TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 8 de 13
H1281 (bârîyach)
Termo
בָּרִיחַ
🇧🇷 Fleeing 🇺🇸 fleeing
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bârîyach), com a acepção lexical principal: "Fleeing". Contextos originais: a fugitive, i.e. the serpent (as fleeing), and the constellation by that name [KJV: crooked, noble, piercing.] Derivação: or בָּרִחַ; (shortened) from H1272 (בָּרַח);
H1282 (Bârîyach)
Termo
בָּרִיחַ
🇧🇷 Bariah 🇺🇸 Bariah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bârîyach), com a acepção lexical principal: "Bariah". Contextos originais: Bariach, an Israelite [KJV: Bariah.] Derivação: the same as H1281 (בָּרִיחַ);
H1283 (Bᵉrîyʻâh)
Termo
בְּרִיעָה
🇧🇷 Beriah 🇺🇸 Beriah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉrîyʻâh), com a acepção lexical principal: "Beriah". Contextos originais: Beriah, the name of four Israelites [KJV: Beriah.] Derivação: apparently from the feminine of H7451 (רַע) with a prepositional prefix; in trouble;
H1284 (Bᵉrîyʻîy)
Termo
בְּרִיעִי
🇧🇷 Beriite 🇺🇸 Beriite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉrîyʻîy), com a acepção lexical principal: "Beriite". Contextos originais: a Beriite (collectively) or descendants of Beriah [KJV: Beerites.] Derivação: patronymically from H1283 (בְּרִיעָה);
H1285 (bᵉrîyth)
Termo
בְּרִית
🇧🇷 Aliança / Pacto (Berith) 🇺🇸 covenant
Pacto solene, tratado de comunhão, juramento estabelecido entre Deus e Seu povo selado por sacrifício.
H1286 (Bᵉrîyth)
Termo
בְּרִית
🇧🇷 (Baal)-berith 🇺🇸 (Baal)-berith
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉrîyth), com a acepção lexical principal: "(Baal)-berith". Contextos originais: Berith, a Shechemitish deity [KJV: Berith.] Derivação: the same as H1285 (בְּרִית);
H1287 (bôrîyth)
Termo
בֹּרִית
🇧🇷 Lye 🇺🇸 lye
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bôrîyth), com a acepção lexical principal: "Lye". Contextos originais: vegetable alkali [KJV: sope.] Derivação: feminine of H1253 (בֹּר);
H1288 (bârak)
Termo
בָרַךְ
🇧🇷 Abençoar 🇺🇸 to bless
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bârak), com a acepção lexical principal: "Abençoar". Contextos originais: to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) [KJV: [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel
H1289 (bᵉrak)
Termo
בְּרַךְ
🇧🇷 Abençoar 🇺🇸 to bless
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉrak), com a acepção lexical principal: "Abençoar". Contextos originais: {to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)} [KJV: bless, kneel.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1288 (בָרַךְ)
H1290 (berek)
Termo
בֶּרֶךְ
🇧🇷 Knee 🇺🇸 knee
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (berek), com a acepção lexical principal: "Knee". Contextos originais: a knee [KJV: knee.] Derivação: from H1288 (בָרַךְ);
H1291 (berek)
Termo
בֶּרֶךְ
🇧🇷 Knee 🇺🇸 knee
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (berek), com a acepção lexical principal: "Knee". Contextos originais: {a knee} [KJV: knee.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1290 (בֶּרֶךְ)
H1292 (Bârakʼêl)
Termo
בָּרַכְאֵל
🇧🇷 Barachel 🇺🇸 Barachel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bârakʼêl), com a acepção lexical principal: "Barachel". Contextos originais: Barakel, the father of one of Job's friends [KJV: Barachel.] Derivação: from H1288 (בָרַךְ) and H410 (אֵל), God has blessed;
H1293 (Bᵉrâkâh)
Termo
בְּרָכָה
🇧🇷 Blessing 🇺🇸 blessing
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉrâkâh), com a acepção lexical principal: "Blessing". Contextos originais: benediction; by implication prosperity [KJV: blessing, liberal, pool, present.] Derivação: from H1288 (בָרַךְ);
H1294 (Bᵉrâkâh)
Termo
בְּרָכָה
🇧🇷 Beracah 🇺🇸 Beracah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉrâkâh), com a acepção lexical principal: "Beracah". Contextos originais: Berakah, the name of an Israelite, and also of a valley in Palestine [KJV: Berachah.] Derivação: the same as H1293 (בְּרָכָה);
H1295 (bᵉrêkâh)
Termo
בְּרֵכָה
🇧🇷 (Shelah) Pool 🇺🇸 (Shelah) Pool
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉrêkâh), com a acepção lexical principal: "(Shelah) Pool". Contextos originais: a reservoir (at which camels kneel as a resting-place) [KJV: (fish-) pool.] Derivação: from H1288 (בָרַךְ);
H1296 (Berekyâh)
Termo
בֶּרֶכְיָה
🇧🇷 Berechiah 🇺🇸 Berechiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Berekyâh), com a acepção lexical principal: "Berechiah". Contextos originais: Berekjah, the name of six Israelites [KJV: Berachiah, Berechiah.] Derivação: or בֶּרֶכְיָהוּ; from H1290 (בֶּרֶךְ) and H3050 (יָהּ); knee (i.e. blessing) of Jah;
H1297 (bᵉram)
Termo
בְּרַם
🇧🇷 Nevertheless 🇺🇸 nevertheless
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉram), com a acepção lexical principal: "Nevertheless". Contextos originais: properly, highly, i.e. surely; but used adversatively, however [KJV: but, nevertheless, yet.] Derivação: (Aramaic) perhaps from H7313 (רוּם) with a prepositional prefix;
H1298 (Beraʻ)
Termo
בֶּרַע
🇧🇷 Bera 🇺🇸 Bera
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Beraʻ), com a acepção lexical principal: "Bera". Contextos originais: Bera, a Sodomitish king [KJV: Bera.] Derivação: of uncertain derivation;
H1299 (bâraq)
Termo
בָּרַק
🇧🇷 To flash 🇺🇸 to flash
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâraq), com a acepção lexical principal: "To flash". Contextos originais: to lighten (lightning) [KJV: cast forth.] Derivação: a primitive root;
H1300 (bârâq)
Termo
בָּרָק
🇧🇷 To use lightning 🇺🇸 to use lightning
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bârâq), com a acepção lexical principal: "To use lightning". Contextos originais: lightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword [KJV: bright, glitter(-ing sword), lightning.] Derivação: from H1299 (בָּרַק);
H1301 (Bârâq)
Termo
בָּרָק
🇧🇷 Barak 🇺🇸 Barak
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bârâq), com a acepção lexical principal: "Barak". Contextos originais: Barak, an Israelite [KJV: Barak.] Derivação: the same as H1300 (בָּרָק);
H1302 (Barqôwç)
Termo
בַּרְקוֹס
🇧🇷 Barkos 🇺🇸 Barkos
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Barqôwç), com a acepção lexical principal: "Barkos". Contextos originais: Barkos, one of the Nethimim [KJV: Barkos.] Derivação: of uncertain derivation;
H1303 (barqân)
Termo
בַּרְקָן
🇧🇷 Briar 🇺🇸 briar
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (barqân), com a acepção lexical principal: "Briar". Contextos originais: a thorn (perhaps as burning brightly) [KJV: brier.] Derivação: from H1300 (בָּרָק);
H1304 (bâreqeth)
Termo
בָּרֶקֶת
🇧🇷 Gem 🇺🇸 gem
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâreqeth), com a acepção lexical principal: "Gem". Contextos originais: a gem (as flashing), perhaps the emerald [KJV: carbuncle.] Derivação: or בָּרְקַתxlit bârᵉkath corrected to bârᵉqath; from H1300 (בָּרָק);
H1305 (bârar)
Termo
בָּרַר
🇧🇷 To purify 🇺🇸 to purify
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bârar), com a acepção lexical principal: "To purify". Contextos originais: to clarify (i.e. brighten), examine, select [KJV: make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), clearly, polished, (shew self) pure(-ify), purge (out).] Derivação: a primitive root;
H1306 (Birshaʻ)
Termo
בִּרְשַׁע
🇧🇷 Birsha 🇺🇸 Birsha
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Birshaʻ), com a acepção lexical principal: "Birsha". Contextos originais: Birsha, a king of Gomorrah [KJV: Birsha.] Derivação: probably from H7562 (רֶשַׁע) with a prepositional prefix; with wickedness;
H1307 (Bêrôthîy)
Termo
בֵּרֹתִי
🇧🇷 Beeroth 🇺🇸 Beeroth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêrôthîy), com a acepção lexical principal: "Beeroth". Contextos originais: a Berothite, or inhabitant of Berothai [KJV: Berothite.] Derivação: patrial from H1268 (בֵּרוֹתָה);
H1308 (Bᵉsôwr)
Termo
בְּשׂוֹר
🇧🇷 Besor 🇺🇸 Besor
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉsôwr), com a acepção lexical principal: "Besor". Contextos originais: Besor, a stream of Palestine [KJV: Besor.] Derivação: from H1319 (בָּשַׂר); cheerful;
H1309 (bᵉsôwrâh)
Termo
בְּשׂוֹרָה
🇧🇷 Bom 🇺🇸 good news
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉsôwrâh), com a acepção lexical principal: "Bom". Contextos originais: glad tidings; by implication, reward forgood news [KJV: reward for tidings.] Derivação: or (shortened) בְּשֹׂרָה; feminine from H1319 (בָּשַׂר);
H1310 (bâshal)
Termo
בָּשַׁל
🇧🇷 To boil 🇺🇸 to boil
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâshal), com a acepção lexical principal: "To boil". Contextos originais: properly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen [KJV: bake, boil, bring forth, roast, seethe, sod (be sodden).] Derivação: a primitive root;
H1311 (bâshêl)
Termo
בָּשֵׁל
🇧🇷 Cooked 🇺🇸 cooked
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâshêl), com a acepção lexical principal: "Cooked". Contextos originais: boiled [KJV: [idiom] at all, sodden.] Derivação: from H1310 (בָּשַׁל);
H1312 (Bishlâm)
Termo
בִּשְׁלָם
🇧🇷 Bishlam 🇺🇸 Bishlam
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bishlâm), com a acepção lexical principal: "Bishlam". Contextos originais: Bishlam, a Persian [KJV: Bishlam.] Derivação: of foreign derivation;
H1313 (bâsâm)
Termo
בָּשָׂם
🇧🇷 Spice 🇺🇸 spice
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâsâm), com a acepção lexical principal: "Spice". Contextos originais: the balsam plant [KJV: spice.] Derivação: from an unused root meaning to be fragrant; (compare H5561 (סַם))
H1314 (besem)
Termo
בֶּשֶׂם
🇧🇷 Spice 🇺🇸 spice
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (besem), com a acepção lexical principal: "Spice". Contextos originais: fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant [KJV: smell, spice, sweet (odour).] Derivação: or בֹּשֶׂם; from the same as H1313 (בָּשָׂם);
H1315 (Bosmath)
Termo
בׇּשְׂמַת
🇧🇷 Basemath 🇺🇸 Basemath
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bosmath), com a acepção lexical principal: "Basemath". Contextos originais: Bosmath, the name of a wife of Esau, and of a daughter of Solomon [KJV: Bashemath, Basmath.] Derivação: feminine of H1314 (בֶּשֶׂם) (the second form); fragrance;
H1316 (Bâshân)
Termo
בָּשָׁן
🇧🇷 Bashan 🇺🇸 Bashan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bâshân), com a acepção lexical principal: "Bashan". Contextos originais: Bashan (often with the article), a region East of the Jordan [KJV: Bashan.] Derivação: of uncertain derivation;
H1317 (boshnâh)
Termo
בׇּשְׁנָה
🇧🇷 Shame 🇺🇸 shame
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (boshnâh), com a acepção lexical principal: "Shame". Contextos originais: shamefulness [KJV: shame.] Derivação: feminine from H954 (בּוּשׁ);
H1318 (bâshaç)
Termo
בָּשַׁס
🇧🇷 To trample 🇺🇸 to trample
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâshaç), com a acepção lexical principal: "To trample". Contextos originais: to trample down [KJV: tread.] Derivação: a primitive root;
H1319 (bâsar)
Termo
בָּשַׂר
🇧🇷 To bear tidings 🇺🇸 to bear tidings
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâsar), com a acepção lexical principal: "To bear tidings". Contextos originais: properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news) [KJV: messenger, preach, publish, shew forth, (bear, bring, carry, preach, good, tell good) tidings.] Derivação: a primitive root;
H1320 (bâsâr)
Termo
בָּשָׂר
🇧🇷 Carne 🇺🇸 flesh
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâsâr), com a acepção lexical principal: "Carne". Contextos originais: flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman [KJV: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin.] Derivação: from H1319 (בָּשַׂר);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →