Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
6 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ec 2:1 WTM | שֵׁן | šēn | שֵׁן | H8127 | %ncbdc |
Substantivo Comum Dual Construto
דֹּור חְַרָבֹות שִׁנָּי/ו וּ־מַאְַכָלֹות מְתַלְּעֹתָי/ו לֶ־אְֶכֹל עְַנִיִּים מֵ־אֶרֶץ וְ־אֶבְיֹונִים מֵ־אָדָם ף
|
| Is 1:27 WTM | שֵׁן | šēn | שֵׁן | H8127 | %ncbsa |
Substantivo Comum Singular Absoluto
יָדָי/ו גְּלִילֵי זָהָב מְמֻלָּאִים בּ־ַ־תַּרְשִׁישׁ מֵעָי/ו עֶשֶׁת שֵׁן מְעֻלֶּפֶת סַפִּירִים
|
| Is 2:4 WTM | שֵׁן | šēn | שֵׁן | H8127 | %ncbdc |
Substantivo Comum Dual Construto
שִׁנַּי/ִכְ כְּ־עֵדֶר הָ־רְחֵלִים שֶׁ־עָלוּ מִנ-־הָ־רַחְצָה שֶׁ־כֻּלּ/ָם מַתְאִימֹות וְ־שַׁכֻּלָה אֵין בּ/ָהֶם
|
| Am 1:1 WTM | שֵׁן | šēn | שֵׁן | H8127 | %ncbdc |
Substantivo Comum Dual Construto
כִּי-־גֹוי עָלָה עַל-־אַרְצ/ִי עָצוּם וְ־אֵין מִסְפָּר שִׁנָּי/ו שִׁנֵּי אַרְיֵה וּ־מְתַלְּעֹות לָבִיא ל/ֹו
|
| Am 1:1 WTM | שֵׁן | šēn | שֵׁן | H8127 | %ncbdc |
Substantivo Comum Dual Construto
כִּי-־גֹוי עָלָה עַל-־אַרְצ/ִי עָצוּם וְ־אֵין מִסְפָּר שִׁנָּי/ו שִׁנֵּי אַרְיֵה וּ־מְתַלְּעֹות לָבִיא ל/ֹו
|
| Ob 1:12 WTM | שֵׁן | šēn | שֵׁן | H8127 | %ncbsa |
Substantivo Comum Singular Absoluto
הַ־שֹּׁכְבִים עַל-־מִטֹּות שֵׁן וּ־סְרֻחִים עַל-־עַרְשֹׂות/ָם וְ־אֹכְלִים כָּרִים מִ־צֹּאן וַ־עְַגָלִים מִ־תֹּוכְ מַרְבֵּק
|