Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 5 de 13

G2161 (Eútychos)

Termo

Εὔτυχος

🇧🇷 Eutychus 🇺🇸 Eutychus

Vocábulo do Grego Koiné (Eútychos), com a acepção lexical principal: "Eutychus". Contextos originais: well- fated, i.e. fortunate; Eutychus, a young man [KJV: Eutychus] Derivação: from G2095 (εὖ) and a derivative of G5177 (τυγχάνω);

Verbete Completo Ocorrências

G2162 (euphēmía)

Termo

εὐφημία

🇧🇷 Bom 🇺🇸 good report

Vocábulo do Grego Koiné (euphēmía), com a acepção lexical principal: "Bom". Contextos originais: good language ("euphemy"), i.e. praise (repute) [KJV: good report] Derivação: from G2163 (εὔφημος);

Verbete Completo Ocorrências

G2163 (eúphēmos)

Termo

εὔφημος

🇧🇷 Commendable 🇺🇸 commendable

Vocábulo do Grego Koiné (eúphēmos), com a acepção lexical principal: "Commendable". Contextos originais: well spoken of, i.e. reputable [KJV: of good report] Derivação: from G2095 (εὖ) and G5345 (φήμη);

Verbete Completo Ocorrências

G2164 (euphoréō)

Termo

εὐφορέω

🇧🇷 Be fruitful 🇺🇸 be fruitful

Vocábulo do Grego Koiné (euphoréō), com a acepção lexical principal: "Be fruitful". Contextos originais: to bear well, i.e. be fertile [KJV: bring forth abundantly] Derivação: from G2095 (εὖ) and G5409 (φορέω);

Verbete Completo Ocorrências

G2165 (euphraínō)

Termo

εὐφραίνω

🇧🇷 To celebrate 🇺🇸 to celebrate

Vocábulo do Grego Koiné (euphraínō), com a acepção lexical principal: "To celebrate". Contextos originais: to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoice [KJV: fare, make glad, be (make) merry, rejoice] Derivação: from G2095 (εὖ) and G5424 (φρήν);

Verbete Completo Ocorrências

G2166 (Euphrátēs)

Termo

Εὐφράτης

🇧🇷 Euphrates 🇺🇸 Euphrates

Vocábulo do Grego Koiné (Euphrátēs), com a acepção lexical principal: "Euphrates". Contextos originais: Euphrates, a river of Asia [KJV: Euphrates] Derivação: of foreign origin (compare H06578);

Verbete Completo Ocorrências

G2167 (euphrosýnē)

Termo

εὐφροσύνη

🇧🇷 Alegria 🇺🇸 joy

Vocábulo do Grego Koiné (euphrosýnē), com a acepção lexical principal: "Alegria". Contextos originais: joyfulness [KJV: gladness, joy] Derivação: from the same as G2165 (εὐφραίνω);

Verbete Completo Ocorrências

G2168 (eucharistéō)

Termo

εὐχαριστέω

🇧🇷 To thank 🇺🇸 to thank

Vocábulo do Grego Koiné (eucharistéō), com a acepção lexical principal: "To thank". Contextos originais: to be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal [KJV: (give) thank(-ful, -s)] Derivação: from G2170 (εὐχάριστος);

Verbete Completo Ocorrências

G2169 (eucharistía)

Termo

εὐχαριστία

🇧🇷 Thankfulness 🇺🇸 thankfulness

Vocábulo do Grego Koiné (eucharistía), com a acepção lexical principal: "Thankfulness". Contextos originais: gratitude; actively, grateful language (to God, as an act of worship) [KJV: thankfulness, (giving of) thanks(-giving)] Derivação: from G2170 (εὐχάριστος);

Verbete Completo Ocorrências

G2170 (eucháristos)

Termo

εὐχάριστος

🇧🇷 Thankful 🇺🇸 thankful

Vocábulo do Grego Koiné (eucháristos), com a acepção lexical principal: "Thankful". Contextos originais: well favored, i.e. (by implication) grateful [KJV: thankful] Derivação: from G2095 (εὖ) and a derivative of G5483 (χαρίζομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G2171 (euchḗ)

Termo

εὐχή

🇧🇷 A vow/prayer 🇺🇸 a vow/prayer

Vocábulo do Grego Koiné (euchḗ), com a acepção lexical principal: "A vow/prayer". Contextos originais: properly, a wish, expressed as a petition to God, or in votive obligation [KJV: prayer, vow] Derivação: from G2172 (εὔχομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G2172 (eúchomai)

Termo

εὔχομαι

🇧🇷 Orar 🇺🇸 to pray/wish for

Vocábulo do Grego Koiné (eúchomai), com a acepção lexical principal: "Orar". Contextos originais: to wish; by implication, to pray to God [KJV: pray, will, wish] Derivação: middle voice of a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G2173 (eúchrēstos)

Termo

εὔχρηστος

🇧🇷 Helpful 🇺🇸 helpful

Vocábulo do Grego Koiné (eúchrēstos), com a acepção lexical principal: "Helpful". Contextos originais: easily used, i.e. useful [KJV: profitable, meet for use] Derivação: from G2095 (εὖ) and G5543 (χρηστός);

Verbete Completo Ocorrências

G2174 (eupsychéō)

Termo

εὐψυχέω

🇧🇷 Be glad 🇺🇸 be glad

Vocábulo do Grego Koiné (eupsychéō), com a acepção lexical principal: "Be glad". Contextos originais: to be in good spirits, i.e. feel encouraged [KJV: be of good comfort] Derivação: from a compound of G2095 (εὖ) and G5590 (ψυχή);

Verbete Completo Ocorrências

G2175 (euōdía)

Termo

εὐωδία

🇧🇷 Aroma 🇺🇸 aroma

Vocábulo do Grego Koiné (euōdía), com a acepção lexical principal: "Aroma". Contextos originais: good-scentedness, i.e. fragrance [KJV: sweet savour (smell, -smelling)] Derivação: from a compound of G2095 (εὖ) and a derivative of G3605 (ὄζω);

Verbete Completo Ocorrências

G2176 (euṓnymos)

Termo

εὐώνυμος

🇧🇷 Left/south 🇺🇸 left/south

Vocábulo do Grego Koiné (euṓnymos), com a acepção lexical principal: "Left/south". Contextos originais: properly, well-named (good-omened), i.e. the left (which was the lucky side among the pagan Greeks); neuter as adverbial, at the left hand [KJV: (on the) left] Derivação: from G2095 (εὖ) and G3686 (ὄνομα);

Verbete Completo Ocorrências

G2177 (ephállomai)

Termo

ἐφάλλομαι

🇧🇷 To jump on 🇺🇸 to jump on

Vocábulo do Grego Koiné (ephállomai), com a acepção lexical principal: "To jump on". Contextos originais: to spring upon [KJV: leap on] Derivação: from G1909 (ἐπί) and G242 (ἅλλομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G2178 (ephápax)

Termo

ἐφάπαξ

🇧🇷 Once/at once 🇺🇸 once/at once

Vocábulo do Grego Koiné (ephápax), com a acepção lexical principal: "Once/at once". Contextos originais: upon one occasion (only) [KJV: (at) once (for all)] Derivação: from G1909 (ἐπί) and G530 (ἅπαξ);

Verbete Completo Ocorrências

G2179 (Ephesînos)

Termo

Ἐφεσῖνος

🇧🇷 Ephesus 🇺🇸 Ephesus

Vocábulo do Grego Koiné (Ephesînos), com a acepção lexical principal: "Ephesus". Contextos originais: Ephesine, or situated at Ephesus [KJV: of Ephesus] Derivação: from G2181 (Ἔφεσος);

Verbete Completo Ocorrências

G2180 (Ephésios)

Termo

Ἐφέσιος

🇧🇷 Ephesian 🇺🇸 Ephesian

Vocábulo do Grego Koiné (Ephésios), com a acepção lexical principal: "Ephesian". Contextos originais: an Ephesian or inhabitant of Ephesus [KJV: Ephesian, of Ephesus] Derivação: from G2181 (Ἔφεσος);

Verbete Completo Ocorrências

G2181 (Éphesos)

Termo

Ἔφεσος

🇧🇷 Ephesus 🇺🇸 Ephesus

Vocábulo do Grego Koiné (Éphesos), com a acepção lexical principal: "Ephesus". Contextos originais: Ephesus, a city of Asia Minor [KJV: Ephesus] Derivação: probably of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

G2182 (epheuretḗs)

Termo

ἐφευρετής

🇧🇷 Inventor 🇺🇸 inventor

Vocábulo do Grego Koiné (epheuretḗs), com a acepção lexical principal: "Inventor". Contextos originais: a discoverer, i.e. contriver [KJV: inventor] Derivação: from a compound of G1909 (ἐπί) and G2147 (εὑρίσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G2183 (ephēmería)

Termo

ἐφημερία

🇧🇷 Division 🇺🇸 division

Vocábulo do Grego Koiné (ephēmería), com a acepção lexical principal: "Division". Contextos originais: diurnality, i.e. (specially) the quotidian rotation or class of the Jewish priests' service at the Temple, as distributed by families [KJV: course] Derivação: from G2184 (ἐφήμερος);

Verbete Completo Ocorrências

G2184 (ephḗmeros)

Termo

ἐφήμερος

🇧🇷 Daily 🇺🇸 daily

Vocábulo do Grego Koiné (ephḗmeros), com a acepção lexical principal: "Daily". Contextos originais: for a day ("ephemeral"), i.e. diurnal [KJV: daily] Derivação: from G1909 (ἐπί) and G2250 (ἡμέρα);

Verbete Completo Ocorrências

G2185 (ephiknéomai)

Termo

ἐφικνέομαι

🇧🇷 To reach 🇺🇸 to reach

Vocábulo do Grego Koiné (ephiknéomai), com a acepção lexical principal: "To reach". Contextos originais: to arrive upon, i.e. extend to [KJV: reach] Derivação: from G1909 (ἐπί) and a cognate of G2240 (ἥκω);

Verbete Completo Ocorrências

G2186 (ephístēmi)

Termo

ἐφίστημι

🇧🇷 To approach 🇺🇸 to approach

Vocábulo do Grego Koiné (ephístēmi), com a acepção lexical principal: "To approach". Contextos originais: to stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal); [KJV: --assault, come (in, to, unto, upon), be at hand (instant), present, stand (before, by, over)] Derivação: from G1909 (ἐπί) and G2476 (ἵστημι);

Verbete Completo Ocorrências

G2187 (Ephraím)

Termo

Ἐφραίμ

🇧🇷 Ephraim 🇺🇸 Ephraim

Vocábulo do Grego Koiné (Ephraím), com a acepção lexical principal: "Ephraim". Contextos originais: Ephraim, a place in Palestine [KJV: Ephraim] Derivação: of Hebrew origin (H0669 or better H06085);

Verbete Completo Ocorrências

G2188 (ephphathá)

Termo

ἐφφαθά

🇧🇷 Open! 🇺🇸 open!

Vocábulo do Grego Koiné (ephphathá), com a acepção lexical principal: "Open!". Contextos originais: be opened! [KJV: Ephphatha] Derivação: of Chaldee origin (H06606);

Verbete Completo Ocorrências

G2189 (échthra)

Termo

ἔχθρα

🇧🇷 Hostility 🇺🇸 hostility

Vocábulo do Grego Koiné (échthra), com a acepção lexical principal: "Hostility". Contextos originais: hostility; by implication, a reason for opposition [KJV: enmity, hatred] Derivação: feminine of G2190 (ἐχθρός);

Verbete Completo Ocorrências

G2190 (echthrós)

Termo

ἐχθρός

🇧🇷 Enemy 🇺🇸 enemy

Vocábulo do Grego Koiné (echthrós), com a acepção lexical principal: "Enemy". Contextos originais: hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan) [KJV: enemy, foe] Derivação: from a primary (to hate);

Verbete Completo Ocorrências

G2191 (échidna)

Termo

ἔχιδνα

🇧🇷 Snake 🇺🇸 snake

Vocábulo do Grego Koiné (échidna), com a acepção lexical principal: "Snake". Contextos originais: an adder or other poisonous snake (literally or figuratively) [KJV: viper] Derivação: of uncertain origin;

Verbete Completo Ocorrências

G2192 (échō)

Termo

ἔχω

🇧🇷 To have/be 🇺🇸 to have/be

Vocábulo do Grego Koiné (échō), com a acepção lexical principal: "To have/be". Contextos originais: to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) [KJV: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, followin

Verbete Completo Ocorrências

G2193 (héōs)

Termo

ἕως

🇧🇷 Until 🇺🇸 until

Vocábulo do Grego Koiné (héōs), com a acepção lexical principal: "Until". Contextos originais: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) [KJV: even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s)] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G2194 (Zaboulṓn)

Termo

Ζαβουλών

🇧🇷 Zebulun 🇺🇸 Zebulun

Vocábulo do Grego Koiné (Zaboulṓn), com a acepção lexical principal: "Zebulun". Contextos originais: Zabulon (i.e. Zebulon), a region of Palestine [KJV: Zabulon] Derivação: of Hebrew origin (H02074);

Verbete Completo Ocorrências

G2195 (Zakchaîos)

Termo

Ζακχαῖος

🇧🇷 Zacchaeus 🇺🇸 Zacchaeus

Vocábulo do Grego Koiné (Zakchaîos), com a acepção lexical principal: "Zacchaeus". Contextos originais: Zacchæus, an Israelite [KJV: Zacchæus] Derivação: of Hebrew origin (compare H02140);

Verbete Completo Ocorrências

G2196 (Zará)

Termo

Ζαρά

🇧🇷 Zerah 🇺🇸 Zerah

Vocábulo do Grego Koiné (Zará), com a acepção lexical principal: "Zerah". Contextos originais: Zara, (i.e. Zerach), an Israelite [KJV: Zara] Derivação: of Hebrew origin (H02226);

Verbete Completo Ocorrências

G2197 (Zacharías)

Termo

Ζαχαρίας

🇧🇷 Zechariah 🇺🇸 Zechariah

Vocábulo do Grego Koiné (Zacharías), com a acepção lexical principal: "Zechariah". Contextos originais: Zacharias (i.e. Zechariah), the name of two Israelites [KJV: Zacharias] Derivação: of Hebrew origin (H02148);

Verbete Completo Ocorrências

G2198 (záō)

Termo

ζάω

🇧🇷 To live 🇺🇸 to live

Vocábulo do Grego Koiné (záō), com a acepção lexical principal: "To live". Contextos originais: to live (literally or figuratively) [KJV: life(-time), (a-)live(-ly), quick] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G2199 (Zebedaîos)

Termo

Ζεβεδαῖος

🇧🇷 Zebedee 🇺🇸 Zebedee

Vocábulo do Grego Koiné (Zebedaîos), com a acepção lexical principal: "Zebedee". Contextos originais: Zebedæus, an Israelite [KJV: Zebedee] Derivação: of Hebrew origin (compare H02067);

Verbete Completo Ocorrências

G2200 (zestós)

Termo

ζεστός

🇧🇷 Hot 🇺🇸 hot

Vocábulo do Grego Koiné (zestós), com a acepção lexical principal: "Hot". Contextos originais: boiled, i.e. (by implication) calid (figuratively, fervent) [KJV: hot] Derivação: from G2204 (ζέω);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA