Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
11 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lv 2:13 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וְ־כָל-־קָרְבַּן מִנְחָת/ְכָ בּ־ַ־מֶּלַח תִּמְלָח וְ־לֹא תַשְׁבִּית מֶלַח בְּרִית אְֶלֹהֶי/כָ מֵ־עַל מִנְחָת/ֶכָ עַל כָּל-־קָרְבָּנ/ְכָ תַּקְרִיב מֶלַח ס
|
| Js 3:4 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יְצַוּוּ אֶת-־הָ־עָם לֵ־אמֹר כִּ־רְאֹות/ְכֶם אֵת אְַרֹון בְּרִית-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם וְ־הַ־כֹּהְַנִים הַ־לְוִיִּם נֹשְׂאִים אֹת/ֹו וְ־אַתֶּם תִּסְעוּ מִ־מְּקֹומ/ְכֶם וַ־הְַלַכְתֶּם אַחְַרָי/ו
|
| Jz 2:2 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יַּעַל מַלְאַכְ-־יְהוָה מִנ-־הַ־גִּלְגָּל אֶל-־הַ־בֹּכִים ף וַ־יֹּאמֶר אַעְַלֶה אֶת/ְכֶם מִ־מִּצְרַיִם וָ־אָבִיא אֶת/ְכֶם אֶל-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי לַ־אְַבֹתֵי/כֶם וָ־אֹמַר לֹא-־אָפֵר בְּרִית/ִי אִתּ/ְכֶם לְ־עֹולָם
|
| Jz 2:3 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וְ־אַתֶּם לֹא-־תִכְרְתוּ בְרִית לְ־יֹושְׁבֵי הָ־אָרֶץ הַ־זֹּאת מִזְבְּחֹותֵי/הֶם תִּתֹּצוּ/ן וְ־לֹא-־שְׁמַעְתֶּם בְּ־קֹל/ִי מַה-־זֹּאת עְַשִׂיתֶם
|
| 2Sm 3:14 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יִּשְׁלַח אַבְנֵר מַלְאָכִים אֶל-־דָּוִד {תַּחְתּ/ָו} [תַּחְתָּי/ו] לֵ־אמֹר לְ־מִי-־אָרֶץ לֵ־אמֹר כָּרְת/ָה בְרִית/ְכָ אִתּ/ִי וְ־הִנֵּה יָד/ִי עִמּ/ָכְ לְ־הָסֵב אֵלֶי/כָ אֶת-־כָּל-־יִשְׂרָאֵל
|
| 2Sm 3:15 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר טֹוב אְַנִי אֶכְרֹת אִתּ/ְכָ בְּרִית אַכְ דָּבָר אֶחָד אָנֹכִי שֹׁאֵל מֵ־אִתּ/ְכָ לֵ־אמֹר לֹא-־תִרְאֶה אֶת-־פָּנ/ַי כִּי אִמ-־לִ־פְנֵי הְֶבִיא/ְַכָ אֵת מִיכַל בַּת-־שָׁאוּל בְּ־בֹא/ְַכָ לִ־רְאֹות אֶת-־פָּנ/ָי ס
|
| 2Sm 3:23 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר אַבְנֵר אֶל-־דָּוִד אָקוּמָה וְ־אֵלֵכָה וְ־אֶקְבְּצָה אֶל-־אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ אֶת-־כָּל-־יִשְׂרָאֵל וְ־יִכְרְתוּ אִתּ/ְכָ בְּרִית וּ־מָלַכְתָּ בְּ־כֹל אְַשֶׁר-־תְּאַוֶּה נַפְשׁ/ֶכָ וַ־יְּשַׁלַּח דָּוִד אֶת-־אַבְנֵר וַ־יֵּלֶכְ בְּ־שָׁלֹום
|
| 1Rs 3:17 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יִּקַץ שְׁלֹמֹה וְ־הִנֵּה חְַלֹום וַ־יָּבֹוא יְרוּשָׁלִַם וַ־יַּעְַמֹד לִ־פְנֵי אְַרֹון בְּרִית-־אְַדֹנ/ָי וַ־יַּעַל עֹלֹות וַ־יַּעַשׂ שְׁלָמִים וַ־יַּעַשׂ מִשְׁתֶּה לְ־כָל-־עְַבָדָי/ו ף
|
| Os 2:21 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וּ־זְרֹעֹות הַ־שֶּׁטֶף יִשָּׁטְפוּ מִ־לְּ־פָנָי/ו וְ־יִשָּׁבֵרוּ וְ־גַם נְגִיד בְּרִית
|
| Jl 1:6 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
דִּבְּרוּ דְבָרִים אָלֹות שָׁוְא כָּרֹת בְּרִית וּ־פָרַח כּ־ָ־רֹאשׁ מִשְׁפָּט עַל תַּלְמֵי שָׂדָי
|
| Mq 1:6 WTM | בְּרִית | bəriyt | בְּרִית | H1285 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
עַד-־הַ־גְּבוּל שִׁלְּחוּ/כָ כֹּל אַנְשֵׁי בְרִית/ֶכָ הִשִּׁיאוּ/כָ יָכְלוּ ל/ְכָ אַנְשֵׁי שְׁלֹמ/ֶכָ לַחְמ/ְכָ יָשִׂימוּ מָזֹור תַּחְתֶּי/כָ אֵין תְּבוּנָה בּ/ֹו
|