Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
12 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Js 2:16 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
וַ־תֹּורִד/ֵם בּ־ַ־חֶבֶל בְּעַד הַ־חַלֹּון כִּי בֵית/ָהּ בְּ־קִיר הַ־חֹומָה וּ־ב־ַ־חֹומָה הִיא יֹושָׁבֶת
|
| Jz 3:23 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
וַ־יָּבֹא גַמ-־הַ־נִּצָּב אַחַר הַ־לַּהַב וַ־יִּסְגֹּר הַ־חֵלֶב בְּעַד הַ־לַּהַב כִּי לֹא שָׁלַף הַ־חֶרֶב מִ־בִּטְנ/ֹו וַ־יֵּצֵא הַ־פַּרְשְׁדֹנ/ָה
|
| Jz 3:24 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
וַ־יֵּצֵא אֵהוּד הַ־מִּסְדְּרֹונ/ָה וַ־יִּסְגֹּר דַּלְתֹות הָ־עַלִיָּה בַּעְַד/ֹו וְ־נָעָל
|
| 1Sm 1:7 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
וְ־כִעְַסַתּ/ָה צָרָת/ָהּ גַּמ-־כַּעַס בַּ־עְַבוּר הַרְּעִמ/ָהּ כִּי-־סָגַר יְהוָה בְּעַד רַחְמ/ָהּ
|
| 2Rs 1:5 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּפֹּל אְַחַזְיָה בְּעַד הַ־שְּׂבָכָה בַּ־עְַלִיָּת/ֹו אְַשֶׁר בְּ־שֹׁמְרֹון וַ־יָּחַל וַ־יִּשְׁלַח מַלְאָכִים וַ־יֹּאמֶר אְַל/ֵהֶם לְכוּ דִרְשׁוּ בְּ־בַעַל~זְבוּב אְֶלֹהֵי עֶקְרֹון אִמ-־אֶחְיֶה מֵ־חְָלִי זֶה ס
|
| Jó 1:13 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
הְַ־לֹא-־{אַתְּ} [אַתָּה] שַׂכְתָּ בַעְַד/ֹו וּ־בְעַד-־בֵּית/ֹו וּ־בְעַד כָּל-־אְַשֶׁר-־ל/ֹו מִ־סָּבִיב מַעְַשֵׂה יָדָי/ו בֵּרַכְתָּ וּ־מִקְנ/ֵהוּ פָּרַץ בּ־ָ־אָרֶץ
|
| Jó 2:7 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
וַ־יַּעַן הַ־שָּׂטָן אֶת-־יְהוָה וַ־יֹּאמַר עֹור בְּעַד-־עֹור וְ־כֹל אְַשֶׁר ל־ָ־אִישׁ יִתֵּן בְּעַד נַפְשׁ/ֹו
|
| Jó 2:7 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
וַ־יַּעַן הַ־שָּׂטָן אֶת-־יְהוָה וַ־יֹּאמַר עֹור בְּעַד-־עֹור וְ־כֹל אְַשֶׁר ל־ָ־אִישׁ יִתֵּן בְּעַד נַפְשׁ/ֹו
|
| Jó 3:26 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
לְ־גֶבֶר אְַשֶׁר-־דַּרְכּ/ֹו נִסְתָּרָה וַ־יָּסֶכְ אְֶלֹוהַּ בַּעְַד/ֹו
|
| Sl 3:7 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
וְ־אַתָּה יְהוָה מָגֵן בַּעְַד/ִי כְּבֹוד/ִי וּ־מֵרִים רֹאשׁ/ִי
|
| Am 2:9 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
בּ־ָ־עִיר יָשֹׁקּוּ בּ־ַ־חֹומָה יְרֻצוּ/ן בּ־ַ־בָּתִּים יַעְַלוּ בְּעַד הַ־חַלֹּונִים יָבֹאוּ כּ־ַ־גַּנָּב
|
| Ml 3:1 WTM | בַּעַד | baʿad | בַּעַד | H1157 | %Pp |
Preposição
בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא יָגֵן יְהוָה בְּעַד יֹושֵׁב יְרוּשָׁלִַם וְ־הָיָה הַ־נִּכְשָׁל בּ/ָהֶם בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא כְּ־דָוִיד וּ־בֵית דָּוִיד כֵּ־אלֹהִים כְּ־מַלְאַכְ יְהוָה לִ־פְנֵי/הֶם
|