TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Exibindo 20 de 500 verbetes
Página 13 de 13
H1981 (hălak)
Termo
הֲלַךְ
🇧🇷 Ir / Andar 🇺🇸 to go
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hălak), com a acepção lexical principal: "Ir / Andar". Contextos originais: to walk [KJV: walk.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1980 (הָלַךְ) (compare H1946 (הוּךְ));
H1982 (hêlek)
Termo
הֵלֶךְ
🇧🇷 Traveller 🇺🇸 traveller
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêlek), com a acepção lexical principal: "Traveller". Contextos originais: properly, a journey, i.e. (by implication) a wayfarer; also a flowing [KJV: [idiom] dropped, traveller.] Derivação: from H1980 (הָלַךְ);
H1983 (hălâk)
Termo
הֲלָךְ
🇧🇷 Toll 🇺🇸 toll
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hălâk), com a acepção lexical principal: "Toll". Contextos originais: properly, a journey, i.e. (by implication) toll on goods at aroad [KJV: custom.] Derivação: (Aramaic) from H1981 (הֲלַךְ);
H1984 (hâlal)
Termo
הָלַל
🇧🇷 To shine 🇺🇸 to shine
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâlal), com a acepção lexical principal: "To shine". Contextos originais: to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify [KJV: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign
H1985 (Hillêl)
Termo
הִלֵּל
🇧🇷 Hillel 🇺🇸 Hillel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hillêl), com a acepção lexical principal: "Hillel". Contextos originais: Hillel, an Israelite [KJV: Hillel.] Derivação: from H1984 (הָלַל); praising (namely God);
H1986 (hâlam)
Termo
הָלַם
🇧🇷 To smite 🇺🇸 to smite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâlam), com a acepção lexical principal: "To smite". Contextos originais: to strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband [KJV: beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer).] Derivação: a primitive root;
H1987 (Helem)
Termo
הֶלֶם
🇧🇷 Helem 🇺🇸 Helem
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Helem), com a acepção lexical principal: "Helem". Contextos originais: Helem, the name of two Israelites [KJV: Helem.] Derivação: from H1986 (הָלַם); smiter;
H1988 (hălôm)
Termo
הֲלֹם
🇧🇷 Here 🇺🇸 here
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hălôm), com a acepção lexical principal: "Here". Contextos originais: hither [KJV: here, hither(-(to)), thither.] Derivação: from the article (see H1973 (הָלְאָה)xlit hâlᵉâh corrected to hâlᵉʼâh);
H1989 (halmûwth)
Termo
הַלְמוּת
🇧🇷 Hammer 🇺🇸 hammer
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (halmûwth), com a acepção lexical principal: "Hammer". Contextos originais: a hammer (or mallet) [KJV: hammer.] Derivação: from H1986 (הָלַם);
H1990 (Hâm)
Termo
הָם
🇧🇷 Ham 🇺🇸 Ham
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hâm), com a acepção lexical principal: "Ham". Contextos originais: Ham, a region of Palestine [KJV: Ham.] Derivação: of uncertain derivation;
H1991 (hêm)
Termo
הֵם
🇧🇷 Wealth 🇺🇸 wealth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêm), com a acepção lexical principal: "Wealth". Contextos originais: abundance, i.e. wealth [KJV: any of theirs.] Derivação: from H1993 (הָמָה);
H1992 (hêm)
Termo
הֵם
🇧🇷 They(masc.) 🇺🇸 they(masc.)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêm), com a acepção lexical principal: "They(masc.)". Contextos originais: they (only used when emphatic) [KJV: it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.] Derivação: or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from H1981 (הֲלַךְ);
H1993 (hâmâh)
Termo
הָמָה
🇧🇷 To roar 🇺🇸 to roar
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâmâh), com a acepção lexical principal: "To roar". Contextos originais: to make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor [KJV: clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar.] Derivação
H1994 (himmôw)
Termo
הִמּוֹ
🇧🇷 They 🇺🇸 they
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (himmôw), com a acepção lexical principal: "They". Contextos originais: they [KJV: [idiom] are, them, those.] Derivação: (Aramaic) or (prolonged) הִמּוֹן; (Aramaic), corresponding to H1992 (הֵם);
H1995 (hâmôwn)
Termo
הָמוֹן
🇧🇷 Crowd 🇺🇸 crowd
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâmôwn), com a acepção lexical principal: "Crowd". Contextos originais: a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth [KJV: abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.] Derivação: or הָמֹן; (Ezekiel 5:7), from H1993 (הָמָה);
H1996 (Hămôwn Gôwg)
Termo
הֲמוֹן גּוֹג
🇧🇷 Hamon-gog (Valley) 🇺🇸 Hamon-gog (Valley)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hămôwn Gôwg), com a acepção lexical principal: "Hamon-gog (Valley)". Contextos originais: the multitude of Gog; the fanciful name of an emblematic place in Palestine [KJV: Hamogog.] Derivação: from H1995 (הָמוֹן) and H1463 (גּוֹג);
H1997 (Hămôwnâh)
Termo
הֲמוֹנָה
🇧🇷 Hamonah 🇺🇸 Hamonah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hămôwnâh), com a acepção lexical principal: "Hamonah". Contextos originais: Hamonah [KJV: Hamonah.] Derivação: feminine of H1995 (הָמוֹן); multitude; , the same as H1996 (הֲמוֹן גּוֹג)
H1998 (hemyâh)
Termo
הֶמְיָה
🇧🇷 Sound 🇺🇸 sound
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hemyâh), com a acepção lexical principal: "Sound". Contextos originais: sound [KJV: noise.] Derivação: from H1993 (הָמָה);
H1999 (hămullâh)
Termo
הֲמֻלָּה
🇧🇷 Tumult 🇺🇸 tumult
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hămullâh), com a acepção lexical principal: "Tumult". Contextos originais: a sound [KJV: speech, tumult.] Derivação: or (too fully) הֲמוּלָּה; (Jeremiah 11:16), feminine passive participle of an unused root meaning to rush (as rain with a windy roar);
H2000 (hâmam)
Termo
הָמַם
🇧🇷 To confuse 🇺🇸 to confuse
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâmam), com a acepção lexical principal: "To confuse". Contextos originais: properly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy [KJV: break, consume, crush, destroy, discomfit, trouble, vex.] Derivação: a primitive root (compare H1949 (הוּם), H1993 (הָמָה));
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →