Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 8001-8500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 4 de 13

H8121 (shemesh)

Termo

שֶׁמֶשׁ

🇧🇷 Sol 🇺🇸 sun

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shemesh), com a acepção lexical principal: "Sol". Contextos originais: the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement [KJV: [phrase] east side(-ward), sun (rising), [phrase] west(-ward), window. See also H1053 (בֵּית שֶׁמֶשׁ).] Derivação: from an unused root meaning to be brilliant;

Verbete Completo Ocorrências

H8122 (shemesh)

Termo

שֶׁמֶשׁ

🇧🇷 Sol 🇺🇸 sun

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shemesh), com a acepção lexical principal: "Sol". Contextos originais: the sun [KJV: sun.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H8121 (שֶׁמֶשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H8123 (Shimshôwn)

Termo

שִׁמְשׁוֹן

🇧🇷 Samson 🇺🇸 Samson

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shimshôwn), com a acepção lexical principal: "Samson". Contextos originais: Shimshon, an Israelite [KJV: Samson.] Derivação: from H8121 (שֶׁמֶשׁ); sunlight;

Verbete Completo Ocorrências

H8124 (Shimshay)

Termo

שִׁמְשַׁי

🇧🇷 Shimshai 🇺🇸 Shimshai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shimshay), com a acepção lexical principal: "Shimshai". Contextos originais: Shimshai, a Samaritan [KJV: Shimshai.] Derivação: (Aramaic) from H8122 (שֶׁמֶשׁ); sunny;

Verbete Completo Ocorrências

H8125 (Shamshᵉray)

Termo

שַׁמְשְׁרַי

🇧🇷 Shamsherai 🇺🇸 Shamsherai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shamshᵉray), com a acepção lexical principal: "Shamsherai". Contextos originais: Shamsherai, an Israelite [KJV: Shamsherai.] Derivação: apparently from H8121 (שֶׁמֶשׁ); sunlike;

Verbete Completo Ocorrências

H8126 (Shumâthîy)

Termo

שֻׁמָתִי

🇧🇷 Shumathite 🇺🇸 Shumathite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shumâthîy), com a acepção lexical principal: "Shumathite". Contextos originais: a Shumathite (collectively) or descendants of Shumah [KJV: Shumathites.] Derivação: patronymically from an unused name from H7762 (שׁוּם) probably meaning garlic-smell;

Verbete Completo Ocorrências

H8127 (shên)

Termo

שֵׁן

🇧🇷 Tooth 🇺🇸 tooth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shên), com a acepção lexical principal: "Tooth". Contextos originais: a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff [KJV: crag, [idiom] forefront, ivory, [idiom] sharp, tooth.] Derivação: from H8150 (שָׁנַן); compare H8143 (שֶׁנְהַבִּים)

Verbete Completo Ocorrências

H8128 (shên)

Termo

שֵׁן

🇧🇷 Tooth 🇺🇸 tooth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shên), com a acepção lexical principal: "Tooth". Contextos originais: a tooth [KJV: tooth.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H8127 (שֵׁן);

Verbete Completo Ocorrências

H8129 (Shên)

Termo

שֵׁן

🇧🇷 Shen 🇺🇸 Shen

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shên), com a acepção lexical principal: "Shen". Contextos originais: Shen, a place in Palestine [KJV: Shen.] Derivação: the same as H8127 (שֵׁן); crag;

Verbete Completo Ocorrências

H8130 (sânêʼ)

Termo

שָׂנֵא

🇧🇷 To hate 🇺🇸 to hate

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sânêʼ), com a acepção lexical principal: "To hate". Contextos originais: to hate (personally) [KJV: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, [idiom] utterly.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8131 (sᵉnêʼ)

Termo

שְׂנֵא

🇧🇷 To hate 🇺🇸 to hate

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sᵉnêʼ), com a acepção lexical principal: "To hate". Contextos originais: {to hate (personally)} [KJV: hate.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H8130 (שָׂנֵא)

Verbete Completo Ocorrências

H8132 (shânâʼ)

Termo

שָׁנָא

🇧🇷 To change 🇺🇸 to change

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shânâʼ), com a acepção lexical principal: "To change". Contextos originais: to alter [KJV: change.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8133 (shᵉnâʼ)

Termo

שְׁנָא

🇧🇷 To change 🇺🇸 to change

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉnâʼ), com a acepção lexical principal: "To change". Contextos originais: {to alter} [KJV: alter, change, (be) diverse.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H8132 (שָׁנָא)

Verbete Completo Ocorrências

H8134 (Shinʼâb)

Termo

שִׁנְאָב

🇧🇷 Shinab 🇺🇸 Shinab

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shinʼâb), com a acepção lexical principal: "Shinab". Contextos originais: Shinab, a Canaanite [KJV: Shinab.] Derivação: probably from H8132 (שָׁנָא) and H1 (אָב); a father has turned;

Verbete Completo Ocorrências

H8135 (sinʼâh)

Termo

שִׂנְאָה

🇧🇷 Hating 🇺🇸 hating

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sinʼâh), com a acepção lexical principal: "Hating". Contextos originais: hate [KJV: [phrase] exceedingly, hate(-ful, -red).] Derivação: from H8130 (שָׂנֵא);

Verbete Completo Ocorrências

H8136 (shinʼân)

Termo

שִׁנְאָן

🇧🇷 Thousands 🇺🇸 thousands

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shinʼân), com a acepção lexical principal: "Thousands". Contextos originais: change, i.e. repetition [KJV: [idiom] angels.] Derivação: from H8132 (שָׁנָא);

Verbete Completo Ocorrências

H8137 (Shenʼatstsar)

Termo

שֶׁנְאַצַּר

🇧🇷 Shenazzar 🇺🇸 Shenazzar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shenʼatstsar), com a acepção lexical principal: "Shenazzar". Contextos originais: Shenatstsar, an Israelite [KJV: Senazar.] Derivação: apparently of Babylonian origin;

Verbete Completo Ocorrências

H8138 (shânâh)

Termo

שָׁנָה

🇧🇷 To change 🇺🇸 to change

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shânâh), com a acepção lexical principal: "To change". Contextos originais: to fold, i.e. duplicate (literally or figuratively); by implication, to transmute (transitive or intransitive) [KJV: do (speak, strike) again, alter, double, (be given to) change, disguise, (be) diverse, pervert, prefer, repeat, return, do the second time.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8139 (shᵉnâh)

Termo

שְׁנָה

🇧🇷 Sleep 🇺🇸 sleep

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉnâh), com a acepção lexical principal: "Sleep". Contextos originais: {sleep} [KJV: sleep.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H8142 (שֵׁנָה)

Verbete Completo Ocorrências

H8140 (shᵉnâh)

Termo

שְׁנָה

🇧🇷 Year 🇺🇸 year

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉnâh), com a acepção lexical principal: "Year". Contextos originais: {a year (as a revolution of time)} [KJV: year.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H8141 (שָׁנֶה)

Verbete Completo Ocorrências

H8141 (shâneh)

Termo

שָׁנֶה

🇧🇷 Year 🇺🇸 year

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâneh), com a acepção lexical principal: "Year". Contextos originais: a year (as a revolution of time) [KJV: [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).] Derivação: (in plural or (feminine) שָׁנָה; from H8138 (שָׁנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8142 (shênâh)

Termo

שֵׁנָה

🇧🇷 Sleep 🇺🇸 sleep

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shênâh), com a acepção lexical principal: "Sleep". Contextos originais: sleep [KJV: sleep.] Derivação: or שֵׁנָא; (Psalm 127:2), from H3462 (יָשֵׁן);

Verbete Completo Ocorrências

H8143 (shenhabbîym)

Termo

שֶׁנְהַבִּים

🇧🇷 Ivory 🇺🇸 ivory

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shenhabbîym), com a acepção lexical principal: "Ivory". Contextos originais: probably, tooth of elephants, i.e. ivory tusk [KJV: ivory.] Derivação: from H8127 (שֵׁן) and the plural apparently of a foreign word;

Verbete Completo Ocorrências

H8144 (shânîy)

Termo

שָׁנִי

🇧🇷 Scarlet 🇺🇸 scarlet

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shânîy), com a acepção lexical principal: "Scarlet". Contextos originais: crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it [KJV: crimson, scarlet (thread).] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8145 (shênîy)

Termo

שֵׁנִי

🇧🇷 Second 🇺🇸 second

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shênîy), com a acepção lexical principal: "Second". Contextos originais: properly, double, i.e. second; also adverbially, again [KJV: again, either (of them), (an-) other, second (time).] Derivação: from H8138 (שָׁנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8146 (sânîyʼ)

Termo

שָׂנִיא

🇧🇷 Hated 🇺🇸 hated

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sânîyʼ), com a acepção lexical principal: "Hated". Contextos originais: hated [KJV: hated.] Derivação: from H8130 (שָׂנֵא);

Verbete Completo Ocorrências

H8147 (shᵉnayim)

Termo

שְׁנַיִם

🇧🇷 Dois 🇺🇸 two

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉnayim), com a acepção lexical principal: "Dois". Contextos originais: two; also (as ordinal) twofold [KJV: both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.] Derivação: dual of H8145 (שֵׁנִי); feminine שְׁתַּיִם;

Verbete Completo Ocorrências

H8148 (shᵉnîynâh)

Termo

שְׁנִינָה

🇧🇷 Taunt 🇺🇸 taunt

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉnîynâh), com a acepção lexical principal: "Taunt". Contextos originais: something pointed, i.e. a gibe [KJV: byword, taunt.] Derivação: from H8150 (שָׁנַן);

Verbete Completo Ocorrências

H8149 (Shᵉnîyr)

Termo

שְׁנִיר

🇧🇷 Senir 🇺🇸 Senir

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shᵉnîyr), com a acepção lexical principal: "Senir". Contextos originais: Shenir or Senir, a summit of Lebanon [KJV: Senir, Shenir.] Derivação: or שְׂנִיר; from an unused root meaning to be pointed; peak;

Verbete Completo Ocorrências

H8150 (shânan)

Termo

שָׁנַן

🇧🇷 To sharpen 🇺🇸 to sharpen

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shânan), com a acepção lexical principal: "To sharpen". Contextos originais: to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate [KJV: prick, sharp(-en), teach diligently, whet.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8151 (shânaç)

Termo

שָׁנַס

🇧🇷 To gird 🇺🇸 to gird

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shânaç), com a acepção lexical principal: "To gird". Contextos originais: to compress (with a belt) [KJV: gird up.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8152 (Shinʻâr)

Termo

שִׁנְעָר

🇧🇷 Shinar 🇺🇸 Shinar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shinʻâr), com a acepção lexical principal: "Shinar". Contextos originais: Shinar, a plain in Babylonia [KJV: Shinar.] Derivação: probably of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8153 (shᵉnâth)

Termo

שְׁנָת

🇧🇷 Sleep 🇺🇸 sleep

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉnâth), com a acepção lexical principal: "Sleep". Contextos originais: sleep [KJV: sleep.] Derivação: from H3462 (יָשֵׁן);

Verbete Completo Ocorrências

H8154 (shâçâh)

Termo

שָׁסָה

🇧🇷 To plunder 🇺🇸 to plunder

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâçâh), com a acepção lexical principal: "To plunder". Contextos originais: to plunder [KJV: destroyer, rob, spoil(-er).] Derivação: or שָׁשָׂה; (Isaiah 10:13), a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8155 (shâçaç)

Termo

שָׁסַס

🇧🇷 To plunder 🇺🇸 to plunder

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâçaç), com a acepção lexical principal: "To plunder". Contextos originais: to plunder [KJV: rifle, spoil.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8156 (shâçaʻ)

Termo

שָׁסַע

🇧🇷 To cleave 🇺🇸 to cleave

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâçaʻ), com a acepção lexical principal: "To cleave". Contextos originais: to split or tear; figuratively, to upbraid [KJV: cleave, (be) cloven (footed), rend, stay.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8157 (sheçaʻ)

Termo

שֶׁסַע

🇧🇷 Cleft 🇺🇸 cleft

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sheçaʻ), com a acepção lexical principal: "Cleft". Contextos originais: a fissure [KJV: cleft, clovenfooted.] Derivação: from H8156 (שָׁסַע);

Verbete Completo Ocorrências

H8158 (shâçaph)

Termo

שָׁסַף

🇧🇷 To hew 🇺🇸 to hew

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâçaph), com a acepção lexical principal: "To hew". Contextos originais: to cut in pieces, i.e. slaughter [KJV: hew in pieces.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8159 (shâʻâh)

Termo

שָׁעָה

🇧🇷 To gaze 🇺🇸 to gaze

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâʻâh), com a acepção lexical principal: "To gaze". Contextos originais: to gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewildered [KJV: depart, be dim, be dismayed, look (away), regard, have respect, spare, turn.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8160 (shâʻâh)

Termo

שָׁעָה

🇧🇷 Moment 🇺🇸 moment

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâʻâh), com a acepção lexical principal: "Moment". Contextos originais: properly, a look, i.e. a moment [KJV: hour.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H8159 (שָׁעָה);

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →