Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 4001-4500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 2 de 13

H4041 (mᵉgammâh)

Termo

מְגַמָּה

🇧🇷 Horde 🇺🇸 horde

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉgammâh), com a acepção lexical principal: "Horde". Contextos originais: properly, accumulation, i.e. impulse or direction [KJV: sup up.] Derivação: from the same as H1571 (גַּם);

Verbete Completo Ocorrências

H4042 (mâgan)

Termo

מָגַן

🇧🇷 To deliver 🇺🇸 to deliver

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâgan), com a acepção lexical principal: "To deliver". Contextos originais: properly, to shield; encompass with; figuratively, to rescue, to hand safely over (i.e. surrender) [KJV: deliver.] Derivação: a denominative from H4043 (מָגֵן);

Verbete Completo Ocorrências

H4043 (mâgên)

Termo

מָגֵן

🇧🇷 Shield 🇺🇸 shield

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâgên), com a acepção lexical principal: "Shield". Contextos originais: a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile [KJV: [idiom] armed, buckler, defence, ruler, [phrase] scale, shield.] Derivação: also (in plural) feminine מְגִנָּה; from H1598 (גָּנַן);

Verbete Completo Ocorrências

H4044 (mᵉginnâh)

Termo

מְגִנָּה

🇧🇷 Covering 🇺🇸 covering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉginnâh), com a acepção lexical principal: "Covering". Contextos originais: a covering (in a bad sense), i.e. blindness or obduracy [KJV: sorrow. See also H4043 (מָגֵן).] Derivação: from H4042 (מָגַן);

Verbete Completo Ocorrências

H4045 (migʻereth)

Termo

מִגְעֶרֶת

🇧🇷 Rebuke 🇺🇸 rebuke

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (migʻereth), com a acepção lexical principal: "Rebuke". Contextos originais: reproof (i.e. curse) [KJV: rebuke.] Derivação: from H1605 (גָּעַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4046 (maggêphâh)

Termo

מַגֵּפָה

🇧🇷 Plague 🇺🇸 plague

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maggêphâh), com a acepção lexical principal: "Plague". Contextos originais: a pestilence; by analogy, defeat [KJV: ([idiom] be) plague(-d), slaughter, stroke.] Derivação: from H5062 (נָגַף);

Verbete Completo Ocorrências

H4047 (Magpîyʻâsh)

Termo

מַגְפִּיעָשׁ

🇧🇷 Magpiash 🇺🇸 Magpiash

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Magpîyʻâsh), com a acepção lexical principal: "Magpiash". Contextos originais: Magpiash, an Israelite [KJV: Magpiash.] Derivação: apparently from H1479 (גּוּף) or H5062 (נָגַף) and H6211 (עָשׁ); exterminator of (the) moth;

Verbete Completo Ocorrências

H4048 (mâgar)

Termo

מָגַר

🇧🇷 To cast 🇺🇸 to cast

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâgar), com a acepção lexical principal: "To cast". Contextos originais: to yield up; intensively, to precipitate [KJV: cast down, terror.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4049 (mᵉgar)

Termo

מְגַר

🇧🇷 To overthrow 🇺🇸 to overthrow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉgar), com a acepção lexical principal: "To overthrow". Contextos originais: to overthrow [KJV: destroy.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H4048 (מָגַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4050 (mᵉgêrâh)

Termo

מְגֵרָה

🇧🇷 Saw 🇺🇸 saw

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉgêrâh), com a acepção lexical principal: "Saw". Contextos originais: a saw [KJV: axe, saw.] Derivação: from H1641 (גָּרַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4051 (Migrôwn)

Termo

מִגְרוֹן

🇧🇷 Migron 🇺🇸 Migron

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Migrôwn), com a acepção lexical principal: "Migron". Contextos originais: Migron, a place in Palestine [KJV: Migron.] Derivação: from H4048 (מָגַר); precipice;

Verbete Completo Ocorrências

H4052 (migrâʻâh)

Termo

מִגְרָעָה

🇧🇷 Recess 🇺🇸 recess

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (migrâʻâh), com a acepção lexical principal: "Recess". Contextos originais: a ledge or offset [KJV: narrowed rest.] Derivação: from H1639 (גָּרַע);

Verbete Completo Ocorrências

H4053 (migrâphâh)

Termo

מִגְרָפָה

🇧🇷 Clod 🇺🇸 clod

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (migrâphâh), com a acepção lexical principal: "Clod". Contextos originais: something thrown off (by the spade), i.e. a clod [KJV: clod.] Derivação: from H1640 (גָּרַף);

Verbete Completo Ocorrências

H4054 (migrâsh)

Termo

מִגְרָשׁ

🇧🇷 Pasture 🇺🇸 pasture

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (migrâsh), com a acepção lexical principal: "Pasture". Contextos originais: a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea [KJV: cast out, suburb.] Derivação: also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from H1644 (גָּרַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H4055 (mad)

Termo

מַד

🇧🇷 Garment 🇺🇸 garment

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mad), com a acepção lexical principal: "Garment". Contextos originais: properly, extent, i.e. height; also a measure; by implication, a vesture (as measured); also a carpet [KJV: armour, clothes, garment, judgment, measure, raiment, stature.] Derivação: or מֵד; from H4058 (מָדַד);

Verbete Completo Ocorrências

H4056 (madbach)

Termo

מַדְבַּח

🇧🇷 Altar 🇺🇸 altar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (madbach), com a acepção lexical principal: "Altar". Contextos originais: a sacrificial altar [KJV: altar.] Derivação: (Aramaic) from H1684 (דְּבַח);

Verbete Completo Ocorrências

H4057 (midbâr)

Termo

מִדְבָּר

🇧🇷 Mouth 🇺🇸 mouth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (midbâr), com a acepção lexical principal: "Mouth". Contextos originais: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) [KJV: desert, south, speech, wilderness.] Derivação: from H1696 (דָבַר) in the sense of driving;

Verbete Completo Ocorrências

H4058 (mâdad)

Termo

מָדַד

🇧🇷 To measure 🇺🇸 to measure

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâdad), com a acepção lexical principal: "To measure". Contextos originais: properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended [KJV: measure, mete, stretch self.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4059 (middad)

Termo

מִדַּד

🇧🇷 To extend 🇺🇸 to extend

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (middad), com a acepção lexical principal: "To extend". Contextos originais: flight [KJV: be gone.] Derivação: from H5074 (נָדַד);

Verbete Completo Ocorrências

H4060 (middâh)

Termo

מִדָּה

🇧🇷 Measure 🇺🇸 measure

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (middâh), com a acepção lexical principal: "Measure". Contextos originais: properly, extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured) [KJV: garment, measure(-ing, meteyard, piece, size, (great) stature, tribute, wide.] Derivação: feminine of H4055 (מַד);

Verbete Completo Ocorrências

H4061 (middâh)

Termo

מִדָּה

🇧🇷 Tribute 🇺🇸 tribute

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (middâh), com a acepção lexical principal: "Tribute". Contextos originais: tribute in money [KJV: toll, tribute.] Derivação: (Aramaic) or מִנְדָּה; (Aramaic), corresponding to H4060 (מִדָּה);

Verbete Completo Ocorrências

H4062 (madhêbâh)

Termo

מַדְהֵבָה

🇧🇷 Insolence 🇺🇸 insolence

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (madhêbâh), com a acepção lexical principal: "Insolence". Contextos originais: goldmaking, i.e. exactness [KJV: golden city.] Derivação: perhaps from the equivalent of H1722 (דְּהַב);

Verbete Completo Ocorrências

H4063 (medev)

Termo

מֶדֶו

🇧🇷 Garment 🇺🇸 garment

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (medev), com a acepção lexical principal: "Garment". Contextos originais: properly, extent, i.e. measure; by implication, a dress (as measured) [KJV: garment.] Derivação: from an unused root meaning to stretch;

Verbete Completo Ocorrências

H4064 (madveh)

Termo

מַדְוֶה

🇧🇷 Disease 🇺🇸 disease

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (madveh), com a acepção lexical principal: "Disease". Contextos originais: sickness [KJV: disease.] Derivação: from H1738 (דָּוָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4065 (maddûwach)

Termo

מַדּוּחַ

🇧🇷 Enticement 🇺🇸 enticement

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maddûwach), com a acepção lexical principal: "Enticement". Contextos originais: seduction [KJV: cause of banishment.] Derivação: from H5080 (נָדַח);

Verbete Completo Ocorrências

H4066 (mâdôwn)

Termo

מָדוֹן

🇧🇷 Strife 🇺🇸 strife

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâdôwn), com a acepção lexical principal: "Strife". Contextos originais: a contest or quarrel [KJV: brawling, contention(-ous), discord, strife. Compare H4079 (מִדְיָן), H4090 (מְדָן).] Derivação: from H1777 (דִּין);

Verbete Completo Ocorrências

H4067 (mâdôwn)

Termo

מָדוֹן

🇧🇷 Stature 🇺🇸 stature

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâdôwn), com a acepção lexical principal: "Stature". Contextos originais: extensiveness, i.e. height [KJV: stature.] Derivação: from the same as H4063 (מֶדֶו);

Verbete Completo Ocorrências

H4068 (Mâdôwn)

Termo

מָדוֹן

🇧🇷 Madon 🇺🇸 Madon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mâdôwn), com a acepção lexical principal: "Madon". Contextos originais: Madon, a place in Palestine [KJV: Madon.] Derivação: the same as H4067 (מָדוֹן);

Verbete Completo Ocorrências

H4069 (maddûwaʻ)

Termo

מַדּוּעַ

🇧🇷 Why? 🇺🇸 why?

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maddûwaʻ), com a acepção lexical principal: "Why?". Contextos originais: what (is) known?; i.e. (by implication) (adverbially) why? [KJV: how, wherefore, why.] Derivação: or מַדֻּעַ; from H4100 (מָה) and the passive participle of H3045 (יָדַע);

Verbete Completo Ocorrências

H4070 (mᵉdôwr)

Termo

מְדוֹר

🇧🇷 Dwelling 🇺🇸 dwelling

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉdôwr), com a acepção lexical principal: "Dwelling". Contextos originais: a dwelling [KJV: dwelling.] Derivação: (Aramaic) or מְדֹר; (Aramaic), or מְדָר; (Aramaic), from H1753 (דּוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H4071 (mᵉdûwrâh)

Termo

מְדוּרָה

🇧🇷 Pile 🇺🇸 pile

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉdûwrâh), com a acepção lexical principal: "Pile". Contextos originais: a pile of fuel [KJV: pile (for fire).] Derivação: or מְדֻרָה; from H1752 (דּוּר) in the sense of accumulation;

Verbete Completo Ocorrências

H4072 (midcheh)

Termo

מִדְחֶה

🇧🇷 Ruin 🇺🇸 ruin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (midcheh), com a acepção lexical principal: "Ruin". Contextos originais: overthrow [KJV: ruin.] Derivação: from H1760 (דָּחָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4073 (mᵉdachphâh)

Termo

מְדַחְפָה

🇧🇷 Thrust 🇺🇸 thrust

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉdachphâh), com a acepção lexical principal: "Thrust". Contextos originais: a push, i.e. ruin [KJV: overthrow.] Derivação: from H1765 (דָּחַף);

Verbete Completo Ocorrências

H4074 (Mâday)

Termo

מָדַי

🇧🇷 Madai 🇺🇸 Madai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mâday), com a acepção lexical principal: "Madai". Contextos originais: Madai, a country of central Asia [KJV: Madai, Medes, Media.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H4075 (Mâday)

Termo

מָדַי

🇧🇷 Mede 🇺🇸 Mede

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mâday), com a acepção lexical principal: "Mede". Contextos originais: a Madian or native of Madai [KJV: Mede.] Derivação: patrial from H4074 (מָדַי);

Verbete Completo Ocorrências

H4076 (Mâday)

Termo

מָדַי

🇧🇷 Mede 🇺🇸 Mede

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mâday), com a acepção lexical principal: "Mede". Contextos originais: {Madai, a country of central Asia} [KJV: Mede(-s).] Derivação: (Aramaic) corresponding to H4074 (מָדַי)

Verbete Completo Ocorrências

H4077 (Mâday)

Termo

מָדַי

🇧🇷 Mede 🇺🇸 Mede

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mâday), com a acepção lexical principal: "Mede". Contextos originais: {a Madian or native of Madai} [KJV: Median.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H4075 (מָדַי)

Verbete Completo Ocorrências

H4078 (madday)

Termo

מַדַּי

🇧🇷 Sufficiency 🇺🇸 sufficiency

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (madday), com a acepção lexical principal: "Sufficiency". Contextos originais: what (is) enough, i.e. sufficiently [KJV: sufficiently.] Derivação: from H4100 (מָה) and H1767 (דַּי);

Verbete Completo Ocorrências

H4079 (midyân)

Termo

מִדְיָן

🇧🇷 Contention 🇺🇸 contention

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (midyân), com a acepção lexical principal: "Contention". Contextos originais: {a contest or quarrel} [KJV: brawling, contention(-ous).] Derivação: a variation for H4066 (מָדוֹן)

Verbete Completo Ocorrências

H4080 (Midyân)

Termo

מִדְיָן

🇧🇷 Midian 🇺🇸 Midian

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Midyân), com a acepção lexical principal: "Midian". Contextos originais: Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants [KJV: Midian, Midianite.] Derivação: the same as H4079 (מִדְיָן);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 4001-4500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA