TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 8 de 13
G2281 (thálassa)
Termo
θάλασσα
🇧🇷 Mar 🇺🇸 sea
Vocábulo do Grego Koiné (thálassa), com a acepção lexical principal: "Mar". Contextos originais: the sea (genitive case or specially) [KJV: sea] Derivação: probably prolonged from G251 (ἅλς);
G2282 (thálpō)
Termo
θάλπω
🇧🇷 To care for 🇺🇸 to care for
Vocábulo do Grego Koiné (thálpō), com a acepção lexical principal: "To care for". Contextos originais: to brood, i.e. (figuratively) to foster [KJV: cherish] Derivação: probably akin to (to warm);
G2283 (Thámar)
Termo
Θάμαρ
🇧🇷 Tamar 🇺🇸 Tamar
Vocábulo do Grego Koiné (Thámar), com a acepção lexical principal: "Tamar". Contextos originais: Thamar (i.e. Tamar), an Israelitess [KJV: Thamar] Derivação: of Hebrew origin (H08559);
G2284 (thambéō)
Termo
θαμβέω
🇧🇷 To astonish 🇺🇸 to astonish
Vocábulo do Grego Koiné (thambéō), com a acepção lexical principal: "To astonish". Contextos originais: to stupefy (with surprise), i.e. astound [KJV: amaze, astonish] Derivação: from G2285 (θάμβος);
G2285 (thámbos)
Termo
θάμβος
🇧🇷 Amazement 🇺🇸 amazement
Vocábulo do Grego Koiné (thámbos), com a acepção lexical principal: "Amazement". Contextos originais: stupefaction (by surprise), i.e. astonishment [KJV: X amazed, + astonished, wonder] Derivação: akin to an obsolete (to dumbfound);
G2286 (thanásimos)
Termo
θανάσιμος
🇧🇷 Deadly 🇺🇸 deadly
Vocábulo do Grego Koiné (thanásimos), com a acepção lexical principal: "Deadly". Contextos originais: fatal, i.e. poisonous [KJV: deadly] Derivação: from G2288 (θάνατος);
G2287 (thanatḗphoros)
Termo
θανατήφορος
🇧🇷 Deadly 🇺🇸 deadly
Vocábulo do Grego Koiné (thanatḗphoros), com a acepção lexical principal: "Deadly". Contextos originais: death-bearing, i.e. fatal [KJV: deadly] Derivação: from (the feminine form of) G2288 (θάνατος) and G5342 (φέρω);
G2288 (thánatos)
Termo
θάνατος
🇧🇷 Morte 🇺🇸 death
Vocábulo do Grego Koiné (thánatos), com a acepção lexical principal: "Morte". Contextos originais: (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively) [KJV: X deadly, (be…) death] Derivação: from G2348 (θνήσκω);
G2289 (thanatóō)
Termo
θανατόω
🇧🇷 To kill 🇺🇸 to kill
Vocábulo do Grego Koiné (thanatóō), com a acepção lexical principal: "To kill". Contextos originais: [KJV: become dead, (cause to be) put to death, kill, mortify] Derivação: from G2288 (θάνατος) to kill (literally or figuratively)
G2290 (tháptō)
Termo
θάπτω
🇧🇷 To bury 🇺🇸 to bury
Vocábulo do Grego Koiné (tháptō), com a acepção lexical principal: "To bury". Contextos originais: to celebrate funeral rites, i.e. inter [KJV: bury] Derivação: a primary verb;
G2291 (Thára)
Termo
Θάρα
🇧🇷 Terah 🇺🇸 Terah
Vocábulo do Grego Koiné (Thára), com a acepção lexical principal: "Terah". Contextos originais: Thara (i.e. Terach), the father of Abraham [KJV: Thara] Derivação: of Hebrew origin (H08646);
G2292 (tharrhéō)
Termo
θαῤῥέω
🇧🇷 Be confident 🇺🇸 be confident
Vocábulo do Grego Koiné (tharrhéō), com a acepção lexical principal: "Be confident". Contextos originais: to exercise courage [KJV: be bold, X boldly, have confidence, be confident] Derivação: another form for G2293 (θαρσέω);
G2293 (tharséō)
Termo
θαρσέω
🇧🇷 Take heart 🇺🇸 take heart
Vocábulo do Grego Koiné (tharséō), com a acepção lexical principal: "Take heart". Contextos originais: to have courage [KJV: be of good cheer (comfort)] Derivação: from G2294 (θάρσος);
G2294 (thársos)
Termo
θάρσος
🇧🇷 Courage/confidence 🇺🇸 courage/confidence
Vocábulo do Grego Koiné (thársos), com a acepção lexical principal: "Courage/confidence". Contextos originais: boldness (subjectively) [KJV: courage] Derivação: akin (by transposition) to (daring);
G2295 (thaûma)
Termo
θαῦμα
🇧🇷 Marvel 🇺🇸 marvel
Vocábulo do Grego Koiné (thaûma), com a acepção lexical principal: "Marvel". Contextos originais: wonder (properly concrete; but by implication, abstract) [KJV: admiration] Derivação: apparently from a form of G2300 (θεάομαι);
G2296 (thaumázō)
Termo
θαυμάζω
🇧🇷 To marvel 🇺🇸 to marvel
Vocábulo do Grego Koiné (thaumázō), com a acepção lexical principal: "To marvel". Contextos originais: to wonder; by implication, to admire [KJV: admire, have in admiration, marvel, wonder] Derivação: from G2295 (θαῦμα);
G2297 (thaumásios)
Termo
θαυμάσιος
🇧🇷 Marvelous 🇺🇸 marvelous
Vocábulo do Grego Koiné (thaumásios), com a acepção lexical principal: "Marvelous". Contextos originais: wondrous, i.e. (neuter as noun) a miracle [KJV: wonderful thing] Derivação: from G2295 (θαῦμα);
G2298 (thaumastós)
Termo
θαυμαστός
🇧🇷 Marvellous 🇺🇸 marvellous
Vocábulo do Grego Koiné (thaumastós), com a acepção lexical principal: "Marvellous". Contextos originais: wondered at, i.e. (by implication) wonderful [KJV: marvel(-lous)] Derivação: from G2296 (θαυμάζω);
G2299 (theá)
Termo
θεά
🇧🇷 Deus 🇺🇸 goddess
Vocábulo do Grego Koiné (theá), com a acepção lexical principal: "Deus". Contextos originais: a female deity [KJV: goddess] Derivação: feminine of G2316 (θεός);
G2300 (theáomai)
Termo
θεάομαι
🇧🇷 To look at 🇺🇸 to look at
Vocábulo do Grego Koiné (theáomai), com a acepção lexical principal: "To look at". Contextos originais: to look closely at, i.e. (by implication) perceive (literally or figuratively); by extension to visit [KJV: behold, look (upon), see] Derivação: a prolonged form of a primary verb;
G2301 (theatrízō)
Termo
θεατρίζω
🇧🇷 To expose 🇺🇸 to expose
Vocábulo do Grego Koiné (theatrízō), com a acepção lexical principal: "To expose". Contextos originais: to expose as a spectacle [KJV: make a gazing stock] Derivação: from G2302 (θέατρον);
G2302 (théatron)
Termo
θέατρον
🇧🇷 Theatre 🇺🇸 theatre
Vocábulo do Grego Koiné (théatron), com a acepção lexical principal: "Theatre". Contextos originais: a place for public show ("theatre"), i.e. general audience-room; by implication, a show itself (figuratively) [KJV: spectacle, theatre] Derivação: from G2300 (θεάομαι);
G2303 (theîon)
Termo
θεῖον
🇧🇷 Sulfur 🇺🇸 sulfur
Vocábulo do Grego Koiné (theîon), com a acepção lexical principal: "Sulfur". Contextos originais: sulphur [KJV: brimstone] Derivação: probably neuter of G2304 (θεῖος) (in its original sense of flashing);
G2304 (theîos)
Termo
θεῖος
🇧🇷 Divine 🇺🇸 divine
Vocábulo do Grego Koiné (theîos), com a acepção lexical principal: "Divine". Contextos originais: godlike (neuter as noun, divinity) [KJV: divine, godhead] Derivação: from G2316 (θεός);
G2305 (theiótēs)
Termo
θειότης
🇧🇷 Divinity 🇺🇸 divinity
Vocábulo do Grego Koiné (theiótēs), com a acepção lexical principal: "Divinity". Contextos originais: divinity (abstractly) [KJV: godhead] Derivação: from G2304 (θεῖος);
G2306 (theiṓdēs)
Termo
θειώδης
🇧🇷 Sulphurous 🇺🇸 sulphurous
Vocábulo do Grego Koiné (theiṓdēs), com a acepção lexical principal: "Sulphurous". Contextos originais: sulphur-like, i.e. sulphurous [KJV: brimstone] Derivação: from G2303 (θεῖον) and 1491;
G2307 (thélēma)
Termo
θέλημα
🇧🇷 Will/desire 🇺🇸 will/desire
Vocábulo do Grego Koiné (thélēma), com a acepção lexical principal: "Will/desire". Contextos originais: a determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination [KJV: desire, pleasure, will] Derivação: from the prolonged form of G2309 (θέλω);
G2308 (thélēsis)
Termo
θέλησις
🇧🇷 Will 🇺🇸 will
Vocábulo do Grego Koiné (thélēsis), com a acepção lexical principal: "Will". Contextos originais: determination (properly, the act), i.e. option [KJV: will] Derivação: from G2309 (θέλω);
G2309 (thélō)
Termo
θέλω
🇧🇷 To will/desire 🇺🇸 to will/desire
Vocábulo do Grego Koiné (thélō), com a acepção lexical principal: "To will/desire". Contextos originais: to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonal
G2310 (themélios)
Termo
θεμέλιος
🇧🇷 Foundation 🇺🇸 foundation
Vocábulo do Grego Koiné (themélios), com a acepção lexical principal: "Foundation". Contextos originais: something put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively) [KJV: foundation] Derivação: from a derivative of G5087 (τίθημι);
G2311 (themelióō)
Termo
θεμελιόω
🇧🇷 To found 🇺🇸 to found
Vocábulo do Grego Koiné (themelióō), com a acepção lexical principal: "To found". Contextos originais: to lay a basis for, i.e. (literally) erect, or (figuratively) consolidate [KJV: (lay the) found(- ation), ground, settle] Derivação: from G2310 (θεμέλιος);
G2312 (theodídaktos)
Termo
θεοδίδακτος
🇧🇷 Divinely instructed 🇺🇸 divinely instructed
Vocábulo do Grego Koiné (theodídaktos), com a acepção lexical principal: "Divinely instructed". Contextos originais: divinely instructed [KJV: taught of God] Derivação: from G2316 (θεός) and G1321 (διδάσκω);
G2313 (theomachéō)
Termo
θεομαχέω
🇧🇷 To fight God 🇺🇸 to fight God
Vocábulo do Grego Koiné (theomachéō), com a acepção lexical principal: "To fight God". Contextos originais: to resist deity [KJV: fight against God] Derivação: from G2314 (θεομάχος);
G2314 (theomáchos)
Termo
θεομάχος
🇧🇷 Opposing God 🇺🇸 opposing God
Vocábulo do Grego Koiné (theomáchos), com a acepção lexical principal: "Opposing God". Contextos originais: an opponent of deity [KJV: to fight against God] Derivação: from G2316 (θεός) and G3164 (μάχομαι);
G2315 (theópneustos)
Termo
θεόπνευστος
🇧🇷 Deus 🇺🇸 God-breathed
Vocábulo do Grego Koiné (theópneustos), com a acepção lexical principal: "Deus". Contextos originais: divinely breathed in [KJV: given by inspiration of God] Derivação: from G2316 (θεός) and a presumed derivative of G4154 (πνέω);
G2316 (theos)
Substantivo masculino
θεός
🇧🇷 Deus / Divindade (Theos) 🇺🇸 God
Deus único e soberano, o Pai celestial, o Criador transcendente que se revelou através de Seu Filho.
G2317 (theosébeia)
Termo
θεοσέβεια
🇧🇷 Reverence for God 🇺🇸 reverence for God
Vocábulo do Grego Koiné (theosébeia), com a acepção lexical principal: "Reverence for God". Contextos originais: devoutness, i.e. piety [KJV: godliness] Derivação: from G2318 (θεοσεβής);
G2318 (theosebḗs)
Termo
θεοσεβής
🇧🇷 Deus 🇺🇸 godly
Vocábulo do Grego Koiné (theosebḗs), com a acepção lexical principal: "Deus". Contextos originais: reverent of God, i.e. pious [KJV: worshipper of God] Derivação: from G2316 (θεός) and G4576 (σέβομαι);
G2319 (theostygḗs)
Termo
θεοστυγής
🇧🇷 Deus 🇺🇸 God-hating
Vocábulo do Grego Koiné (theostygḗs), com a acepção lexical principal: "Deus". Contextos originais: hateful to God, i.e. impious [KJV: hater of God] Derivação: from G2316 (θεός) and the base of G4767 (στυγνητός);
G2320 (theótēs)
Termo
θεότης
🇧🇷 Deity 🇺🇸 deity
Vocábulo do Grego Koiné (theótēs), com a acepção lexical principal: "Deity". Contextos originais: divinity (abstractly) [KJV: godhead] Derivação: from G2316 (θεός);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →