TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 4001-4500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 3 de 13
H4081 (Middîyn)
Termo
מִדִּין
🇧🇷 Middin 🇺🇸 Middin
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Middîyn), com a acepção lexical principal: "Middin". Contextos originais: {Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants} [KJV: Middin.] Derivação: a variation for H4080 (מִדְיָן)
H4082 (mᵉdîynâh)
Termo
מְדִינָה
🇧🇷 Province 🇺🇸 province
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉdîynâh), com a acepção lexical principal: "Province". Contextos originais: properly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region [KJV: ([idiom] every) province.] Derivação: from H1777 (דִּין);
H4083 (mᵉdîynâh)
Termo
מְדִינָה
🇧🇷 Province 🇺🇸 province
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉdîynâh), com a acepção lexical principal: "Province". Contextos originais: {properly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region} [KJV: province.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H4082 (מְדִינָה)
H4084 (Midyânîy)
Termo
מִדְיָנִי
🇧🇷 Midianite 🇺🇸 Midianite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Midyânîy), com a acepção lexical principal: "Midianite". Contextos originais: a Midjanite or descendant (native) of Midjan [KJV: Midianite. Compare H4092 (מְדָנִי).] Derivação: patronymical or patrial from H4080 (מִדְיָן);
H4085 (mᵉdôkâh)
Termo
מְדֹכָה
🇧🇷 Mortar 🇺🇸 mortar
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉdôkâh), com a acepção lexical principal: "Mortar". Contextos originais: a mortar [KJV: mortar.] Derivação: from H1743 (דּוּךְ);
H4086 (Madmên)
Termo
מַדְמֵן
🇧🇷 Madmen 🇺🇸 Madmen
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Madmên), com a acepção lexical principal: "Madmen". Contextos originais: Madmen, a place in Palestine [KJV: Madmen.] Derivação: from the same as H1828 (דֹּמֶן); dunghill;
H4087 (madmênâh)
Termo
מַדְמֵנָה
🇧🇷 Dunghill 🇺🇸 dunghill
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (madmênâh), com a acepção lexical principal: "Dunghill". Contextos originais: a dunghill [KJV: dunghill.] Derivação: feminine from the same as H1828 (דֹּמֶן);
H4088 (Madmênâh)
Termo
מַדְמֵנָה
🇧🇷 Madmenah 🇺🇸 Madmenah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Madmênâh), com a acepção lexical principal: "Madmenah". Contextos originais: Madmenah, a place in Palestine [KJV: Madmenah.] Derivação: the same as H4087 (מַדְמֵנָה);
H4089 (Madmannâh)
Termo
מַדְמַנָּה
🇧🇷 Madmannah 🇺🇸 Madmannah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Madmannâh), com a acepção lexical principal: "Madmannah". Contextos originais: Madmannah, a place in Palestine [KJV: Madmannah.] Derivação: a variation for H4087 (מַדְמֵנָה);
H4090 (mᵉdân)
Termo
מְדָן
🇧🇷 Strife 🇺🇸 strife
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉdân), com a acepção lexical principal: "Strife". Contextos originais: {a contest or quarrel} [KJV: discord, strife.] Derivação: a form of H4066 (מָדוֹן)
H4091 (Mᵉdân)
Termo
מְדָן
🇧🇷 Medan 🇺🇸 Medan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉdân), com a acepção lexical principal: "Medan". Contextos originais: Medan, a son of Abraham [KJV: Medan.] Derivação: the same as H4090 (מְדָן);
H4092 (Mᵉdânîy)
Termo
מְדָנִי
🇧🇷 Midianite 🇺🇸 Midianite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉdânîy), com a acepção lexical principal: "Midianite". Contextos originais: {a Midjanite or descendant (native) of Midjan} [KJV: Midianite.] Derivação: a variation of H4084 (מִדְיָנִי)
H4093 (maddâʻ)
Termo
מַדָּע
🇧🇷 Conhecimento 🇺🇸 knowledge
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maddâʻ), com a acepção lexical principal: "Conhecimento". Contextos originais: intelligence or consciousness [KJV: knowledge, science, thought.] Derivação: or מַדַּע; from H3045 (יָדַע);
H4094 (madqârâh)
Termo
מַדְקָרָה
🇧🇷 Thrust 🇺🇸 thrust
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (madqârâh), com a acepção lexical principal: "Thrust". Contextos originais: a wound [KJV: piercing.] Derivação: from H1856 (דָּקַר);
H4095 (madrêgâh)
Termo
מַדְרֵגָה
🇧🇷 Steep 🇺🇸 steep
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (madrêgâh), com a acepção lexical principal: "Steep". Contextos originais: properly, a step; by implication, a steep or inaccessible place [KJV: stair, steep place.] Derivação: from an unused root meaning to step;
H4096 (midrâk)
Termo
מִדְרָךְ
🇧🇷 Treading 🇺🇸 treading
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (midrâk), com a acepção lexical principal: "Treading". Contextos originais: a treading, i.e. a place for stepping on [KJV: (foot-) breadth.] Derivação: from H1869 (דָּרַךְ);
H4097 (midrâsh)
Termo
מִדְרָשׁ
🇧🇷 Story 🇺🇸 story
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (midrâsh), com a acepção lexical principal: "Story". Contextos originais: properly, an investigation, i.e. (by implication) a treatise or elaborate compilation [KJV: story.] Derivação: from H1875 (דָּרַשׁ);
H4098 (mᵉdushshâh)
Termo
מְדֻשָּׁה
🇧🇷 Threshed 🇺🇸 threshed
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉdushshâh), com a acepção lexical principal: "Threshed". Contextos originais: a threshing, i.e. (concretely and figuratively) down-trodden people [KJV: threshing.] Derivação: from H1758 (דּוּשׁ);
H4099 (Mᵉdâthâʼ)
Termo
מְדָתָא
🇧🇷 Hammedatha 🇺🇸 Hammedatha
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉdâthâʼ), com a acepção lexical principal: "Hammedatha". Contextos originais: Medatha, the father of Haman [KJV: Hammedatha (including the article).] Derivação: of Persian origin;
H4100 (mâh)
Termo
מָה
🇧🇷 What? 🇺🇸 what?
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâh), com a acepção lexical principal: "What?". Contextos originais: properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses [KJV: how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what
H4101 (mâh)
Termo
מָה
🇧🇷 What? 🇺🇸 what?
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâh), com a acepção lexical principal: "What?". Contextos originais: {properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what} [KJV: how great (mighty), that which, what(-soever), why.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H4100 (מָה)
H4102 (mâhahh)
Termo
מָהַהּ
🇧🇷 To delay 🇺🇸 to delay
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâhahh), com a acepção lexical principal: "To delay". Contextos originais: properly, to question or hesitate, i.e. (by implication) to be reluctant [KJV: delay, linger, stay selves, tarry.] Derivação: apparently a denominative from H4100 (מָה);
H4103 (mᵉhûwmâh)
Termo
מְהוּמָה
🇧🇷 Tumult 🇺🇸 tumult
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉhûwmâh), com a acepção lexical principal: "Tumult". Contextos originais: confusion or uproar [KJV: destruction, discomfiture, trouble, tumult, vexation, vexed.] Derivação: from H1949 (הוּם);
H4104 (Mᵉhûwmân)
Termo
מְהוּמָן
🇧🇷 Mehuman 🇺🇸 Mehuman
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉhûwmân), com a acepção lexical principal: "Mehuman". Contextos originais: Mehuman, a eunuch of Xerxes [KJV: Mehuman.] Derivação: of Persian origin;
H4105 (Mᵉhêyṭabʼêl)
Termo
מְהֵיטַבְאֵל
🇧🇷 Mehetabel 🇺🇸 Mehetabel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉhêyṭabʼêl), com a acepção lexical principal: "Mehetabel". Contextos originais: Mehetabel, the name of an Edomitish man and woman [KJV: Mehetabeel, Mehetabel.] Derivação: from H3190 (יָטַב) (augmented) and H410 (אֵל); bettered of God;
H4106 (mâhîyr)
Termo
מָהִיר
🇧🇷 Quick 🇺🇸 quick
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâhîyr), com a acepção lexical principal: "Quick". Contextos originais: quick; hence, skilful [KJV: diligent, hasty, ready.] Derivação: or מָהִר; from H4116 (מָהַר);
H4107 (mâhal)
Termo
מָהַל
🇧🇷 To weaken 🇺🇸 to weaken
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâhal), com a acepção lexical principal: "To weaken". Contextos originais: properly, to cut down or reduce, i.e. by implication, to adulterate [KJV: mixed.] Derivação: a primitive root;
H4108 (mahlêk)
Termo
מַהְלֵךְ
🇧🇷 Path 🇺🇸 path
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mahlêk), com a acepção lexical principal: "Path". Contextos originais: a walking (plural collectively), i.e. access [KJV: place to walk.] Derivação: from H1980 (הָלַךְ);
H4109 (mahălâk)
Termo
מַהֲלָךְ
🇧🇷 Journey 🇺🇸 journey
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mahălâk), com a acepção lexical principal: "Journey". Contextos originais: a walk, i.e. a passage or a distance [KJV: journey, walk.] Derivação: from H1980 (הָלַךְ);
H4110 (mahălâl)
Termo
מַהֲלָל
🇧🇷 Louvor 🇺🇸 praise
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mahălâl), com a acepção lexical principal: "Louvor". Contextos originais: fame [KJV: praise.] Derivação: from H1984 (הָלַל);
H4111 (Mahălalʼêl)
Termo
מַהֲלַלְאֵל
🇧🇷 Mahalalel 🇺🇸 Mahalalel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mahălalʼêl), com a acepção lexical principal: "Mahalalel". Contextos originais: Mahalalel, the name of an antediluvian patriarch and of an Israelite [KJV: Mahalaleel.] Derivação: from H4110 (מַהֲלָל) and H410 (אֵל); praise of God;
H4112 (mahălummâh)
Termo
מַהֲלֻמָּה
🇧🇷 Blow 🇺🇸 blow
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mahălummâh), com a acepção lexical principal: "Blow". Contextos originais: a blow [KJV: stripe, stroke.] Derivação: from H1986 (הָלַם);
H4113 (mahămôrâh)
Termo
מַהֲמֹרָה
🇧🇷 Flood 🇺🇸 flood
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mahămôrâh), com a acepção lexical principal: "Flood". Contextos originais: perhaps an abyss [KJV: deep pit.] Derivação: from an unused root of uncertain meaning;
H4114 (mahpêkâh)
Termo
מַהְפֵּכָה
🇧🇷 Overthrow 🇺🇸 overthrow
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mahpêkâh), com a acepção lexical principal: "Overthrow". Contextos originais: a destruction [KJV: when...overthrew, overthrow(-n).] Derivação: from H2015 (הָפַךְ);
H4115 (mahpeketh)
Termo
מַהְפֶּכֶת
🇧🇷 Stocks 🇺🇸 stocks
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mahpeketh), com a acepção lexical principal: "Stocks". Contextos originais: a wrench, i.e. the stocks [KJV: prison, stocks.] Derivação: from H2015 (הָפַךְ);
H4116 (mâhar)
Termo
מָהַר
🇧🇷 To hasten 🇺🇸 to hasten
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâhar), com a acepção lexical principal: "To hasten". Contextos originais: properly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly [KJV: be carried headlong, fearful, (cause to make, in, make) haste(-n, -ily), (be) hasty, (fetch, make ready) [idiom] quickly, rash, [idiom] shortl
H4117 (mâhar)
Termo
מָהַר
🇧🇷 To pay brideprice 🇺🇸 to pay brideprice
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâhar), com a acepção lexical principal: "To pay brideprice". Contextos originais: to bargain (for a wife), i.e. to wed [KJV: endow, [idiom] surely.] Derivação: a primitive root (perhaps rather the same as H4116 (מָהַר) through the idea of readiness in assent);
H4118 (mahêr)
Termo
מַהֵר
🇧🇷 Quick 🇺🇸 quick
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mahêr), com a acepção lexical principal: "Quick". Contextos originais: properly, hurrying; hence (adverbially) in ahurry [KJV: hasteth, hastily, at once, quickly, soon, speedily, suddenly.] Derivação: from H4116 (מָהַר);
H4119 (môhar)
Termo
מֹהַר
🇧🇷 Brideprice 🇺🇸 brideprice
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môhar), com a acepção lexical principal: "Brideprice". Contextos originais: a price (for a wife) [KJV: dowry.] Derivação: from H4117 (מָהַר);
H4120 (mᵉhêrâh)
Termo
מְהֵרָה
🇧🇷 Haste 🇺🇸 haste
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉhêrâh), com a acepção lexical principal: "Haste". Contextos originais: properly, a hurry; hence (adverbially) promptly [KJV: hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed(-ily), swiftly.] Derivação: feminine of H4118 (מַהֵר);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →