Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
25 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 2:1 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος εν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας εν ημέραις Ἡρώδου τοῦ βασιλέως, ιδοὺ μάγοι απὸ ανατολῶν παρεγένοντο εις Ἱεροσόλυμα
|
| Mt 2:3 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
ακούσας δὲ ο βασιλεὺς Ἡρώδης εταράχθη καὶ πᾶσα Ἱεροσόλυμα μετ' αυτοῦ,
|
| Mt 3:5 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
Τότε εξεπορεύετο πρὸς αυτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα η Ἰουδαία καὶ πᾶσα η περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου,
|
| Mc 3:8 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
καὶ απὸ Ἱεροσολύμων καὶ απὸ τῆς Ἰδουμαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα πλῆθος πολὺ ακούοντες οσα εποίει ηλθον πρὸς αυτόν.
|
| Mc 3:22 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
Καὶ οι γραμματεῖς οι απὸ Ἱεροσολύμων καταβάντες ελεγον οτι Βεελζεβοὺλ εχει καὶ οτι εν τῶ αρχοντι τῶν δαιμονίων εκβάλλει τὰ δαιμόνια.
|
| Lc 2:22 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
Καὶ οτε επλήσθησαν αι ημέραι τοῦ καθαρισμοῦ αυτῶν κατὰ τὸν νόμον Μωυσέως, ανήγαγον αυτὸν εις Ἱεροσόλυμα παραστῆσαι τῶ κυρίω,
|
| Lc 2:25 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Καὶ ιδοὺ ανθρωπος ην εν Ἰερουσαλὴμ ω ονομα Συμεὼν καὶ ο ανθρωπος ουτος δίκαιος καὶ ευλαβὴς προσδεχόμενος παράκλησιν τοῦ Ἰσραήλ, καὶ πνεῦμα ην αγιον επ' αυτόν:
|
| Lc 2:38 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καὶ αυτῆ τῆ ωρα επιστᾶσα ανθωμολογεῖτο τῶ θεῶ καὶ ελάλει περὶ αυτοῦ πᾶσιν τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν Ἰερουσαλήμ.
|
| Lc 2:41 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Καὶ επορεύοντο οι γονεῖς αυτοῦ κατ' ετος εις Ἰερουσαλὴμ τῆ εὁρτῆ τοῦ πάσχα.
|
| Lc 2:43 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
καὶ τελειωσάντων τὰς ημέρας, εν τῶ υποστρέφειν αυτοὺς υπέμεινεν Ἰησοῦς ο παῖς εν Ἰερουσαλήμ, καὶ ουκ εγνωσαν οι γονεῖς αυτοῦ.
|
| Lc 2:45 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
καὶ μὴ ευῥόντες υπέστρεψαν εις Ἰερουσαλὴμ αναζητοῦντες αυτόν.
|
| Jo 1:19 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
Καὶ αυτη εστὶν η μαρτυρία τοῦ Ἰωάννου, οτε απέστειλαν πρὸς αυτὸν οι Ἰουδαῖοι εξ Ἱεροσολύμων ιἑρεῖς καὶ Λευίτας ινα εῤωτήσωσιν αυτόν: σὺ τίς ει;
|
| Jo 2:13 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
Καὶ εγγὺς ην τὸ πάσχα τῶν Ἰουδαίων, καὶ ανέβη εις Ἱεροσόλυμα ο Ἰησοῦς.
|
| Jo 2:23 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-DN-P |
Substantivo Dativo Neutro Plural
Ὡς δὲ ην εν τοῖς Ἱεροσολύμοις εν τῶ πάσχα εν τῆ εὁρτῆ, πολλοὶ επίστευσαν εις τὸ ονομα αυτοῦ θεωροῦντες αυτοῦ τὰ σημεῖα α εποίει:
|
| At 1:4 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
καὶ συναλιζόμενος παρήγγειλεν αυτοῖς απὸ Ἱεροσολύμων μὴ χωρίζεσθαι αλλὰ περιμένειν τὴν επαγγελίαν τοῦ πατρὸς ην ηκούσατέ μου,
|
| At 1:8 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
αλλὰ λήμψεσθε δύναμιν επελθόντος τοῦ αγίου πνεύματος εφ' υμᾶς καὶ εσεσθέ μου μάρτυρες εν τε Ἰερουσαλὴμ καὶ εν πάση τῆ Ἰουδαία καὶ Σαμαρεία καὶ εως εσχάτου τῆς γῆς.
|
| At 1:12 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Τότε υπέστρεψαν εις Ἰερουσαλὴμ απὸ ορους τοῦ καλουμένου Ἐλαιῶνος, ο εστιν εγγὺς Ἰερουσαλὴμ σαββάτου εχον οδόν.
|
| At 1:12 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-DF-S/N-GF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Τότε υπέστρεψαν εις Ἰερουσαλὴμ απὸ ορους τοῦ καλουμένου Ἐλαιῶνος, ο εστιν εγγὺς Ἰερουσαλὴμ σαββάτου εχον οδόν.
|
| At 1:19 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
καὶ γνωστὸν εγένετο πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν Ἰερουσαλήμ, ωστε κληθῆναι τὸ χωρίον εκεῖνο τῆ ιδία διαλέκτω αυτῶν Ἁκελδαμάχ, τοῦτ' εστιν χωρίον αιματος.
|
| At 2:5 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ησαν δὲ εις Ἰερουσαλὴμ κατοικοῦντες Ἰουδαῖοι, ανδρες ευλαβεῖς απὸ παντὸς εθνους τῶν υπὸ τὸν ουῤανόν.
|
| At 2:14 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Σταθεὶς δὲ ο Πέτρος σὺν τοῖς ενδεκα επῆρεν τὴν φωνὴν αυτοῦ καὶ απεφθέγξατο αυτοῖς: ανδρες Ἰουδαῖοι καὶ οι κατοικοῦντες Ἰερουσαλὴμ πάντες, τοῦτο υμῖν γνωστὸν εστω καὶ ενωτίσασθε τὰ ρἥματά μου.
|
| Gl 1:15 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
ουδὲ ανῆλθον εις Ἱεροσόλυμα πρὸς τοὺς πρὸ εμοῦ αποστόλους, αλλ' απῆλθον εις Ἀραβίαν καὶ πάλιν υπέστρεψα εις Δαμασκόν.
|
| Gl 1:16 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
Επειτα μετὰ ετη τρία ανῆλθον εις Ἱεροσόλυμα ιστορῆσαι Κηφᾶν καὶ επέμεινα πρὸς αυτὸν ημέρας δεκαπέντε,
|
| Gl 1:23 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
Επειτα διὰ δεκατεσσάρων ετῶν πάλιν ανέβην εις Ἱεροσόλυμα μετὰ Βαρναβᾶ συμπαραλαβὼν καὶ Τίτον:
|
| Ap 3:11 NA28 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | Ἱεροσόλυμα | G2414 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Ὁ νικῶν ποιήσω αυτὸν στῦλον εν τῶ ναῶ τοῦ θεοῦ μου καὶ εξω ου μὴ εξέλθη ετι καὶ γράψω επ' αυτὸν τὸ ονομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ονομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου, τῆς καινῆς Ἰερουσαλὴμ η καταβαίνουσα εκ τοῦ ουῤανοῦ απὸ τοῦ θεοῦ μου, καὶ τὸ ονομά μου τὸ καινόν.
|