Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 11 de 13

G2401 (Idoumaía)

Termo

Ἰδουμαία

🇧🇷 Idumea 🇺🇸 Idumea

Vocábulo do Grego Koiné (Idoumaía), com a acepção lexical principal: "Idumea". Contextos originais: Idumæa (i.e. Edom), a region East (and South) of Palestine [KJV: Idumæa] Derivação: of Hebrew origin (H0123);

Verbete Completo Ocorrências

G2402 (hidrṓs)

Termo

ἱδρώς

🇧🇷 Sweat 🇺🇸 sweat

Vocábulo do Grego Koiné (hidrṓs), com a acepção lexical principal: "Sweat". Contextos originais: perspiration [KJV: sweat] Derivação: a strengthened form of a primary idos (sweat);

Verbete Completo Ocorrências

G2403 (Iezabḗl)

Termo

Ἰεζαβήλ

🇧🇷 Jezebel 🇺🇸 Jezebel

Vocábulo do Grego Koiné (Iezabḗl), com a acepção lexical principal: "Jezebel". Contextos originais: Jezabel (i.e. Jezebel), a Tyrian woman (used as a synonym of a termagant or false teacher) [KJV: Jezabel] Derivação: of Hebrew origin (H0348);

Verbete Completo Ocorrências

G2404 (Hierápolis)

Termo

Ἱεράπολις

🇧🇷 Hierapolis 🇺🇸 Hierapolis

Vocábulo do Grego Koiné (Hierápolis), com a acepção lexical principal: "Hierapolis". Contextos originais: holy city; Hierapolis, a place in Asia Minor [KJV: Hierapolis] Derivação: from G2413 (ἱερός) and G4172 (πόλις);

Verbete Completo Ocorrências

G2405 (hierateía)

Termo

ἱερατεία

🇧🇷 Sacerdote 🇺🇸 priesthood

Vocábulo do Grego Koiné (hierateía), com a acepção lexical principal: "Sacerdote". Contextos originais: priestliness, i.e. the sacerdotal function [KJV: office of the priesthood, priest's office] Derivação: from G2407 (ἱερατεύω);

Verbete Completo Ocorrências

G2406 (hieráteuma)

Termo

ἱεράτευμα

🇧🇷 Sacerdote 🇺🇸 priesthood

Vocábulo do Grego Koiné (hieráteuma), com a acepção lexical principal: "Sacerdote". Contextos originais: the priestly fraternity, i.e. sacerdotal order (figuratively) [KJV: priesthood] Derivação: from G2407 (ἱερατεύω);

Verbete Completo Ocorrências

G2407 (hierateúō)

Termo

ἱερατεύω

🇧🇷 To serve as priest 🇺🇸 to serve as priest

Vocábulo do Grego Koiné (hierateúō), com a acepção lexical principal: "To serve as priest". Contextos originais: to be a priest, i.e. perform his functions [KJV: execute the priest's office] Derivação: prolongation from G2409 (ἱερεύς);

Verbete Completo Ocorrências

G2408 (Hieremías)

Termo

Ἱερεμίας

🇧🇷 Jeremiah 🇺🇸 Jeremiah

Vocábulo do Grego Koiné (Hieremías), com a acepção lexical principal: "Jeremiah". Contextos originais: Hieremias (i.e. Jermijah), an Israelite [KJV: Jeremiah] Derivação: of Hebrew origin (H03414);

Verbete Completo Ocorrências

G2409 (hiereús)

Termo

ἱερεύς

🇧🇷 Sacerdote 🇺🇸 priest

Vocábulo do Grego Koiné (hiereús), com a acepção lexical principal: "Sacerdote". Contextos originais: a priest (literally or figuratively) [KJV: (high) priest] Derivação: from G2413 (ἱερός);

Verbete Completo Ocorrências

G2410 (Hierichṓ)

Termo

Ἱεριχώ

🇧🇷 Jericho 🇺🇸 Jericho

Vocábulo do Grego Koiné (Hierichṓ), com a acepção lexical principal: "Jericho". Contextos originais: Jericho, a place in Palestine [KJV: Jericho] Derivação: of Hebrew origin (H03405);

Verbete Completo Ocorrências

G2411 (hierón)

Termo

ἱερόν

🇧🇷 Templo 🇺🇸 temple

Vocábulo do Grego Koiné (hierón), com a acepção lexical principal: "Templo". Contextos originais: a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere) [KJV: temple] Derivação: neuter of G2413 (ἱερός);

Verbete Completo Ocorrências

G2412 (hieroprepḗs)

Termo

ἱεροπρεπής

🇧🇷 Reverent 🇺🇸 reverent

Vocábulo do Grego Koiné (hieroprepḗs), com a acepção lexical principal: "Reverent". Contextos originais: reverent [KJV: as becometh holiness] Derivação: from G2413 (ἱερός) and the same as G4241 (πρέπω);

Verbete Completo Ocorrências

G2413 (hierós)

Termo

ἱερός

🇧🇷 Sagrado 🇺🇸 sacred

Vocábulo do Grego Koiné (hierós), com a acepção lexical principal: "Sagrado". Contextos originais: sacred [KJV: holy] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G2414 (Hierosólyma)

Termo

Ἱεροσόλυμα

🇧🇷 Jerusalem 🇺🇸 Jerusalem

Vocábulo do Grego Koiné (Hierosólyma), com a acepção lexical principal: "Jerusalem". Contextos originais: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim), the capitol of Palestine [KJV: Jerusalem] Derivação: of Hebrew origin (H03389);

Verbete Completo Ocorrências

G2415 (Hierosolymítēs)

Termo

Ἱεροσολυμίτης

🇧🇷 Jerusalem 🇺🇸 Jerusalem

Vocábulo do Grego Koiné (Hierosolymítēs), com a acepção lexical principal: "Jerusalem". Contextos originais: a Hierosolymite, i.e. inhabitant of Hierosolyma [KJV: of Jerusalem] Derivação: from G2414 (Ἱεροσόλυμα);

Verbete Completo Ocorrências

G2416 (hierosyléō)

Termo

ἱεροσυλέω

🇧🇷 To despoil a temple 🇺🇸 to despoil a temple

Vocábulo do Grego Koiné (hierosyléō), com a acepção lexical principal: "To despoil a temple". Contextos originais: to be a temple-robber (figuratively) [KJV: commit sacrilege] Derivação: from G2417 (ἱερόσυλος);

Verbete Completo Ocorrências

G2417 (hierósylos)

Termo

ἱερόσυλος

🇧🇷 Templo 🇺🇸 temple robber

Vocábulo do Grego Koiné (hierósylos), com a acepção lexical principal: "Templo". Contextos originais: a temple-despoiler [KJV: robber of churches] Derivação: from G2411 (ἱερόν) and G4813 (συλάω);

Verbete Completo Ocorrências

G2418 (hierourgéō)

Termo

ἱερουργέω

🇧🇷 To minister 🇺🇸 to minister

Vocábulo do Grego Koiné (hierourgéō), com a acepção lexical principal: "To minister". Contextos originais: to be a temple-worker, i.e. officiate as a priest (figuratively) [KJV: minister] Derivação: from a compound of G2411 (ἱερόν) and the base of G2041 (ἔργον);

Verbete Completo Ocorrências

G2419 (Hierousalḗm)

Termo

Ἱερουσαλήμ

🇧🇷 Jerusalem 🇺🇸 Jerusalem

Vocábulo do Grego Koiné (Hierousalḗm), com a acepção lexical principal: "Jerusalem". Contextos originais: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine [KJV: Jerusalem] Derivação: of Hebrew origin (H03389);

Verbete Completo Ocorrências

G2420 (hierōsýnē)

Termo

ἱερωσύνη

🇧🇷 Sacerdote 🇺🇸 priesthood

Vocábulo do Grego Koiné (hierōsýnē), com a acepção lexical principal: "Sacerdote". Contextos originais: sacredness, i.e. (by implication) the priestly office [KJV: priesthood] Derivação: from G2413 (ἱερός);

Verbete Completo Ocorrências

G2421 (Iessaí)

Termo

Ἰεσσαί

🇧🇷 Jesse 🇺🇸 Jesse

Vocábulo do Grego Koiné (Iessaí), com a acepção lexical principal: "Jesse". Contextos originais: Jessæ (i.e. Jishai), an Israelite [KJV: Jesse] Derivação: of Hebrew origin (H03448);

Verbete Completo Ocorrências

G2422 (Iephtháe)

Termo

Ἰεφθάε

🇧🇷 Jephthah 🇺🇸 Jephthah

Vocábulo do Grego Koiné (Iephtháe), com a acepção lexical principal: "Jephthah". Contextos originais: Jephthaë (i.e. Jiphtach), an Israelite [KJV: Jephthah] Derivação: of Hebrew origin (H03316);

Verbete Completo Ocorrências

G2423 (Iechonías)

Termo

Ἰεχονίας

🇧🇷 Jechoniah 🇺🇸 Jechoniah

Vocábulo do Grego Koiné (Iechonías), com a acepção lexical principal: "Jechoniah". Contextos originais: Jechonias (i.e. Jekonjah), an Israelite [KJV: Jechonias] Derivação: of Hebrew origin (H03204);

Verbete Completo Ocorrências

G2424 (Iēsoûs)

Termo

Ἰησοῦς

🇧🇷 Jesus 🇺🇸 Jesus

Vocábulo do Grego Koiné (Iēsoûs), com a acepção lexical principal: "Jesus". Contextos originais: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites [KJV: Jesus] Derivação: of Hebrew origin (H03091);

Verbete Completo Ocorrências

G2425 (hikanós)

Termo

ἱκανός

🇧🇷 Sufficient 🇺🇸 sufficient

Vocábulo do Grego Koiné (hikanós), com a acepção lexical principal: "Sufficient". Contextos originais: competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character) [KJV: able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy] Derivação: from ( or , akin to G2240 (ἥκω)) (to arrive);

Verbete Completo Ocorrências

G2426 (hikanótēs)

Termo

ἱκανότης

🇧🇷 Sufficiency 🇺🇸 sufficiency

Vocábulo do Grego Koiné (hikanótēs), com a acepção lexical principal: "Sufficiency". Contextos originais: ability [KJV: sufficiency] Derivação: from G2425 (ἱκανός);

Verbete Completo Ocorrências

G2427 (hikanóō)

Termo

ἱκανόω

🇧🇷 To qualify 🇺🇸 to qualify

Vocábulo do Grego Koiné (hikanóō), com a acepção lexical principal: "To qualify". Contextos originais: to enable, i.e. qualify [KJV: make able (meet)] Derivação: from G2425 (ἱκανός);

Verbete Completo Ocorrências

G2428 (hiketēría)

Termo

ἱκετηρία

🇧🇷 Supplication 🇺🇸 supplication

Vocábulo do Grego Koiné (hiketēría), com a acepção lexical principal: "Supplication". Contextos originais: intreaty [KJV: supplication] Derivação: from a derivative of the base of G2425 (ἱκανός) (through the idea of approaching for a favor);

Verbete Completo Ocorrências

G2429 (hikmás)

Termo

ἱκμάς

🇧🇷 Moisture 🇺🇸 moisture

Vocábulo do Grego Koiné (hikmás), com a acepção lexical principal: "Moisture". Contextos originais: dampness [KJV: moisture] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G2430 (Ikónion)

Termo

Ἰκόνιον

🇧🇷 Iconium 🇺🇸 Iconium

Vocábulo do Grego Koiné (Ikónion), com a acepção lexical principal: "Iconium". Contextos originais: image-like; Iconium, a place in Asia Minor [KJV: Iconium] Derivação: perhaps from G1504 (εἰκών);

Verbete Completo Ocorrências

G2431 (hilarós)

Termo

ἱλαρός

🇧🇷 Cheerful 🇺🇸 cheerful

Vocábulo do Grego Koiné (hilarós), com a acepção lexical principal: "Cheerful". Contextos originais: propitious or merry ("hilarious"), i.e. prompt or willing [KJV: cheerful] Derivação: from the same as G2436 (ἵλεως);

Verbete Completo Ocorrências

G2432 (hilarótēs)

Termo

ἱλαρότης

🇧🇷 Cheerfulness 🇺🇸 cheerfulness

Vocábulo do Grego Koiné (hilarótēs), com a acepção lexical principal: "Cheerfulness". Contextos originais: alacrity [KJV: cheerfulness] Derivação: from G2431 (ἱλαρός);

Verbete Completo Ocorrências

G2433 (hiláskomai)

Termo

ἱλάσκομαι

🇧🇷 To propitiate 🇺🇸 to propitiate

Vocábulo do Grego Koiné (hiláskomai), com a acepção lexical principal: "To propitiate". Contextos originais: to conciliate, i.e. (transitively) to atone for (sin), or (intransitively) be propitious [KJV: be merciful, make reconciliation for] Derivação: middle voice from the same as G2436 (ἵλεως);

Verbete Completo Ocorrências

G2434 (hilasmós)

Termo

ἱλασμός

🇧🇷 Propitiation 🇺🇸 propitiation

Vocábulo do Grego Koiné (hilasmós), com a acepção lexical principal: "Propitiation". Contextos originais: atonement, i.e. (concretely) an expiator [KJV: propitiation]

Verbete Completo Ocorrências

G2435 (hilasterion)

Substantivo neutro

ἱλαστήριον

🇧🇷 Propiciação / Propiciatório (Hilastêrion) 🇺🇸 propitiation

O sacrifício que aplaca a ira santa de Deus contra o pecado e reconcilia o pecador através do sangue de Cristo.

Verbete Completo Ocorrências

G2436 (híleōs)

Termo

ἵλεως

🇧🇷 Propitious/gracious 🇺🇸 propitious/gracious

Vocábulo do Grego Koiné (híleōs), com a acepção lexical principal: "Propitious/gracious". Contextos originais: cheerful (as attractive), i.e. propitious; adverbially (by Hebraism) God be gracious!, i.e. (in averting some calamity) far be it [KJV: be it far, merciful] Derivação: perhaps from the alternate form of G138 (αἱρέομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G2437 (Illyrikón)

Termo

Ἰλλυρικόν

🇧🇷 Illyricum 🇺🇸 Illyricum

Vocábulo do Grego Koiné (Illyrikón), com a acepção lexical principal: "Illyricum". Contextos originais: (the) Illyrican (shore), i.e. (as a name itself) Illyricum, a region of Europe [KJV: Illyricum] Derivação: neuter of an adjective from a name of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G2438 (himás)

Termo

ἱμάς

🇧🇷 Leather strap 🇺🇸 leather strap

Vocábulo do Grego Koiné (himás), com a acepção lexical principal: "Leather strap". Contextos originais: a strap, i.e. (specially) the tie (of a sandal) or the lash (of a scourge) [KJV: latchet, thong] Derivação: perhaps from the same as G260 (ἅμα);

Verbete Completo Ocorrências

G2439 (himatízō)

Termo

ἱματίζω

🇧🇷 To dress 🇺🇸 to dress

Vocábulo do Grego Koiné (himatízō), com a acepção lexical principal: "To dress". Contextos originais: to dress [KJV: clothe] Derivação: from G2440 (ἱμάτιον);

Verbete Completo Ocorrências

G2440 (himátion)

Termo

ἱμάτιον

🇧🇷 Clothing 🇺🇸 clothing

Vocábulo do Grego Koiné (himátion), com a acepção lexical principal: "Clothing". Contextos originais: a dress (inner or outer) [KJV: apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture] Derivação: neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA