Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 7 de 13

G2241 (ēlí)

Termo

ἠλί

🇧🇷 Eli 🇺🇸 Eli

Vocábulo do Grego Koiné (ēlí), com a acepção lexical principal: "Eli". Contextos originais: my God [KJV: Eli] Derivação: of Hebrew origin (H0410 with pronominal suffix);

Verbete Completo Ocorrências

G2242 (Hēlí)

Termo

Ἡλί

🇧🇷 Heli 🇺🇸 Heli

Vocábulo do Grego Koiné (Hēlí), com a acepção lexical principal: "Heli". Contextos originais: Heli (i.e. Eli), an Israelite [KJV: Heli] Derivação: of Hebrew origin (H05941);

Verbete Completo Ocorrências

G2243 (Hēlías)

Termo

Ἡλίας

🇧🇷 Elijah 🇺🇸 Elijah

Vocábulo do Grego Koiné (Hēlías), com a acepção lexical principal: "Elijah". Contextos originais: Helias (i.e. Elijah), an Israelite [KJV: Elias] Derivação: of Hebrew origin (H0452);

Verbete Completo Ocorrências

G2244 (hēlikía)

Termo

ἡλικία

🇧🇷 Age/height 🇺🇸 age/height

Vocábulo do Grego Koiné (hēlikía), com a acepção lexical principal: "Age/height". Contextos originais: maturity (in years or size) [KJV: age, stature] Derivação: from the same as G2245 (ἡλίκος);

Verbete Completo Ocorrências

G2245 (hēlíkos)

Termo

ἡλίκος

🇧🇷 How great? 🇺🇸 how great?

Vocábulo do Grego Koiné (hēlíkos), com a acepção lexical principal: "How great?". Contextos originais: as big as, i.e. (interjectively) how much [KJV: how (what) great] Derivação: from (a comrade, i.e. one of the same age);

Verbete Completo Ocorrências

G2246 (hḗlios)

Termo

ἥλιος

🇧🇷 Sol 🇺🇸 sun

Vocábulo do Grego Koiné (hḗlios), com a acepção lexical principal: "Sol". Contextos originais: perhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, light [KJV: + east, sun] Derivação: from (a ray;

Verbete Completo Ocorrências

G2247 (hēlos)

Termo

ἧλος

🇧🇷 Nail 🇺🇸 nail

Vocábulo do Grego Koiné (hēlos), com a acepção lexical principal: "Nail". Contextos originais: a stud, i.e. spike [KJV: nail] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G2248 (hēmâs)

Termo

ἡμᾶς

🇧🇷 Us 🇺🇸 us

Vocábulo do Grego Koiné (hēmâs), com a acepção lexical principal: "Us". Contextos originais: us [KJV: our, us, we] Derivação: accusative case plural of G1473 (ἐγώ);

Verbete Completo Ocorrências

G2249 (hēmeîs)

Termo

ἡμεῖς

🇧🇷 We 🇺🇸 we

Vocábulo do Grego Koiné (hēmeîs), com a acepção lexical principal: "We". Contextos originais: we (only used when emphatic) [KJV: us, we (ourselves)] Derivação: nominative plural of G1473 (ἐγώ);

Verbete Completo Ocorrências

G2250 (hēméra)

Termo

ἡμέρα

🇧🇷 Dia 🇺🇸 day

Vocábulo do Grego Koiné (hēméra), com a acepção lexical principal: "Dia". Contextos originais: day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context) [KJV: age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly))

Verbete Completo Ocorrências

G2251 (hēméteros)

Termo

ἡμέτερος

🇧🇷 Our 🇺🇸 our

Vocábulo do Grego Koiné (hēméteros), com a acepção lexical principal: "Our". Contextos originais: our [KJV: our, your (by a different reading)] Derivação: from G2349 (θνητός);

Verbete Completo Ocorrências

G2252 (ḗmēn)

Termo

ἤμην

🇧🇷 I was 🇺🇸 I was

Vocábulo do Grego Koiné (ḗmēn), com a acepção lexical principal: "I was". Contextos originais: I was [KJV: be, was] Derivação: a prolonged form of G2258 (ἦν);

Verbete Completo Ocorrências

G2253 (hēmithanḗs)

Termo

ἡμιθανής

🇧🇷 Half-dead 🇺🇸 half-dead

Vocábulo do Grego Koiné (hēmithanḗs), com a acepção lexical principal: "Half-dead". Contextos originais: half dead, i.e. entirely exhausted [KJV: half dead] Derivação: from a presumed compound of the base of G2255 (ἥμισυ) and G2348 (θνήσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G2254 (hēmîn)

Termo

ἡμῖν

🇧🇷 To us 🇺🇸 to us

Vocábulo do Grego Koiné (hēmîn), com a acepção lexical principal: "To us". Contextos originais: to (or for, with, by) us [KJV: our, (for) us, we] Derivação: dative case plural of G1473 (ἐγώ);

Verbete Completo Ocorrências

G2255 (hḗmisy)

Termo

ἥμισυ

🇧🇷 Half 🇺🇸 half

Vocábulo do Grego Koiné (hḗmisy), com a acepção lexical principal: "Half". Contextos originais: (as noun) half [KJV: half] Derivação: neuter of a derivative from an inseparable prefix akin to G260 (ἅμα) (through the idea of partition involved in connection) and meaning semi-;

Verbete Completo Ocorrências

G2256 (hēmiṓrion)

Termo

ἡμιώριον

🇧🇷 Half an hour 🇺🇸 half an hour

Vocábulo do Grego Koiné (hēmiṓrion), com a acepção lexical principal: "Half an hour". Contextos originais: a half-hour [KJV: half an hour] Derivação: from the base of G2255 (ἥμισυ) and G5610 (ὥρα);

Verbete Completo Ocorrências

G2257 (hēmōn)

Termo

ἡμῶν

🇧🇷 Of us 🇺🇸 of us

Vocábulo do Grego Koiné (hēmōn), com a acepção lexical principal: "Of us". Contextos originais: of (or from) us [KJV: our (company), us, we] Derivação: genitive case plural of G1473 (ἐγώ);

Verbete Completo Ocorrências

G2258 (ēn)

Termo

ἦν

🇧🇷 Was 🇺🇸 was

Vocábulo do Grego Koiné (ēn), com a acepção lexical principal: "Was". Contextos originais: I (thou, etc.) was (wast or were) [KJV: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were] Derivação: imperfect of G1510 (εἰμί);

Verbete Completo Ocorrências

G2259 (hēníka)

Termo

ἡνίκα

🇧🇷 When 🇺🇸 when

Vocábulo do Grego Koiné (hēníka), com a acepção lexical principal: "When". Contextos originais: at which time [KJV: when] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G2260 (ḗper)

Termo

ἤπερ

🇧🇷 Than 🇺🇸 than

Vocábulo do Grego Koiné (ḗper), com a acepção lexical principal: "Than". Contextos originais: than at all (or than perhaps, than indeed) [KJV: than] Derivação: from G2228 (ἤ) and G4007 (περ);

Verbete Completo Ocorrências

G2261 (ḗpios)

Termo

ἤπιος

🇧🇷 Gentle 🇺🇸 gentle

Vocábulo do Grego Koiné (ḗpios), com a acepção lexical principal: "Gentle". Contextos originais: properly, affable, i.e. mild or kind [KJV: gentle] Derivação: probably from G2031 (ἔπος);

Verbete Completo Ocorrências

G2262 (Ḗr)

Termo

Ἤρ

🇧🇷 Er 🇺🇸 Er

Vocábulo do Grego Koiné (Ḗr), com a acepção lexical principal: "Er". Contextos originais: Er, an Israelite [KJV: Er] Derivação: of Hebrew origin (H06147);

Verbete Completo Ocorrências

G2263 (ḗremos)

Termo

ἤρεμος

🇧🇷 Quiet 🇺🇸 quiet

Vocábulo do Grego Koiné (ḗremos), com a acepção lexical principal: "Quiet". Contextos originais: tranquil [KJV: quiet] Derivação: perhaps by transposition from G2048 (ἔρημος) (through the idea of stillness);

Verbete Completo Ocorrências

G2264 (Hērṓdēs)

Termo

Ἡρώδης

🇧🇷 Herod 🇺🇸 Herod

Vocábulo do Grego Koiné (Hērṓdēs), com a acepção lexical principal: "Herod". Contextos originais: heroic; Herod, the name of four Jewish kings [KJV: Herod] Derivação: compound of (a "hero") and G1491 (εἶδος);

Verbete Completo Ocorrências

G2265 (Hērōdianoí)

Termo

Ἡρωδιανοί

🇧🇷 Herodian 🇺🇸 Herodian

Vocábulo do Grego Koiné (Hērōdianoí), com a acepção lexical principal: "Herodian". Contextos originais: Herodians, i.e. partisans of Herod [KJV: Herodians] Derivação: plural of a derivative of G2264 (Ἡρώδης);

Verbete Completo Ocorrências

G2266 (Hērōdiás)

Termo

Ἡρωδιάς

🇧🇷 Herodias 🇺🇸 Herodias

Vocábulo do Grego Koiné (Hērōdiás), com a acepção lexical principal: "Herodias". Contextos originais: Herodias, a woman of the Heodian family [KJV: Herodias] Derivação: from G2264 (Ἡρώδης);

Verbete Completo Ocorrências

G2267 (Hērōdíōn)

Termo

Ἡρωδίων

🇧🇷 Herodion 🇺🇸 Herodion

Vocábulo do Grego Koiné (Hērōdíōn), com a acepção lexical principal: "Herodion". Contextos originais: Herodion, a Christian [KJV: Herodion] Derivação: from G2264 (Ἡρώδης);

Verbete Completo Ocorrências

G2268 (Hēsaḯas)

Termo

Ἡσαΐας

🇧🇷 Isaiah 🇺🇸 Isaiah

Vocábulo do Grego Koiné (Hēsaḯas), com a acepção lexical principal: "Isaiah". Contextos originais: Hesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite [KJV: Esaias] Derivação: of Hebrew origin (H03470);

Verbete Completo Ocorrências

G2269 (Ēsaû)

Termo

Ἠσαῦ

🇧🇷 Esau 🇺🇸 Esau

Vocábulo do Grego Koiné (Ēsaû), com a acepção lexical principal: "Esau". Contextos originais: Esau, an Edomite [KJV: Esau] Derivação: of Hebrew origin (H06215);

Verbete Completo Ocorrências

G2270 (hēsycházō)

Termo

ἡσυχάζω

🇧🇷 Be quiet/give up 🇺🇸 be quiet/give up

Vocábulo do Grego Koiné (hēsycházō), com a acepção lexical principal: "Be quiet/give up". Contextos originais: to keep still (intransitively), i.e. refrain from labor, meddlesomeness or speech [KJV: cease, hold peace, be quiet, rest] Derivação: from the same as G2272 (ἡσύχιος);

Verbete Completo Ocorrências

G2271 (hēsychía)

Termo

ἡσυχία

🇧🇷 Quietness 🇺🇸 quietness

Vocábulo do Grego Koiné (hēsychía), com a acepção lexical principal: "Quietness". Contextos originais: (as noun) stillness, i.e. desistance from bustle or language [KJV: quietness, silence] Derivação: feminine of G2272 (ἡσύχιος);

Verbete Completo Ocorrências

G2272 (hēsýchios)

Termo

ἡσύχιος

🇧🇷 Quiet 🇺🇸 quiet

Vocábulo do Grego Koiné (hēsýchios), com a acepção lexical principal: "Quiet". Contextos originais: properly, keeping one's seat (sedentary), i.e. (by implication) still (undisturbed, undisturbing) [KJV: peaceable, quiet] Derivação: a prolonged form of a compound probably of a derivative of the base of G1476 (ἑδραῖος) and perhaps G2192 (ἔχω);

Verbete Completo Ocorrências

G2273 (ḗtoi)

Termo

ἤτοι

🇧🇷 Whether 🇺🇸 whether

Vocábulo do Grego Koiné (ḗtoi), com a acepção lexical principal: "Whether". Contextos originais: either indeed [KJV: whether] Derivação: from G2228 (ἤ) and G5104 (τοί);

Verbete Completo Ocorrências

G2274 (hēttáō)

Termo

ἡττάω

🇧🇷 Be lesser 🇺🇸 be lesser

Vocábulo do Grego Koiné (hēttáō), com a acepção lexical principal: "Be lesser". Contextos originais: to make worse, i.e. vanquish (literally or figuratively); by implication, to rate lower [KJV: be inferior, overcome] Derivação: from the same as G2276 (ἥττον);

Verbete Completo Ocorrências

G2275 (hḗttēma)

Termo

ἥττημα

🇧🇷 Loss 🇺🇸 loss

Vocábulo do Grego Koiné (hḗttēma), com a acepção lexical principal: "Loss". Contextos originais: a deterioration, i.e. (objectively) failure or (subjectively) loss [KJV: diminishing, fault] Derivação: from G2274 (ἡττάω);

Verbete Completo Ocorrências

G2276 (hḗtton)

Termo

ἥττον

🇧🇷 Less/worse 🇺🇸 less/worse

Vocábulo do Grego Koiné (hḗtton), com a acepção lexical principal: "Less/worse". Contextos originais: worse (as noun); by implication, less (as adverb) [KJV: less, worse] Derivação: neuter of comparative of (slightly) used for that of G2556 (κακός);

Verbete Completo Ocorrências

G2277 (ḗtō)

Termo

ἤτω

🇧🇷 Let him/it be 🇺🇸 let him/it be

Vocábulo do Grego Koiné (ḗtō), com a acepção lexical principal: "Let him/it be". Contextos originais: let him (or it) be [KJV: let … be] Derivação: third person singular imperative of G1510 (εἰμί);

Verbete Completo Ocorrências

G2278 (ēchéō)

Termo

ἠχέω

🇧🇷 To resound 🇺🇸 to resound

Vocábulo do Grego Koiné (ēchéō), com a acepção lexical principal: "To resound". Contextos originais: to make a loud noise, i.e. reverberate [KJV: roar, sound] Derivação: from G2279 (ἦχος);

Verbete Completo Ocorrências

G2279 (ēchos)

Termo

ἦχος

🇧🇷 Sound 🇺🇸 sound

Vocábulo do Grego Koiné (ēchos), com a acepção lexical principal: "Sound". Contextos originais: a loud or confused noise ("echo"), i.e. roar; figuratively, a rumor [KJV: fame, sound] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G2280 (Thaddaîos)

Termo

Θαδδαῖος

🇧🇷 Thaddaeus 🇺🇸 Thaddaeus

Vocábulo do Grego Koiné (Thaddaîos), com a acepção lexical principal: "Thaddaeus". Contextos originais: Thaddæus, one of the Apostles [KJV: Thaddæus] Derivação: of uncertain origin;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA