Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 7501-8000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 12 de 13

H7941 (shêkâr)

Termo

שֵׁכָר

🇧🇷 Strong drink 🇺🇸 strong drink

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shêkâr), com a acepção lexical principal: "Strong drink". Contextos originais: an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquor [KJV: strong drink, [phrase] drunkard, strong wine.] Derivação: from H7937 (שָׁכַר);

Verbete Completo Ocorrências

H7942 (Shikkᵉrôwn)

Termo

שִׁכְּרוֹן

🇧🇷 Shikkeron 🇺🇸 Shikkeron

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shikkᵉrôwn), com a acepção lexical principal: "Shikkeron". Contextos originais: drunkenness, Shikkeron, a place in Palestine [KJV: Shicron.] Derivação: for H7943 (שִׁכָּרוֹן);

Verbete Completo Ocorrências

H7943 (shikkârôwn)

Termo

שִׁכָּרוֹן

🇧🇷 Drunkenness 🇺🇸 drunkenness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shikkârôwn), com a acepção lexical principal: "Drunkenness". Contextos originais: intoxication [KJV: (be) drunken(-ness).] Derivação: from H7937 (שָׁכַר);

Verbete Completo Ocorrências

H7944 (shal)

Termo

שַׁל

🇧🇷 Irreverence 🇺🇸 irreverence

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shal), com a acepção lexical principal: "Irreverence". Contextos originais: a fault [KJV: error.] Derivação: from H7952 (שָׁלָה) abbreviated form;

Verbete Completo Ocorrências

H7945 (shel)

Termo

שֶׁל

🇧🇷 Which 🇺🇸 which

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shel), com a acepção lexical principal: "Which". Contextos originais: on account of, whatsoever, whichsoever [KJV: cause, sake.] Derivação: for the rel. H834 (אֲשֶׁר); used with prepositional prefix, and often followed by some pronominal affix;

Verbete Completo Ocorrências

H7946 (shalʼănân)

Termo

שַׁלְאֲנָן

🇧🇷 At ease 🇺🇸 at ease

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shalʼănân), com a acepção lexical principal: "At ease". Contextos originais: tranquil [KJV: being at ease.] Derivação: for H7600 (שַׁאֲנָן);

Verbete Completo Ocorrências

H7947 (shâlab)

Termo

שָׁלַב

🇧🇷 To fit 🇺🇸 to fit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlab), com a acepção lexical principal: "To fit". Contextos originais: to space off; intensive (evenly) to make equidistant [KJV: equally distant, set in order.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7948 (shâlâb)

Termo

שָׁלָב

🇧🇷 Frame 🇺🇸 frame

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlâb), com a acepção lexical principal: "Frame". Contextos originais: a spacer or raised interval, i.e. the stile in aframe or panel [KJV: ledge.] Derivação: from H7947 (שָׁלַב);

Verbete Completo Ocorrências

H7949 (shâlag)

Termo

שָׁלַג

🇧🇷 To snow 🇺🇸 to snow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlag), com a acepção lexical principal: "To snow". Contextos originais: to be snow-white (with the linen clothing of the slain) [KJV: be as snow.] Derivação: a primitive root; properly, meaning to be white; used only as denominative from H7950 (שֶׁלֶג);

Verbete Completo Ocorrências

H7950 (sheleg)

Termo

שֶׁלֶג

🇧🇷 Snow 🇺🇸 snow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sheleg), com a acepção lexical principal: "Snow". Contextos originais: snow (probably from its whiteness) [KJV: snow(-y).] Derivação: from H7949 (שָׁלַג);

Verbete Completo Ocorrências

H7951 (shâlâh)

Termo

שָׁלָה

🇧🇷 To prosper 🇺🇸 to prosper

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlâh), com a acepção lexical principal: "To prosper". Contextos originais: to be tranquil, i.e. secure or successful [KJV: be happy, prosper, be in safety.] Derivação: or שָׁלַו; (Job 3:26), a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7952 (shâlâh)

Termo

שָׁלָה

🇧🇷 To neglect 🇺🇸 to neglect

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlâh), com a acepção lexical principal: "To neglect". Contextos originais: to mislead [KJV: deceive, be negligent.] Derivação: a primitive root (probably identical with H7953 (שָׁלָה) through the idea of educing);

Verbete Completo Ocorrências

H7953 (shâlâh)

Termo

שָׁלָה

🇧🇷 To extract 🇺🇸 to extract

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlâh), com a acepção lexical principal: "To extract". Contextos originais: to draw out or off, i.e. remove (the soul by death) [KJV: take away.] Derivação: a primitive root (rather cognate (by contraction) to the base of H5394 (נָשַׁל), H7997 (שָׁלַל) and their congeners through the idea of extracting);

Verbete Completo Ocorrências

H7954 (shᵉlâh)

Termo

שְׁלָה

🇧🇷 Be safe 🇺🇸 be safe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉlâh), com a acepção lexical principal: "Be safe". Contextos originais: to be secure [KJV: at rest.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7951 (שָׁלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7955 (shâlâh)

Termo

שָׁלָה

🇧🇷 Error 🇺🇸 error

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlâh), com a acepção lexical principal: "Error". Contextos originais: a wrong [KJV: thing amiss.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H7952 (שָׁלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7956 (Shêlâh)

Termo

שֵׁלָה

🇧🇷 Shelah 🇺🇸 Shelah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shêlâh), com a acepção lexical principal: "Shelah". Contextos originais: Shelah, the name of a postdiluvian patriarch and of an Israelite [KJV: Shelah.] Derivação: the same as H7596 (שְׁאֵלָה) (shortened); request;

Verbete Completo Ocorrências

H7957 (shalhebeth)

Termo

שַׁלְהֶבֶת

🇧🇷 Flame 🇺🇸 flame

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shalhebeth), com a acepção lexical principal: "Flame". Contextos originais: a flare of fire [KJV: (flaming) flame.] Derivação: from the same as H3851 (לַהַב) with sibilant prefix;

Verbete Completo Ocorrências

H7958 (sᵉlâv)

Termo

שְׂלָו

🇧🇷 Quail 🇺🇸 quail

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sᵉlâv), com a acepção lexical principal: "Quail". Contextos originais: the quail collectively (as slow in flight from its weight) [KJV: quails.] Derivação: or שְׂלָיו; by orthographical variation from H7951 (שָׁלָה) through the idea of sluggishness;

Verbete Completo Ocorrências

H7959 (shelev)

Termo

שֶׁלֶו

🇧🇷 Prosperity 🇺🇸 prosperity

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shelev), com a acepção lexical principal: "Prosperity". Contextos originais: security [KJV: prosperity.] Derivação: from H7951 (שָׁלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7960 (shâlûw)

Termo

שָׁלוּ

🇧🇷 Neglect 🇺🇸 neglect

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlûw), com a acepção lexical principal: "Neglect". Contextos originais: a fault [KJV: error, [idiom] fail, thing amiss.] Derivação: (Aramaic) or שָׁלוּת; (Aramaic), from the same as H7955 (שָׁלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7961 (shâlêv)

Termo

שָׁלֵו

🇧🇷 At ease 🇺🇸 at ease

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlêv), com a acepção lexical principal: "At ease". Contextos originais: tranquil; (in a bad sense) careless; abstractly, security [KJV: (being) at ease, peaceable, (in) prosper(-ity), quiet(-ness), wealthy.] Derivação: or שָׁלֵיו; feminine שְׁלֵוָה; from H7951 (שָׁלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7962 (shalvâh)

Termo

שַׁלְוָה

🇧🇷 Ease 🇺🇸 ease

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shalvâh), com a acepção lexical principal: "Ease". Contextos originais: security (genuine or false) [KJV: abundance, peace(-ably), prosperity, quietness.] Derivação: from H7951 (שָׁלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7963 (shᵉlêvâh)

Termo

שְׁלֵוָה

🇧🇷 Ease 🇺🇸 ease

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉlêvâh), com a acepção lexical principal: "Ease". Contextos originais: safety [KJV: tranquillity. See also H7961 (שָׁלֵו).] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7962 (שַׁלְוָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7964 (shillûwach)

Termo

שִׁלּוּחַ

🇧🇷 Parting gift 🇺🇸 parting gift

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shillûwach), com a acepção lexical principal: "Parting gift". Contextos originais: (only in plural) a dismissal, i.e. (of a wife) divorce (especially the document); also (of a daughter) dower [KJV: presents, have sent back.] Derivação: or שִׁלֻּחַ; from H7971 (שָׁלַח);

Verbete Completo Ocorrências

H7965 (shâlôwm)

Termo

שָׁלוֹם

🇧🇷 Paz / Integridade / Bem-Estar (Shalom) 🇺🇸 peace

Paz integral, completude, harmonia, saúde, prosperidade espiritual e reconciliação com Deus.

Verbete Completo Ocorrências

H7966 (shillûwm)

Termo

שִׁלּוּם

🇧🇷 Recompense 🇺🇸 recompense

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shillûwm), com a acepção lexical principal: "Recompense". Contextos originais: a requital, i.e. (secure) retribution, (venal) a fee [KJV: recompense, reward.] Derivação: or שִׁלֻּם; from H7999 (שָׁלַם);

Verbete Completo Ocorrências

H7967 (Shallûwm)

Termo

שַׁלּוּם

🇧🇷 Shallum 🇺🇸 Shallum

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shallûwm), com a acepção lexical principal: "Shallum". Contextos originais: Shallum, the name of fourteen Israelites [KJV: Shallum.] Derivação: or (shorter) שַׁלֻּם; the same as H7966 (שִׁלּוּם);

Verbete Completo Ocorrências

H7968 (Shallûwn)

Termo

שַׁלּוּן

🇧🇷 Shallum 🇺🇸 Shallum

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shallûwn), com a acepção lexical principal: "Shallum". Contextos originais: Shallun, an Israelite [KJV: Shallum.] Derivação: probably for H7967 (שַׁלּוּם);

Verbete Completo Ocorrências

H7969 (shâlôwsh)

Termo

שָׁלוֹשׁ

🇧🇷 Três 🇺🇸 three

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlôwsh), com a acepção lexical principal: "Três". Contextos originais: three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice [KJV: [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare H7991 (שָׁלִישׁ).] Derivação: or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number;

Verbete Completo Ocorrências

H7970 (shᵉlôwshîym)

Termo

שְׁלוֹשִׁים

🇧🇷 Thirty 🇺🇸 thirty

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉlôwshîym), com a acepção lexical principal: "Thirty". Contextos originais: thirty; or (ordinal) thirtieth [KJV: thirty, thirtieth. Compare H7991 (שָׁלִישׁ).] Derivação: or שְׁלֹשִׁים; multiple of H7969 (שָׁלוֹשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H7971 (shâlach)

Termo

שָׁלַח

🇧🇷 To send: depart 🇺🇸 to send: depart

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlach), com a acepção lexical principal: "To send: depart". Contextos originais: to send away, for, or out (in a great variety of applications) [KJV: [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, f

Verbete Completo Ocorrências

H7972 (shᵉlach)

Termo

שְׁלַח

🇧🇷 To send 🇺🇸 to send

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉlach), com a acepção lexical principal: "To send". Contextos originais: {to send away, for, or out (in a great variety of applications)} [KJV: put, send.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7971 (שָׁלַח)

Verbete Completo Ocorrências

H7973 (shelach)

Termo

שֶׁלַח

🇧🇷 Missile 🇺🇸 missile

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shelach), com a acepção lexical principal: "Missile". Contextos originais: a missile of attack, i.e. spear; also (figuratively) a shoot of growth; i.e. branch [KJV: dart, plant, [idiom] put off, sword, weapon.] Derivação: from H7971 (שָׁלַח);

Verbete Completo Ocorrências

H7974 (Shelach)

Termo

שֶׁלַח

🇧🇷 Shelah 🇺🇸 Shelah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shelach), com a acepção lexical principal: "Shelah". Contextos originais: Shelach, a postdiluvian patriarch [KJV: Salah, Shelah. Compare H7975 (שִׁלֹחַ)lemma שִׁלֹּחַ extra dagesh, corrected to שִׁלֹחַ.] Derivação: the same as H7973 (שֶׁלַח);

Verbete Completo Ocorrências

H7975 (Shilôach)

Termo

שִׁלֹחַ

🇧🇷 Shelah 🇺🇸 Shelah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shilôach), com a acepção lexical principal: "Shelah". Contextos originais: Shiloach, a fountain of Jerusalem [KJV: Shiloah, Siloah.] Derivação: or (in imitation of H7974 (שֶׁלַח)) שֶׁלַח; (Nehemiah 3:15), from H7971 (שָׁלַח); rill;

Verbete Completo Ocorrências

H7976 (shilluchâh)

Termo

שִׁלֻּחָה

🇧🇷 Shoot 🇺🇸 shoot

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shilluchâh), com a acepção lexical principal: "Shoot". Contextos originais: a shoot [KJV: branch.] Derivação: feminine of H7964 (שִׁלּוּחַ);

Verbete Completo Ocorrências

H7977 (Shilchîy)

Termo

שִׁלְחִי

🇧🇷 Shilhi 🇺🇸 Shilhi

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shilchîy), com a acepção lexical principal: "Shilhi". Contextos originais: Shilchi, an Israelite [KJV: Shilhi.] Derivação: from H7973 (שֶׁלַח); missive, i.e. armed;

Verbete Completo Ocorrências

H7978 (Shilchîym)

Termo

שִׁלְחִים

🇧🇷 Shilhim 🇺🇸 Shilhim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shilchîym), com a acepção lexical principal: "Shilhim". Contextos originais: Shilchim, a place in Palestine [KJV: Shilhim.] Derivação: plural of H7973 (שֶׁלַח); javelins or sprouts;

Verbete Completo Ocorrências

H7979 (shulchân)

Termo

שֻׁלְחָן

🇧🇷 Table 🇺🇸 table

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shulchân), com a acepção lexical principal: "Table". Contextos originais: a table (as spread out); by implication, a meal [KJV: table.] Derivação: from H7971 (שָׁלַח);

Verbete Completo Ocorrências

H7980 (shâlaṭ)

Termo

שָׁלַט

🇧🇷 To domineer 🇺🇸 to domineer

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâlaṭ), com a acepção lexical principal: "To domineer". Contextos originais: to dominate, i.e. govern; by implication, to permit [KJV: (bear, have) rule, have dominion, give (have) power.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →