TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 4 de 13
H1121 (bên)
Termo
בֵּן
🇧🇷 Filho / Descendente (Ben) 🇺🇸 son: child
Filho, descendente masculino, herdeiro familiar, discípulo ou membro de uma linhagem.
H1122 (Bên)
Termo
בֵּן
🇧🇷 Ben 🇺🇸 Ben
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bên), com a acepção lexical principal: "Ben". Contextos originais: Ben, an Israelite [KJV: Ben.] Derivação: the same as H1121 (בֵּן);
H1123 (bên)
Termo
בֵּן
🇧🇷 Filho 🇺🇸 son
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bên), com a acepção lexical principal: "Filho". Contextos originais: {a son (as a builder of the family name), in the widest sense} [KJV: child, son, young.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1121 (בֵּן)
H1124 (bᵉnâʼ)
Termo
בְּנָא
🇧🇷 To build 🇺🇸 to build
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉnâʼ), com a acepção lexical principal: "To build". Contextos originais: to build [KJV: build, make.] Derivação: (Aramaic) or בְּנָה; (Aramaic), corresponding to H1129 (בָּנָה);
H1125 (Ben-ʼĂbîynâdâb)
Termo
בֶּן־אֲבִינָדָב
🇧🇷 Ben-Abinadab 🇺🇸 Ben-Abinadab
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-ʼĂbîynâdâb), com a acepção lexical principal: "Ben-Abinadab". Contextos originais: Ben-Abinadab, an Israelite [KJV: the son of Abinadab.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H40 (אֲבִימֶלֶךְ); (the) son of Abinadab;
H1126 (Ben-ʼÔwnîy)
Termo
בֶּן־אוֹנִי
🇧🇷 Ben-oni 🇺🇸 Ben-oni
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-ʼÔwnîy), com a acepção lexical principal: "Ben-oni". Contextos originais: Ben-Oni, the original name of Benjamin [KJV: Ben-oni.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H205 (אָוֶן); son of my sorrow;
H1127 (Ben-Geber)
Termo
בֶּן־גֶּבֶר
🇧🇷 Ben-Geber 🇺🇸 Ben-Geber
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-Geber), com a acepção lexical principal: "Ben-Geber". Contextos originais: Ben-Geber, an Israelite [KJV: the son of Geber.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H1397 (גֶּבֶר); son of (the) hero;
H1128 (Ben-Deqer)
Termo
בֶּן־דֶּקֶר
🇧🇷 Ben-deker 🇺🇸 Ben-deker
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-Deqer), com a acepção lexical principal: "Ben-deker". Contextos originais: Ben-Deker, an Israelite [KJV: the son of Dekar.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and a derivative of H1856 (דָּקַר); son of piercing (or of a lance);
H1129 (bânâh)
Termo
בָּנָה
🇧🇷 To build 🇺🇸 to build
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bânâh), com a acepção lexical principal: "To build". Contextos originais: to build (literally and figuratively) [KJV: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.] Derivação: a primitive root;
H1130 (Ben-Hădad)
Termo
בֶּן־הֲדַד
🇧🇷 Ben-hadad 🇺🇸 Ben-hadad
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-Hădad), com a acepção lexical principal: "Ben-hadad". Contextos originais: Ben-Hadad, the name of several Syrian kings [KJV: Benhadad.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H1908 (הֲדַד); son of Hadad;
H1131 (Binnûwy)
Termo
בִּנּוּי
🇧🇷 Binnui 🇺🇸 Binnui
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Binnûwy), com a acepção lexical principal: "Binnui". Contextos originais: Binnui, an Israelite [KJV: Binnui.] Derivação: from H1129 (בָּנָה); built up;
H1132 (Ben-Zôwchêth)
Termo
בֶּן־זוֹחֵת
🇧🇷 Ben-zoheth 🇺🇸 Ben-zoheth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-Zôwchêth), com a acepção lexical principal: "Ben-zoheth". Contextos originais: Ben-Zocheth, an Israelite [KJV: Ben-zoketh.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H2105 (זוֹחֵת); son of Zocheth;
H1133 (Ben-Chûwr)
Termo
בֶּן־חוּר
🇧🇷 Ben-hur 🇺🇸 Ben-hur
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-Chûwr), com a acepção lexical principal: "Ben-hur". Contextos originais: Ben-Chur, an Israelite [KJV: the son of Hur.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H2354 (חוּר); son of Chur;
H1134 (Ben-Chayil)
Termo
בֶּן־חַיִל
🇧🇷 Ben-hail 🇺🇸 Ben-hail
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-Chayil), com a acepção lexical principal: "Ben-hail". Contextos originais: Ben-Chail, an Israelite [KJV: Ben-hail.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H2428 (חַיִל); son of might;
H1135 (Ben-Chânân)
Termo
בֶּן־חָנָן
🇧🇷 Ben-hanan 🇺🇸 Ben-hanan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-Chânân), com a acepção lexical principal: "Ben-hanan". Contextos originais: Ben-Chanan, an Israelite [KJV: Ben-hanan.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H2605 (חָנָן); son of Chanan;
H1136 (Ben-Cheçed)
Termo
בֶּן־חֶסֶד
🇧🇷 Ben-hesed 🇺🇸 Ben-hesed
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-Cheçed), com a acepção lexical principal: "Ben-hesed". Contextos originais: Ben-Chesed, an Israelite [KJV: the son of Hesed.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H2617 (חֵסֵד); son of kindness;
H1137 (Bânîy)
Termo
בָּנִי
🇧🇷 Bani 🇺🇸 Bani
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bânîy), com a acepção lexical principal: "Bani". Contextos originais: Bani, the name of five Israelites [KJV: Bani.] Derivação: from H1129 (בָּנָה); built;
H1138 (Bunnîy)
Termo
בֻּנִּי
🇧🇷 Bunni 🇺🇸 Bunni
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bunnîy), com a acepção lexical principal: "Bunni". Contextos originais: Bunni or Buni, an Israelite [KJV: Bunni.] Derivação: or (fuller) בּוּנִי; from H1129 (בָּנָה); built;
H1139 (Bᵉnêy-Bᵉraq)
Termo
בְּנֵי־בְּרַק
🇧🇷 Bene-berak 🇺🇸 Bene-berak
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉnêy-Bᵉraq), com a acepção lexical principal: "Bene-berak". Contextos originais: sons of lightning, Bene-berak, a place in Palestine [KJV: Bene-barak.] Derivação: from the plural construction of H1121 (בֵּן) and H1300 (בָּרָק);
H1140 (binyâh)
Termo
בִּנְיָה
🇧🇷 Building 🇺🇸 building
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (binyâh), com a acepção lexical principal: "Building". Contextos originais: a structure [KJV: building.] Derivação: feminine from H1129 (בָּנָה);
H1141 (Bᵉnâyâh)
Termo
בְּנָיָה
🇧🇷 Benaiah 🇺🇸 Benaiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉnâyâh), com a acepção lexical principal: "Benaiah". Contextos originais: Benajah, the name of twelve Israelites [KJV: Benaiah.] Derivação: or בּנָיָהוּ; (prolonged) from H1129 (בָּנָה) and H3050 (יָהּ); Jah has built;
H1142 (Bᵉnêy Yaʻăqân)
Termo
בְּנֵי יַעֲקָן
🇧🇷 Bene-jaakan 🇺🇸 Bene-jaakan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉnêy Yaʻăqân), com a acepção lexical principal: "Bene-jaakan". Contextos originais: Bene-Jaakan, a place in the Desert [KJV: Bene-jaakan.] Derivação: from the plural of H1121 (בֵּן) and H3292 (יַעֲקָן); sons of Yaakan;
H1143 (bênayim)
Termo
בֵּנַיִם
🇧🇷 Champion 🇺🇸 champion
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bênayim), com a acepção lexical principal: "Champion". Contextos originais: a double interval, i.e. the space between two armies [KJV: [phrase] champion.] Derivação: dual of H996 (בֵּין);
H1144 (Binyâmîyn)
Termo
בִּנְיָמִין
🇧🇷 Benjamin 🇺🇸 Benjamin
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Binyâmîyn), com a acepção lexical principal: "Benjamin". Contextos originais: Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory [KJV: Benjamin.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H3225 (יָמִין); son of (the) right hand;
H1145 (Ben-yᵉmîynîy)
Termo
בֶּן־יְמִינִי
🇧🇷 Benjaminite 🇺🇸 Benjaminite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-yᵉmîynîy), com a acepção lexical principal: "Benjaminite". Contextos originais: a Benjaminite, or descendent of Benjamin [KJV: Benjamite, of Benjamin.] Derivação: sometimes (with the article inserted) בֵּן־הַיּמִינִי; with H376 (אִישׁ) inserted (1 Samuel 9:1) בֶּן־אִישׁ ימִינִי; son of a man of Jemini; or shortened אִישׁ יְמִינִי; (1 Samuel 9:4; Esther 2:5) a man of Jemini, or
H1146 (binyân)
Termo
בִּנְיָן
🇧🇷 Building 🇺🇸 building
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (binyân), com a acepção lexical principal: "Building". Contextos originais: an edifice [KJV: building.] Derivação: from H1129 (בָּנָה);
H1147 (binyân)
Termo
בִּנְיָן
🇧🇷 Building 🇺🇸 building
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (binyân), com a acepção lexical principal: "Building". Contextos originais: {an edifice} [KJV: building.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1146 (בִּנְיָן)
H1148 (Bᵉnîynûw)
Termo
בְּנִינוּ
🇧🇷 Beninu 🇺🇸 Beninu
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉnîynûw), com a acepção lexical principal: "Beninu". Contextos originais: Beninu, an Israelite [KJV: Beninu.] Derivação: probably from H1121 (בֵּן) with pron. suff.; our son;
H1149 (bᵉnaç)
Termo
בְּנַס
🇧🇷 Be angry 🇺🇸 be angry
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉnaç), com a acepção lexical principal: "Be angry". Contextos originais: to be enraged [KJV: be angry.] Derivação: (Aramaic) of uncertain affinity;
H1150 (Binʻâʼ)
Termo
בִּנְעָא
🇧🇷 Binea 🇺🇸 Binea
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Binʻâʼ), com a acepção lexical principal: "Binea". Contextos originais: Bina or Binah, an Israelite [KJV: Binea, Bineah.] Derivação: or בִּנְעָה; of uncertain derivation;
H1151 (Ben-ʻAmmîy)
Termo
בֶּן־עַמִּי
🇧🇷 Ben-ammi 🇺🇸 Ben-ammi
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ben-ʻAmmîy), com a acepção lexical principal: "Ben-ammi". Contextos originais: Ben-Ammi, a son of Lot [KJV: Ben-ammi.] Derivação: from H1121 (בֵּן) and H5971 (עַם) with pronomial suffix; son of my people;
H1152 (Bᵉçôwdᵉyâh)
Termo
בְּסוֹדְיָה
🇧🇷 Besodeiah 🇺🇸 Besodeiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉçôwdᵉyâh), com a acepção lexical principal: "Besodeiah". Contextos originais: Besodejah, an Israelite [KJV: Besodeiah.] Derivação: from H5475 (סוֹד) and H3050 (יָהּ) with prepositional prefix; in (the) counsel of Jehovah;
H1153 (Bᵉçay)
Termo
בְּסַי
🇧🇷 Besai 🇺🇸 Besai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉçay), com a acepção lexical principal: "Besai". Contextos originais: Besai, one of the Nethinim [KJV: Besai.] Derivação: from H947 (בּוּס); domineering;
H1154 (beçer)
Termo
בֶּסֶר
🇧🇷 Unripe grape 🇺🇸 unripe grape
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (beçer), com a acepção lexical principal: "Unripe grape". Contextos originais: an immature grape [KJV: unripe grape.] Derivação: from an unused root meaning to be sour;
H1155 (bôçer)
Termo
בֹּסֶר
🇧🇷 Unripe grape 🇺🇸 unripe grape
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bôçer), com a acepção lexical principal: "Unripe grape". Contextos originais: {an immature grape} [KJV: sour grape.] Derivação: from the same as H1154 (בֶּסֶר)
H1156 (bᵉʻâʼ)
Termo
בְּעָא
🇧🇷 To ask 🇺🇸 to ask
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉʻâʼ), com a acepção lexical principal: "To ask". Contextos originais: to seek or ask [KJV: ask, desire, make (petition), pray, request, seek.] Derivação: (Aramaic) or בְּעָה; (Aramaic), corresponding to H1158 (בָּעָה);
H1157 (bᵉʻad)
Termo
בְּעַד
🇧🇷 About/through/for 🇺🇸 about/through/for
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉʻad), com a acepção lexical principal: "About/through/for". Contextos originais: in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc. [KJV: about, at by (means of), for, over, through, up (-on), within.] Derivação: from H5704 (עַד) with prepositional prefix;
H1158 (bâʻâh)
Termo
בָּעָה
🇧🇷 To enquire 🇺🇸 to enquire
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâʻâh), com a acepção lexical principal: "To enquire". Contextos originais: to gush over, i.e. to swell; (figuratively) to desire earnestly; by implication to ask [KJV: cause, inquire, seek up, swell out.] Derivação: a primitive root;
H1159 (bâʻûw)
Termo
בָּעוּ
🇧🇷 Petition 🇺🇸 petition
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâʻûw), com a acepção lexical principal: "Petition". Contextos originais: a request [KJV: petition.] Derivação: (Aramaic) from H1156 (בְּעָא);
H1160 (Bᵉʻôwr)
Termo
בְּעוֹר
🇧🇷 Beor 🇺🇸 Beor
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉʻôwr), com a acepção lexical principal: "Beor". Contextos originais: Beor, the name of the father of an Edomitish king; also of that of Balaam [KJV: Beor.] Derivação: from H1197 (בָּעַר) (in the sense of burning); a lamp;
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →