TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 6 de 13
H1201 (Baʻshâʼ)
Termo
בַּעְשָׁא
🇧🇷 Baasha 🇺🇸 Baasha
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Baʻshâʼ), com a acepção lexical principal: "Baasha". Contextos originais: Basha, a king of Israel [KJV: Baasha.] Derivação: from an unused root meaning to stink; offensiveness;
H1202 (Baʻăsêyâh)
Termo
בַּעֲשֵׂיָה
🇧🇷 Baaseiah 🇺🇸 Baaseiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Baʻăsêyâh), com a acepção lexical principal: "Baaseiah". Contextos originais: Baasejah, an Israelite [KJV: Baaseiah.] Derivação: from H6213 (עָשָׂה) and H3050 (יָהּ) with a prepositional prefix; in (the) work of Jah;
H1203 (Bᵉʻeshtᵉrâh)
Termo
בְּעֶשְׁתְּרָה
🇧🇷 Beeshterah 🇺🇸 Beeshterah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉʻeshtᵉrâh), com a acepção lexical principal: "Beeshterah". Contextos originais: Beeshterah, a place East of the Jordan [KJV: Beeshterah.] Derivação: from H6251 (עַשְׁתְּרָה) (as singular of H6252 (עַשְׁתָּרוֹת)) with a prepositional prefix; with Ashtoreth;
H1204 (bâʻath)
Termo
בָּעַת
🇧🇷 To terrify 🇺🇸 to terrify
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâʻath), com a acepção lexical principal: "To terrify". Contextos originais: to fear [KJV: affright, be (make) afraid, terrify, trouble.] Derivação: a primitive root;
H1205 (bᵉʻâthâh)
Termo
בְּעָתָה
🇧🇷 Terror 🇺🇸 terror
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉʻâthâh), com a acepção lexical principal: "Terror". Contextos originais: fear [KJV: trouble.] Derivação: from H1204 (בָּעַת);
H1206 (bôts)
Termo
בֹץ
🇧🇷 Mire 🇺🇸 mire
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bôts), com a acepção lexical principal: "Mire". Contextos originais: mud (as whitish clay) [KJV: mire.] Derivação: probably the same as H948 (בּוּץ);
H1207 (bitstsâh)
Termo
בִּצָּה
🇧🇷 Swamp 🇺🇸 swamp
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bitstsâh), com a acepção lexical principal: "Swamp". Contextos originais: a swamp [KJV: fen, mire(-ry place).] Derivação: intensive from H1206 (בֹץ);
H1208 (bâtsôwr)
Termo
בָּצוֹר
🇧🇷 Old-growth 🇺🇸 old-growth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâtsôwr), com a acepção lexical principal: "Old-growth". Contextos originais: inaccessible, i.e. lofty [KJV: vintage (by confusion with H1210 (בָּצִיר)).] Derivação: from H1219 (בָּצַר);
H1209 (Bêtsay)
Termo
בֵּצַי
🇧🇷 Bezai 🇺🇸 Bezai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêtsay), com a acepção lexical principal: "Bezai". Contextos originais: Betsai, the name of two Israelites [KJV: Bezai.] Derivação: perhaps the same as H1153 (בְּסַי);
H1210 (bâtsîyr)
Termo
בָּצִיר
🇧🇷 Vintage 🇺🇸 vintage
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâtsîyr), com a acepção lexical principal: "Vintage". Contextos originais: clipped, i.e. the grape crop [KJV: vintage.] Derivação: from H1219 (בָּצַר);
H1211 (betsel)
Termo
בֶּצֶל
🇧🇷 Onion 🇺🇸 onion
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (betsel), com a acepção lexical principal: "Onion". Contextos originais: an onion [KJV: onion.] Derivação: from an unused root apparently meaning to peel;
H1212 (Bᵉtsalʼêl)
Termo
בְּצַלְאֵל
🇧🇷 Bezalel 🇺🇸 Bezalel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉtsalʼêl), com a acepção lexical principal: "Bezalel". Contextos originais: Betsalel, the name of two Israelites [KJV: Bezaleel.] Derivação: probably from H6738 (צֵל) and H410 (אֵל) with a prepositional prefix; in (the) shadow (i.e. protection) of God;
H1213 (Batslûwth)
Termo
בַּצְלוּת
🇧🇷 Bazluth 🇺🇸 Bazluth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Batslûwth), com a acepção lexical principal: "Bazluth". Contextos originais: Batsluth or Batslith, an Israelite [KJV: Bazlith, Bazluth.] Derivação: or בַּצְלִית; from the same as H1211 (בֶּצֶל)xlit bᵉtsel corrected to betsel; a peeling;
H1214 (bâtsaʻ)
Termo
בָּצַע
🇧🇷 To cut off 🇺🇸 to cut off
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâtsaʻ), com a acepção lexical principal: "To cut off". Contextos originais: figuratively, to finish, or (intransitively) stop [KJV: (be) covet(-ous), cut (off), finish, fulfill, gain (greedily), get, be given to (covetousness), greedy, perform, be wounded.] Derivação: a primitive root to break off, i.e. (usually) plunder;
H1215 (betsaʻ)
Termo
בֶּצַע
🇧🇷 Unjust-gain 🇺🇸 unjust-gain
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (betsaʻ), com a acepção lexical principal: "Unjust-gain". Contextos originais: plunder; by extension, gain (usually unjust) [KJV: covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit.] Derivação: from H1214 (בָּצַע);
H1216 (bâtsêq)
Termo
בָּצֵק
🇧🇷 To swell 🇺🇸 to swell
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâtsêq), com a acepção lexical principal: "To swell". Contextos originais: perhaps to swell up, i.e. blister [KJV: swell.] Derivação: a primitive root;
H1217 (bâtsêq)
Termo
בָּצֵק
🇧🇷 Dough 🇺🇸 dough
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâtsêq), com a acepção lexical principal: "Dough". Contextos originais: dough (as swelling by fermentation) [KJV: dough, flour.] Derivação: from H1216 (בָּצֵק);
H1218 (Botsqath)
Termo
בׇּצְקַת
🇧🇷 Bozkath 🇺🇸 Bozkath
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Botsqath), com a acepção lexical principal: "Bozkath". Contextos originais: Botscath, a place in Palestine [KJV: Bozcath, Boskath.] Derivação: from H1216 (בָּצֵק); a swell of ground;
H1219 (bâtsar)
Termo
בָּצַר
🇧🇷 To gather/restrain/fortify 🇺🇸 to gather/restrain/fortify
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâtsar), com a acepção lexical principal: "To gather/restrain/fortify". Contextos originais: to gather grapes; also to be isolated (i.e. inaccessible by height or fortification) [KJV: cut off, (de-) fenced, fortify, (grape) gather(-er), mighty things, restrain, strong, wall (up), withhold.] Derivação: a primitive root; to clip off; specifically (as denominative from H1210 (בָּצִיר))
H1220 (betser)
Termo
בֶּצֶר
🇧🇷 Gold 🇺🇸 gold
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (betser), com a acepção lexical principal: "Gold". Contextos originais: strictly a clipping, i.e. gold (as dug out) [KJV: gold defence.] Derivação: from H1219 (בָּצַר);
H1221 (Betser)
Termo
בֶּצֶר
🇧🇷 Bezer 🇺🇸 Bezer
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Betser), com a acepção lexical principal: "Bezer". Contextos originais: Betser, a place in Palestine; also an Israelite [KJV: Bezer.] Derivação: the same as H1220 (בֶּצֶר), an inaccessible spot;
H1222 (bᵉtsar)
Termo
בְּצַר
🇧🇷 Gold 🇺🇸 gold
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉtsar), com a acepção lexical principal: "Gold". Contextos originais: gold [KJV: gold.] Derivação: another form for H1220 (בֶּצֶר);
H1223 (botsrâh)
Termo
בׇּצְרָה
🇧🇷 Enclosure 🇺🇸 enclosure
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (botsrâh), com a acepção lexical principal: "Enclosure". Contextos originais: an enclosure, i.e. sheep fold [KJV: Bozrah.] Derivação: feminine from H1219 (בָּצַר);
H1224 (Botsrâh)
Termo
בׇּצְרָה
🇧🇷 Bozrah 🇺🇸 Bozrah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Botsrâh), com a acepção lexical principal: "Bozrah". Contextos originais: Botsrah, a place in Edom [KJV: Bozrah.] Derivação: the same as H1223 (בׇּצְרָה);
H1225 (bitstsârôwn)
Termo
בִּצָּרוֹן
🇧🇷 Stronghold 🇺🇸 stronghold
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bitstsârôwn), com a acepção lexical principal: "Stronghold". Contextos originais: a fortress [KJV: stronghold.] Derivação: masculine intensive from H1219 (בָּצַר);
H1226 (batstsôreth)
Termo
בַּצֹּרֶת
🇧🇷 Drought 🇺🇸 drought
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (batstsôreth), com a acepção lexical principal: "Drought". Contextos originais: restraint (of rain), i.e. drought [KJV: dearth, drought.] Derivação: feminine intensive from H1219 (בָּצַר);
H1227 (Baqbûwq)
Termo
בַּקְבּוּק
🇧🇷 Bakbuk 🇺🇸 Bakbuk
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Baqbûwq), com a acepção lexical principal: "Bakbuk". Contextos originais: Bakbuk, one of the Nethinim [KJV: Bakbuk.] Derivação: the same as H1228 (בַּקְבֻּק)xlit baqbûk corrected to baqbuq;
H1228 (baqbuq)
Termo
בַּקְבֻּק
🇧🇷 Flask 🇺🇸 flask
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (baqbuq), com a acepção lexical principal: "Flask". Contextos originais: a bottle (from the gurgling in emptying) [KJV: bottle, cruse.] Derivação: from H1238 (בָּקַק);
H1229 (Baqbuqyâh)
Termo
בַּקְבֻּקְיָה
🇧🇷 Bakbukiah 🇺🇸 Bakbukiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Baqbuqyâh), com a acepção lexical principal: "Bakbukiah". Contextos originais: Bakbukjah, an Israelite [KJV: Bakbukiah.] Derivação: from H1228 (בַּקְבֻּק)xlit baqbûk corrected to baqbuq and H3050 (יָהּ); emptying (i.e. wasting) of Jah;
H1230 (Baqbaqqar)
Termo
בַּקְבַּקַּר
🇧🇷 Bakbakkar 🇺🇸 Bakbakkar
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Baqbaqqar), com a acepção lexical principal: "Bakbakkar". Contextos originais: Bakbakkar, an Israelite [KJV: Bakbakkar.] Derivação: reduplicated from H1239 (בָּקַר); searcher;
H1231 (Buqqîy)
Termo
בֻּקִּי
🇧🇷 Bukki 🇺🇸 Bukki
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Buqqîy), com a acepção lexical principal: "Bukki". Contextos originais: Bukki, the name of two Israelites [KJV: Bukki.] Derivação: from H1238 (בָּקַק); wasteful;
H1232 (Buqqîyâh)
Termo
בֻּקִּיָּה
🇧🇷 Bukkiah 🇺🇸 Bukkiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Buqqîyâh), com a acepção lexical principal: "Bukkiah". Contextos originais: Bukkijah, an Israelite [KJV: Bukkiah.] Derivação: from H1238 (בָּקַק) and H3050 (יָהּ); wasting of Jah;
H1233 (bᵉqîyaʻ)
Termo
בְּקִיעַ
🇧🇷 Breach 🇺🇸 breach
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉqîyaʻ), com a acepção lexical principal: "Breach". Contextos originais: a fissure [KJV: breach, cleft.] Derivação: from H1234 (בָּקַע);
H1234 (bâqaʻ)
Termo
בָּקַע
🇧🇷 To break up/open 🇺🇸 to break up/open
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâqaʻ), com a acepção lexical principal: "To break up/open". Contextos originais: to cleave; generally, to rend, break, rip or open [KJV: make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.] Derivação: a primitive root;
H1235 (beqaʻ)
Termo
בֶּקַע
🇧🇷 Bekah 🇺🇸 bekah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (beqaʻ), com a acepção lexical principal: "Bekah". Contextos originais: a section (half) of ashekel, i.e. a beka (a weight and a coin) [KJV: bekah, half a shekel.] Derivação: from H1234 (בָּקַע);
H1236 (biqʻâʼ)
Termo
בִּקְעָא
🇧🇷 Plain 🇺🇸 plain
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (biqʻâʼ), com a acepção lexical principal: "Plain". Contextos originais: {properly, a split, i.e. a wide level valley between mountains} [KJV: plain.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1237 (בִּקְעָה)
H1237 (biqʻâh)
Termo
בִּקְעָה
🇧🇷 Valley (of Jericho) 🇺🇸 Valley (of Jericho)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (biqʻâh), com a acepção lexical principal: "Valley (of Jericho)". Contextos originais: properly, a split, i.e. a wide level valley between mountains [KJV: plain, valley.] Derivação: from H1234 (בָּקַע);
H1238 (bâqaq)
Termo
בָּקַק
🇧🇷 Be luxuriant 🇺🇸 be luxuriant
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâqaq), com a acepção lexical principal: "Be luxuriant". Contextos originais: to pour out, i.e. to empty, figuratively, to depopulate; by analogy, to spread out (as a fruitful vine) [KJV: (make) empty (out), fail, [idiom] utterly, make void.] Derivação: a primitive root;
H1239 (bâqar)
Termo
בָּקַר
🇧🇷 To enquire 🇺🇸 to enquire
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâqar), com a acepção lexical principal: "To enquire". Contextos originais: properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire, care for, consider [KJV: (make) inquire (-ry), (make) search, seek out.] Derivação: a primitive root;
H1240 (bᵉqar)
Termo
בְּקַר
🇧🇷 To enquire 🇺🇸 to enquire
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉqar), com a acepção lexical principal: "To enquire". Contextos originais: {properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire, care for, consider} [KJV: inquire, make search.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1239 (בָּקַר)
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →