Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 12 de 13

H1941 (Hôwdîyâh)

Termo

הוֹדִיָּה

🇧🇷 Hodiah 🇺🇸 Hodiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hôwdîyâh), com a acepção lexical principal: "Hodiah". Contextos originais: Hodijah, the name of three Israelites [KJV: Hodijah.] Derivação: a form of H1938 (הוֹדַוְיָה);

Verbete Completo Ocorrências

H1942 (havvâh)

Termo

הַוָּה

🇧🇷 Desire 🇺🇸 desire

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (havvâh), com a acepção lexical principal: "Desire". Contextos originais: by implication, of falling); desire; also ruin [KJV: calamity, iniquity, mischief, mischievous (thing), naughtiness, naughty, noisome, perverse thing, substance, very wickedness.] Derivação: from H1933 (הָוָא) (in the sense of eagerly coveting and rushing upon;

Verbete Completo Ocorrências

H1943 (hôvâh)

Termo

הֹוָה

🇧🇷 Misfortune 🇺🇸 misfortune

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hôvâh), com a acepção lexical principal: "Misfortune". Contextos originais: ruin [KJV: mischief.] Derivação: another form for H1942 (הַוָּה);

Verbete Completo Ocorrências

H1944 (Hôwhâm)

Termo

הוֹהָם

🇧🇷 Hoham 🇺🇸 Hoham

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hôwhâm), com a acepção lexical principal: "Hoham". Contextos originais: Hoham, a Canaanitish king [KJV: Hoham.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H1945 (hôwy)

Termo

הוֹי

🇧🇷 Woe! 🇺🇸 woe!

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hôwy), com a acepção lexical principal: "Woe!". Contextos originais: oh! [KJV: ah, alas, ho, O, woe.] Derivação: a prolonged form of H1930 (הוֹ) (akin to H188 (אוֹי));

Verbete Completo Ocorrências

H1946 (hûwk)

Termo

הוּךְ

🇧🇷 Ir / Andar 🇺🇸 to go

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hûwk), com a acepção lexical principal: "Ir / Andar". Contextos originais: to go; causatively, to bring [KJV: bring again, come, go (up).] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1981 (הֲלַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H1947 (hôwlêlâh)

Termo

הוֹלֵלָה

🇧🇷 Madness 🇺🇸 madness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hôwlêlâh), com a acepção lexical principal: "Madness". Contextos originais: folly [KJV: madness.] Derivação: feminine active participle of H1984 (הָלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H1948 (hôwlêlûwth)

Termo

הוֹלֵלוּת

🇧🇷 Madness 🇺🇸 madness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hôwlêlûwth), com a acepção lexical principal: "Madness". Contextos originais: folly [KJV: madness.] Derivação: from active participle of H1984 (הָלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H1949 (hûwm)

Termo

הוּם

🇧🇷 Fazer 🇺🇸 to make noise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hûwm), com a acepção lexical principal: "Fazer". Contextos originais: to make an uproar, or agitate greatly [KJV: destroy, move, make a noise, put, ring again.] Derivação: a primitive root (compare H2000 (הָמַם));

Verbete Completo Ocorrências

H1950 (Hôwmâm)

Termo

הוֹמָם

🇧🇷 Hemam 🇺🇸 Hemam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hôwmâm), com a acepção lexical principal: "Hemam". Contextos originais: Homam, an Edomitish chieftain [KJV: Homam. Compare H1967 (הֵימָם).] Derivação: from H2000 (הָמַם); raging;

Verbete Completo Ocorrências

H1951 (hûwn)

Termo

הוּן

🇧🇷 Be ready 🇺🇸 be ready

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hûwn), com a acepção lexical principal: "Be ready". Contextos originais: properly, to be naught, i.e. (figuratively) to be (causatively, act) light [KJV: be ready.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H1952 (hôwn)

Termo

הוֹן

🇧🇷 Substance 🇺🇸 substance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hôwn), com a acepção lexical principal: "Substance". Contextos originais: wealth; by implication, enough [KJV: enough, [phrase] for nought, riches, substance, wealth.] Derivação: from the same as H1951 (הוּן) in the sense of H202 (אוֹן);

Verbete Completo Ocorrências

H1953 (Hôwshâmâʻ)

Termo

הוֹשָׁמָע

🇧🇷 Hoshama 🇺🇸 Hoshama

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hôwshâmâʻ), com a acepção lexical principal: "Hoshama". Contextos originais: Hoshama, an Israelite [KJV: Hoshama.] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H8085 (שָׁמַע); Jehovah has heard;

Verbete Completo Ocorrências

H1954 (Hôwshêaʻ)

Termo

הוֹשֵׁעַ

🇧🇷 Hoshea 🇺🇸 Hoshea

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hôwshêaʻ), com a acepção lexical principal: "Hoshea". Contextos originais: Hoshea, the name of five Israelites [KJV: Hosea, Hoshea, Oshea.] Derivação: from H3467 (יָשַׁע); deliverer;

Verbete Completo Ocorrências

H1955 (Hôwshaʻyâh)

Termo

הוֹשַׁעְיָה

🇧🇷 Hoshaiah 🇺🇸 Hoshaiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hôwshaʻyâh), com a acepção lexical principal: "Hoshaiah". Contextos originais: Hoshajah, the name of two Israelites [KJV: Hoshaiah.] Derivação: from H3467 (יָשַׁע) and H3050 (יָהּ); Jah has saved;

Verbete Completo Ocorrências

H1956 (Hôwthîyr)

Termo

הוֹתִיר

🇧🇷 Hothir 🇺🇸 Hothir

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hôwthîyr), com a acepção lexical principal: "Hothir". Contextos originais: Hothir, an Israelite [KJV: Hothir.] Derivação: from H3498 (יָתַר); he has caused to remain;

Verbete Completo Ocorrências

H1957 (hâzâh)

Termo

הָזָה

🇧🇷 To dream 🇺🇸 to dream

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâzâh), com a acepção lexical principal: "To dream". Contextos originais: to dream [KJV: sleep.] Derivação: a primitive root (compare H2372 (חָזָה));

Verbete Completo Ocorrências

H1958 (hîy)

Termo

הִי

🇧🇷 Woe 🇺🇸 woe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hîy), com a acepção lexical principal: "Woe". Contextos originais: lamentation [KJV: woe. (For hiyr. See H1931 (הוּא), H1932 (הוּא).)] Derivação: for H5092 (נְהִי);

Verbete Completo Ocorrências

H1959 (hêydâd)

Termo

הֵידָד

🇧🇷 Shout 🇺🇸 shout

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêydâd), com a acepção lexical principal: "Shout". Contextos originais: acclamation [KJV: shout(-ing).] Derivação: from an unused root (meaning to shout);

Verbete Completo Ocorrências

H1960 (huyᵉdâh)

Termo

הֻיְּדָה

🇧🇷 Louvor 🇺🇸 praise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (huyᵉdâh), com a acepção lexical principal: "Louvor". Contextos originais: properly, an acclaim, i.e. a choir of singers [KJV: thanksgiving.] Derivação: from the same as H1959 (הֵידָד);

Verbete Completo Ocorrências

H1961 (hâyâh)

Termo

הָיָה

🇧🇷 Ser / Existir / Acontecer (Hayah) 🇺🇸 to be

Ser, tornar-se, existir, cumprir-se (raiz de Hayah, conectada ao Nome Divino Yahweh).

Verbete Completo Ocorrências

H1962 (hayâh)

Termo

הַיָּה

🇧🇷 Calamity 🇺🇸 calamity

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hayâh), com a acepção lexical principal: "Calamity". Contextos originais: ruin [KJV: calamity.] Derivação: another form for H1943 (הֹוָה);

Verbete Completo Ocorrências

H1963 (hêyk)

Termo

הֵיךְ

🇧🇷 How? 🇺🇸 how?

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêyk), com a acepção lexical principal: "How?". Contextos originais: how? [KJV: how.] Derivação: another form for H349 (אֵיךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H1964 (hêykâl)

Termo

הֵיכָל

🇧🇷 Templo 🇺🇸 temple

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêykâl), com a acepção lexical principal: "Templo". Contextos originais: a large public building, such as a palace or temple [KJV: palace, temple.] Derivação: probably from H3201 (יָכֹל) (in the sense of capacity);

Verbete Completo Ocorrências

H1965 (hêykal)

Termo

הֵיכַל

🇧🇷 Templo 🇺🇸 temple

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêykal), com a acepção lexical principal: "Templo". Contextos originais: {a large public building, such as a palace or temple} [KJV: palace, temple.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1964 (הֵיכָל)

Verbete Completo Ocorrências

H1966 (hêylêl)

Termo

הֵילֵל

🇧🇷 Dia 🇺🇸 Day Star

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêylêl), com a acepção lexical principal: "Dia". Contextos originais: the morning-star [KJV: lucifer.] Derivação: from H1984 (הָלַל) (in the sense of brightness);

Verbete Completo Ocorrências

H1967 (Hêymâm)

Termo

הֵימָם

🇧🇷 Hemam 🇺🇸 Hemam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hêymâm), com a acepção lexical principal: "Hemam". Contextos originais: Hemam, an Idumaean [KJV: Hemam.] Derivação: another form for H1950 (הוֹמָם);

Verbete Completo Ocorrências

H1968 (Hêymân)

Termo

הֵימָן

🇧🇷 Heman 🇺🇸 Heman

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hêymân), com a acepção lexical principal: "Heman". Contextos originais: Heman, the name of at least two Israelites [KJV: Heman.] Derivação: probably from H539 (אָמַן); faithful;

Verbete Completo Ocorrências

H1969 (hîyn)

Termo

הִין

🇧🇷 Hin 🇺🇸 hin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hîyn), com a acepção lexical principal: "Hin". Contextos originais: a hin or liquid measure [KJV: hin.] Derivação: probably of Egyptian origin;

Verbete Completo Ocorrências

H1970 (hâkar)

Termo

הָכַר

🇧🇷 To wrong 🇺🇸 to wrong

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâkar), com a acepção lexical principal: "To wrong". Contextos originais: to injure [KJV: make self strange.] Derivação: a primitive root; apparently

Verbete Completo Ocorrências

H1971 (hakkârâh)

Termo

הַכָּרָה

🇧🇷 Look 🇺🇸 look

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hakkârâh), com a acepção lexical principal: "Look". Contextos originais: respect, i.e. partiality [KJV: shew.] Derivação: from H5234 (נָכַר);

Verbete Completo Ocorrências

H1972 (hâlâʼ)

Termo

הָלָא

🇧🇷 To cast far off 🇺🇸 to cast far off

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâlâʼ), com a acepção lexical principal: "To cast far off". Contextos originais: to remove or be remote [KJV: cast far off.] Derivação: probably denominatively from H1973 (הָלְאָה)xlit hâlᵉâh corrected to hâlᵉʼâh;

Verbete Completo Ocorrências

H1973 (hâlᵉʼâh)

Termo

הָלְאָה

🇧🇷 Further 🇺🇸 further

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâlᵉʼâh), com a acepção lexical principal: "Further". Contextos originais: to the distance, i.e. far away; also (of time) thus far [KJV: back, beyond, (hence,-) forward, hitherto, thence, forth, yonder.] Derivação: from the primitive form of the article (hal);

Verbete Completo Ocorrências

H1974 (hillûwl)

Termo

הִלּוּל

🇧🇷 Louvor 🇺🇸 praise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hillûwl), com a acepção lexical principal: "Louvor". Contextos originais: a celebration of thanksgiving for harvest [KJV: merry, praise.] Derivação: from H1984 (הָלַל) (in the sense of rejoicing);

Verbete Completo Ocorrências

H1975 (hallâz)

Termo

הַלָּז

🇧🇷 This 🇺🇸 this

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hallâz), com a acepção lexical principal: "This". Contextos originais: this or that [KJV: side, that, this.] Derivação: from H1976 (הַלָּזֶה);

Verbete Completo Ocorrências

H1976 (hallâzeh)

Termo

הַלָּזֶה

🇧🇷 This 🇺🇸 this

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hallâzeh), com a acepção lexical principal: "This". Contextos originais: this very [KJV: this.] Derivação: from the article (see H1973 (הָלְאָה)xlit hâlᵉâh corrected to hâlᵉʼâh) and H2088 (זֶה);

Verbete Completo Ocorrências

H1977 (hallêzûw)

Termo

הַלֵּזוּ

🇧🇷 This 🇺🇸 this

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hallêzûw), com a acepção lexical principal: "This". Contextos originais: that [KJV: this.] Derivação: another form of H1976 (הַלָּזֶה);

Verbete Completo Ocorrências

H1978 (hâlîyk)

Termo

הָלִיךְ

🇧🇷 Step 🇺🇸 step

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâlîyk), com a acepção lexical principal: "Step". Contextos originais: a walk, i.e. (by implication) a step [KJV: step.] Derivação: from H1980 (הָלַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H1979 (hălîykâh)

Termo

הֲלִיכָה

🇧🇷 Walk 🇺🇸 walk

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hălîykâh), com a acepção lexical principal: "Walk". Contextos originais: a walking; by implication, a procession or march, a caravan [KJV: company, going, walk, way.] Derivação: feminine of H1978 (הָלִיךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H1980 (hâlak)

Termo

הָלַךְ

🇧🇷 Ir / Andar 🇺🇸 to go: went

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâlak), com a acepção lexical principal: "Ir / Andar". Contextos originais: to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) [KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and d

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA