TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 2 de 13
H1041 (Bêyth ʻAzmâveth)
Termo
בֵּית עַזְמָוֶת
🇧🇷 Beth-azmaveth 🇺🇸 Beth-azmaveth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth ʻAzmâveth), com a acepção lexical principal: "Beth-azmaveth". Contextos originais: house of Azmaveth, a place in Palestine [KJV: Bethaz-maveth. Compare H5820 (עַזְמָוֶת).] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and H5820 (עַזְמָוֶת);
H1042 (Bêyth ʻĂnôwth)
Termo
בֵּית עֲנוֹת
🇧🇷 Beth-anoth 🇺🇸 Beth-anoth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth ʻĂnôwth), com a acepção lexical principal: "Beth-anoth". Contextos originais: Beth-Anoth, a place in Palestine [KJV: Beth-anoth.] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and a plural from H6030 (עָנָה); house of replies;
H1043 (Bêyth ʻĂnâth)
Termo
בֵּית עֲנָת
🇧🇷 Beth-anath 🇺🇸 Beth-anath
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth ʻĂnâth), com a acepção lexical principal: "Beth-anath". Contextos originais: Beth-Anath, a place in Palestine [KJV: Beth-anath.] Derivação: an orthographical variation for H1042 (בֵּית עֲנוֹת);
H1044 (Bêyth ʻÊqed)
Termo
בֵּית עֵקֶד
🇧🇷 Beth-eked 🇺🇸 Beth-eked
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth ʻÊqed), com a acepção lexical principal: "Beth-eked". Contextos originais: Beth-Eked, a place in Palestine [KJV: shearing house.] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and a derivative of H6123 (עָקַד); house of (the) binding (for sheep-shearing);
H1045 (Bêyth ʻAshtârôwth)
Termo
בֵּית עַשְׁתָּרוֹת
🇧🇷 Beth-ashtaroth 🇺🇸 Beth-ashtaroth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth ʻAshtârôwth), com a acepção lexical principal: "Beth-ashtaroth". Contextos originais: Beth-Ashtaroth, a place in Palestine [KJV: house of Ashtaroth. Compare H1203 (בְּעֶשְׁתְּרָה), H6252 (עַשְׁתָּרוֹת).] Derivação: ; from H1004 (בַּיִת) and H6252 (עַשְׁתָּרוֹת); house of Ashtoreths;
H1046 (Bêyth Peleṭ)
Termo
בֵּית פֶּלֶט
🇧🇷 Beth-pelet 🇺🇸 Beth-pelet
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth Peleṭ), com a acepção lexical principal: "Beth-pelet". Contextos originais: Beth-Palet, a place in Palestine [KJV: Beth-palet.] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and H6412 (פָּלִיט); house of escape;
H1047 (Bêyth Pᵉʻôwr)
Termo
בֵּית פְּעוֹר
🇧🇷 Beth-peor 🇺🇸 Beth-peor
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth Pᵉʻôwr), com a acepção lexical principal: "Beth-peor". Contextos originais: Beth-Peor, a place East of the Jordan [KJV: Bethpeor.] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and H6465 (פְּעוֹר); house of Peor;
H1048 (Bêyth Patstsêts)
Termo
בֵּית פַּצֵּץ
🇧🇷 Beth-pazzez 🇺🇸 Beth-pazzez
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth Patstsêts), com a acepção lexical principal: "Beth-pazzez". Contextos originais: Beth-Patstsets, a place in Palestine [KJV: Beth-pazzez.] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and a derivative from H6327 (פּוּץ); house of dispersion;
H1049 (Bêyth Tsûwr)
Termo
בֵּית צוּר
🇧🇷 Beth-zur 🇺🇸 Beth-zur
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth Tsûwr), com a acepção lexical principal: "Beth-zur". Contextos originais: Beth-Tsur, a place in Palestine [KJV: Beth-zur.] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and H6697 (צוּר); house of (the) rock;
H1050 (Bêyth Rᵉchôwb)
Termo
בֵּית רְחוֹב
🇧🇷 Beth-rehob 🇺🇸 Beth-rehob
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth Rᵉchôwb), com a acepção lexical principal: "Beth-rehob". Contextos originais: Beth-Rechob, a place in Palestine [KJV: Beth-rehob.] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and H7339 (רְחֹב); house of (the) street;
H1051 (Bêyth Râphâʼ)
Termo
בֵּית רָפָא
🇧🇷 Beth-rapha 🇺🇸 Beth-rapha
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth Râphâʼ), com a acepção lexical principal: "Beth-rapha". Contextos originais: Beth-Rapha, an Israelite [KJV: Beth-rapha.] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and H7497 (רָפָא); house of (the) giant;
H1052 (Bêyth Shᵉʼân)
Termo
בֵּית שְׁאָן
🇧🇷 Beth-shean 🇺🇸 Beth-shean
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth Shᵉʼân), com a acepção lexical principal: "Beth-shean". Contextos originais: Beth-Shean or Beth-Shan, a place in Palestine [KJV: Beth-shean, Beth-Shan.] Derivação: or בֵּית שָׁן; from H1004 (בַּיִת) and H7599 (שָׁאַן); house of ease;
H1053 (Bêyth Shemesh)
Termo
בֵּית שֶׁמֶשׁ
🇧🇷 Beth-shemesh 🇺🇸 Beth-shemesh
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth Shemesh), com a acepção lexical principal: "Beth-shemesh". Contextos originais: Beth-Shemesh, a place in Palestine [KJV: Beth-shemesh.] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and H8121 (שֶׁמֶשׁ); house of (the) sun;
H1054 (Bêyth Tappûwach)
Termo
בֵּית תַּפּוּחַ
🇧🇷 Beth-tappuah 🇺🇸 Beth-tappuah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêyth Tappûwach), com a acepção lexical principal: "Beth-tappuah". Contextos originais: Beth-Tappuach, a place in Palestine [KJV: Beth-tappuah.] Derivação: from H1004 (בַּיִת) and H8598 (תַּפּוּחַ); house of (the) apple;
H1055 (bîythân)
Termo
בִּיתָן
🇧🇷 Palace 🇺🇸 palace
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bîythân), com a acepção lexical principal: "Palace". Contextos originais: a palace (i.e. large house) [KJV: palace.] Derivação: probably from H1004 (בַּיִת);
H1056 (Bâkâʼ)
Termo
בָּכָא
🇧🇷 (Tophet of) Baca 🇺🇸 (Tophet of) Baca
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bâkâʼ), com a acepção lexical principal: "(Tophet of) Baca". Contextos originais: Baca, a valley in Palestine [KJV: Baca.] Derivação: from H1058 (בָּכָה), weeping;
H1057 (bâkâʼ)
Termo
בָּכָא
🇧🇷 Balsam 🇺🇸 balsam
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâkâʼ), com a acepção lexical principal: "Balsam". Contextos originais: the weeping tree (some gum-distilling tree, perhaps the balsam) [KJV: mulberry tree.] Derivação: the same as H1056 (בָּכָא);
H1058 (bâkâh)
Termo
בָּכָה
🇧🇷 To weep 🇺🇸 to weep
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâkâh), com a acepção lexical principal: "To weep". Contextos originais: to weep; generally to bemoan [KJV: [idiom] at all, bewail, complain, make lamentation, [idiom] more, mourn, [idiom] sore, [idiom] with tears, weep.] Derivação: a primitive root;
H1059 (bekeh)
Termo
בֶּכֶה
🇧🇷 Bitterly 🇺🇸 bitterly
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bekeh), com a acepção lexical principal: "Bitterly". Contextos originais: a weeping [KJV: [idiom] sore.] Derivação: from H1058 (בָּכָה);
H1060 (bᵉkôwr)
Termo
בְּכוֹר
🇧🇷 Primeiro 🇺🇸 firstborn
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉkôwr), com a acepção lexical principal: "Primeiro". Contextos originais: firstborn; hence, chief [KJV: eldest (son), firstborn(-ling).] Derivação: from H1069 (בָּכַר);
H1061 (bikkûwr)
Termo
בִּכּוּר
🇧🇷 Primeiro 🇺🇸 firstfruit
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bikkûwr), com a acepção lexical principal: "Primeiro". Contextos originais: the first-fruits of the crop [KJV: first fruit (-ripe (figuratively)), hasty fruit.] Derivação: from H1069 (בָּכַר);
H1062 (bᵉkôwrâh)
Termo
בְּכוֹרָה
🇧🇷 Birthright 🇺🇸 birthright
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉkôwrâh), com a acepção lexical principal: "Birthright". Contextos originais: the firstling of man or beast; abstractly primogeniture [KJV: birthright, firstborn(-ling).] Derivação: or (short) בְּכֹרָה; feminine of H1060 (בְּכוֹר);
H1063 (bikkûwrâh)
Termo
בִּכּוּרָה
🇧🇷 Early fig 🇺🇸 early fig
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bikkûwrâh), com a acepção lexical principal: "Early fig". Contextos originais: the early fig [KJV: firstripe (fruit).] Derivação: feminine of H1061 (בִּכּוּר);
H1064 (Bᵉkôwrath)
Termo
בְּכוֹרַת
🇧🇷 Becorath 🇺🇸 Becorath
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉkôwrath), com a acepção lexical principal: "Becorath". Contextos originais: Bekorath, an Israelite [KJV: Bechorath.] Derivação: feminine of H1062 (בְּכוֹרָה); primogeniture;
H1065 (Bᵉkîy)
Termo
בְּכִי
🇧🇷 Weeping 🇺🇸 weeping
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bᵉkîy), com a acepção lexical principal: "Weeping". Contextos originais: a weeping; by analogy, a dripping [KJV: overflowing, [idiom] sore, (continual) weeping, wept.] Derivação: from H1058 (בָּכָה);
H1066 (Bôkîym)
Termo
בֹּכִים
🇧🇷 Bochim 🇺🇸 Bochim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bôkîym), com a acepção lexical principal: "Bochim". Contextos originais: Bo-kim, a place in Palestine [KJV: Bochim.] Derivação: plural active participle of H1058 (בָּכָה); (with the article) the weepers;
H1067 (bᵉkîyrâh)
Termo
בְּכִירָה
🇧🇷 Primeiro 🇺🇸 firstborn
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉkîyrâh), com a acepção lexical principal: "Primeiro". Contextos originais: the eldest daughter [KJV: firstborn.] Derivação: feminine from H1069 (בָּכַר);
H1068 (bᵉkîyth)
Termo
בְּכִית
🇧🇷 Weeping 🇺🇸 weeping
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉkîyth), com a acepção lexical principal: "Weeping". Contextos originais: a weeping [KJV: mourning.] Derivação: from H1058 (בָּכָה);
H1069 (bâkar)
Termo
בָּכַר
🇧🇷 To be/bear firstborn 🇺🇸 to be/bear firstborn
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâkar), com a acepção lexical principal: "To be/bear firstborn". Contextos originais: to give the birthright [KJV: make firstborn, be firstling, bring forth first child (new fruit).] Derivação: a primitive root; properly, to burst the womb, i.e. (causatively) bear or make early fruit (of woman or tree); also (as denominative from H1061 (בִּכּוּר))
H1070 (beker)
Termo
בֶּכֶר
🇧🇷 Young camel 🇺🇸 young camel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (beker), com a acepção lexical principal: "Young camel". Contextos originais: a young camel [KJV: dromedary.] Derivação: from H1069 (בָּכַר) (in the sense of youth);
H1071 (Beker)
Termo
בֶכֶר
🇧🇷 Becher 🇺🇸 Becher
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Beker), com a acepção lexical principal: "Becher". Contextos originais: Beker, the name of two Israelites [KJV: Becher.] Derivação: the same as H1070 (בֶּכֶר);
H1072 (bikrâh)
Termo
בִּכְרָה
🇧🇷 Young camel 🇺🇸 young camel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bikrâh), com a acepção lexical principal: "Young camel". Contextos originais: a young she-camel [KJV: dromedary.] Derivação: feminine of H1070 (בֶּכֶר);
H1073 (bakkurâh)
Termo
בַּכֻּרָה
🇧🇷 Primeiro 🇺🇸 firstfruit
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bakkurâh), com a acepção lexical principal: "Primeiro". Contextos originais: a first-ripe fig [KJV: firstripe.] Derivação: by orthographical variation for H1063 (בִּכּוּרָה);
H1074 (Bôkᵉrûw)
Termo
בֹּכְרוּ
🇧🇷 Bocheru 🇺🇸 Bocheru
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bôkᵉrûw), com a acepção lexical principal: "Bocheru". Contextos originais: Bokeru, an Israelite [KJV: Bocheru.] Derivação: from H1069 (בָּכַר); first-born;
H1075 (Bikrîy)
Termo
בִּכְרִי
🇧🇷 Bichri 🇺🇸 Bichri
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bikrîy), com a acepção lexical principal: "Bichri". Contextos originais: Bikri, an Israelite [KJV: Bichri.] Derivação: from H1069 (בָּכַר); youth-ful;
H1076 (Bakrîy)
Termo
בַּכְרִי
🇧🇷 Becherite 🇺🇸 Becherite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bakrîy), com a acepção lexical principal: "Becherite". Contextos originais: a Bakrite (collectively) or descendants of Beker [KJV: Bachrites.] Derivação: patronymically from H1071 (בֶכֶר);
H1077 (bal)
Termo
בַּל
🇧🇷 Not 🇺🇸 not
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bal), com a acepção lexical principal: "Not". Contextos originais: properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest [KJV: lest, neither, no, none (that...), not (any), nothing.] Derivação: from H1086 (בָּלָה);
H1078 (Bêl)
Termo
בֵּל
🇧🇷 Bel 🇺🇸 Bel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Bêl), com a acepção lexical principal: "Bel". Contextos originais: Bel, the Baal of the Babylonians [KJV: Bel.] Derivação: by contraction for H1168 (בַּעַל);
H1079 (bâl)
Termo
בָּל
🇧🇷 Mente 🇺🇸 mind
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bâl), com a acepção lexical principal: "Mente". Contextos originais: properly, anxiety, i.e. (by implication) the heart (as its seat) [KJV: heart.] Derivação: (Aramaic) from H1080 (בְּלָא);
H1080 (bᵉlâʼ)
Termo
בְּלָא
🇧🇷 To wear out 🇺🇸 to wear out
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (bᵉlâʼ), com a acepção lexical principal: "To wear out". Contextos originais: to afflict [KJV: wear out.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1086 (בָּלָה) (but used only in a mental sense);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →