Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
12 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nm 1:20 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־רְאוּבֵן בְּכֹר יִשְׂרָאֵל תֹּולְדֹת/ָם לְ־מִשְׁפְּחֹת/ָם לְ־בֵית אְַבֹת/ָם בְּ־מִסְפַּר שֵׁמֹות לְ־גֻלְגְּלֹת/ָם כָּל-־זָכָר מִ־בֶּן עֶשְׂרִים שָׁנָה וָ־מַעְל/ָה כֹּל יֹצֵא צָבָא
|
| Nm 3:50 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
מֵ־אֵת בְּכֹור בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לָקַח אֶת-־הַ־כָּסֶף חְַמִשָּׁה וְ־שִׁשִּׁים וּ־שְׁלֹשׁ מֵאֹות וָ־אֶלֶף בְּ־שֶׁקֶל הַ־קֹּדֶשׁ
|
| 2Sm 3:4 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
{וַ־יֵּלְדוּ} [וַ־יִּוָּלְדוּ] לְ־דָוִד בָּנִים בְּ־חֶבְרֹון וַ־יְהִי בְכֹור/ֹו אַמְנֹון לַ־אְַחִינֹעַם הַ־יִּזְרְעֵאלִת
|
| 1Cr 1:16 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וּ־כְנַעַן יָלַד אֶת-־צִידֹון בְּכֹר/ֹו וְ־אֶת-־חֵת
|
| 1Cr 1:32 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
אֵלֶּה תֹּלְדֹות/ָם בְּכֹור יִשְׁמָעֵאל נְבָיֹות וְ־קֵדָר וְ־אַדְבְּאֵל וּ־מִבְשָׂם
|
| 1Cr 2:6 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
בְּנֵי יְהוּדָה עֵר וְ־אֹונָן וְ־שֵׁלָה שְׁלֹושָׁה נֹולַד ל/ֹו מִ־בַּת-שׁוּעַ הַ־כְּנַעְַנִית וַ־יְהִי עֵר בְּכֹור יְהוּדָה רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה וַ־יְמִית/ֵהוּ ס
|
| 1Cr 2:28 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־יְרַחְמְאֵל בְּכֹור חֶצְרֹון הַ־בְּכֹור רָם וּ־בוּנָה וָ־אֹרֶן וָ־אֹצֶם אְַחִיָּה
|
| 1Cr 2:30 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־רָם בְּכֹור יְרַחְמְאֵל מַעַץ וְ־יָמִין וָ־עֵקֶר
|
| 1Cr 2:45 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וּ־בְנֵי כָלֵב אְַחִי יְרַחְמְאֵל מֵישָׁע בְּכֹר/ֹו הוּא אְַבִי-־זִיף וּ־בְנֵי מָרֵשָׁה אְַבִי חֶבְרֹון
|
| 1Cr 2:53 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
אֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי כָלֵב בֶּנ-־חוּר בְּכֹור אֶפְרָתָה שֹׁובָל אְַבִי קִרְיַת~יְעָרִים
|
| Dn 2:1 WTM | בכר | bkr | בכר | H1069 | %vpi3ms |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־עַל-־הַ־נַּחַל יַעְַלֶה עַל-־שְׂפָת/ֹו מִ־זֶּה וּ־מִ־זֶּה כָּל-־עֵצ-־מַאְַכָל לֹא-־יִבֹּול עָל/ֵהוּ וְ־לֹא-־יִתֹּם פִּרְי/ֹו לָ־חְָדָשָׁי/ו יְבַכֵּר כִּי מֵימָי/ו מִנ-־הַ־מִּקְדָּשׁ הֵמָּה יֹוצְאִים {וְ־הָיוּ} [וְ־הָיָה] פִרְי/ֹו לְ־מַאְַכָל וְ־עָל/ֵהוּ לִ־תְרוּפָה ס
|
| Na 3:11 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
הְַ־יִרְצֶה יְהוָה בְּ־אַלְפֵי אֵילִים בְּ־רִבְבֹות נַחְַלֵי-־שָׁמֶן הַ־אֶתֵּן בְּכֹור/ִי פִּשְׁע/ִי פְּרִי בִטְנ/ִי חַטַּאת נַפְשׁ/ִי
|