Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 4001-4500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 5 de 13

H4161 (môwtsâʼ)

Termo

מוֹצָא

🇧🇷 Exit 🇺🇸 exit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwtsâʼ), com a acepção lexical principal: "Exit". Contextos originais: a going forth, i.e. (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or product; specifically, dawn, the rising of the sun (the East), exportation, utterance, a gate, a fountain, a mine, a meadow (as producing grass) [KJV: brought out, bud, that which came out, east, going forth, goings

Verbete Completo Ocorrências

H4162 (môwtsâʼ)

Termo

מוֹצָא

🇧🇷 Moza 🇺🇸 Moza

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwtsâʼ), com a acepção lexical principal: "Moza". Contextos originais: Motsa, the name of two Israelites [KJV: Moza.] Derivação: the same as H4161 (מוֹצָא);

Verbete Completo Ocorrências

H4163 (môwtsâʼâh)

Termo

מוֹצָאָה

🇧🇷 Going forth 🇺🇸 going forth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwtsâʼâh), com a acepção lexical principal: "Going forth". Contextos originais: a family descent; also a sewer [KJV: draught house; going forth.] Derivação: feminine of H4161 (מוֹצָא); (marg.; compare H6675 (צוֹאָה))

Verbete Completo Ocorrências

H4164 (mûwtsaq)

Termo

מוּצַק

🇧🇷 Constraint 🇺🇸 constraint

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mûwtsaq), com a acepção lexical principal: "Constraint". Contextos originais: narrowness; figuratively, distress [KJV: anguish, is straitened, straitness.] Derivação: or מוּצָק; from H3332 (יָצַק);

Verbete Completo Ocorrências

H4165 (mûwtsâq)

Termo

מוּצָק

🇧🇷 Casting 🇺🇸 casting

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mûwtsâq), com a acepção lexical principal: "Casting". Contextos originais: properly, fusion, i.e. literally, a casting (of metal); figuratively, a mass (of clay) [KJV: casting, hardness.] Derivação: from H5694 (עָגִיל);

Verbete Completo Ocorrências

H4166 (mûwtsâqâh)

Termo

מוּצָקָה

🇧🇷 Casting 🇺🇸 casting

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mûwtsâqâh), com a acepção lexical principal: "Casting". Contextos originais: properly, something poured out, i.e. a casting (of metal); by implication, a tube (as cast) [KJV: when it was cast, pipe.] Derivação: or מֻצָקָה; from H3332 (יָצַק);

Verbete Completo Ocorrências

H4167 (mûwq)

Termo

מוּק

🇧🇷 To mock 🇺🇸 to mock

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mûwq), com a acepção lexical principal: "To mock". Contextos originais: to jeer, i.e. (intens.) blaspheme [KJV: be corrupt.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4168 (môwqêd)

Termo

מוֹקֵד

🇧🇷 Burning 🇺🇸 burning

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwqêd), com a acepção lexical principal: "Burning". Contextos originais: a fire or fuel; abstractly, a conflagration [KJV: burning, hearth.] Derivação: from H3344 (יָקַד);

Verbete Completo Ocorrências

H4169 (môwqᵉdâh)

Termo

מוֹקְדָה

🇧🇷 Coração 🇺🇸 hearth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwqᵉdâh), com a acepção lexical principal: "Coração". Contextos originais: fuel [KJV: burning.] Derivação: feminine of H4168 (מוֹקֵד);

Verbete Completo Ocorrências

H4170 (môwqêsh)

Termo

מוֹקֵשׁ

🇧🇷 Snare 🇺🇸 snare

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwqêsh), com a acepção lexical principal: "Snare". Contextos originais: a noose (for catching animals) (literally or figuratively); by implication, a hook (for the nose) [KJV: be ensnared, gin, (is) snare(-d), trap.] Derivação: or מֹקֵשׁ; from H3369 (יָקֹשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H4171 (mûwr)

Termo

מוּר

🇧🇷 To change 🇺🇸 to change

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mûwr), com a acepção lexical principal: "To change". Contextos originais: to alter; by implication, to barter, to dispose of [KJV: [idiom] at all, (ex-) change, remove.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4172 (môwrâʼ)

Termo

מוֹרָא

🇧🇷 Temor 🇺🇸 fear

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwrâʼ), com a acepção lexical principal: "Temor". Contextos originais: fear; by implication, a fearful thing or deed [KJV: dread, (that ought to be) fear(-ed), terribleness, terror.] Derivação: or מֹרָא; or מוֹרָהxlit môrâh corrected to môwrâh; (Psalm 9:20), from H3372 (יָרֵא);

Verbete Completo Ocorrências

H4173 (môwrag)

Termo

מוֹרַג

🇧🇷 Threshing sled 🇺🇸 threshing sled

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwrag), com a acepção lexical principal: "Threshing sled". Contextos originais: a threshing sledge [KJV: threshing instrument.] Derivação: or מֹרַג; from an unused root meaning to triturate;

Verbete Completo Ocorrências

H4174 (môwrâd)

Termo

מוֹרָד

🇧🇷 Descent 🇺🇸 descent

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwrâd), com a acepção lexical principal: "Descent". Contextos originais: a descent; as architecture, an ornamental appendage, perhaps a festoon [KJV: going down, steep place, thin work.] Derivação: from H3381 (יָרַד);

Verbete Completo Ocorrências

H4175 (môwreh)

Termo

מוֹרֶה

🇧🇷 Rain/teacher 🇺🇸 rain/teacher

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwreh), com a acepção lexical principal: "Rain/teacher". Contextos originais: an archer; also teacher or teaching; also the early rain [KJV: (early) rain.] Derivação: from H3384 (יָרָה); (see H3138 (יוֹרֶה))

Verbete Completo Ocorrências

H4176 (Môwreh)

Termo

מוֹרֶה

🇧🇷 Moreh 🇺🇸 Moreh

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Môwreh), com a acepção lexical principal: "Moreh". Contextos originais: Moreh, a Canaanite; also a hill (perhaps named from him) [KJV: Moreh.] Derivação: or מֹרֶה; the same as H4175 (מוֹרֶה);

Verbete Completo Ocorrências

H4177 (môwrâh)

Termo

מוֹרָה

🇧🇷 Razor 🇺🇸 razor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwrâh), com a acepção lexical principal: "Razor". Contextos originais: a razor [KJV: razor.] Derivação: from H4171 (מוּר) in the sense of shearing;

Verbete Completo Ocorrências

H4178 (môwrâṭ)

Termo

מוֹרָט

🇧🇷 To peel 🇺🇸 to peel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwrâṭ), com a acepção lexical principal: "To peel". Contextos originais: obstinate, i.e. independent [KJV: peeled.] Derivação: from H3399 (יָרַט);

Verbete Completo Ocorrências

H4179 (Môwrîyâh)

Termo

מוֹרִיָּה

🇧🇷 (Mount) Moriah 🇺🇸 (Mount) Moriah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Môwrîyâh), com a acepção lexical principal: "(Mount) Moriah". Contextos originais: Morijah, a hill in Palestine [KJV: Moriah.] Derivação: or מֹרִיָּה; from H7200 (רָאָה) and H3050 (יָהּ); seen of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H4180 (môwrâsh)

Termo

מוֹרָשׁ

🇧🇷 Possession 🇺🇸 possession

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwrâsh), com a acepção lexical principal: "Possession". Contextos originais: a possession; figuratively, delight [KJV: possession, thought.] Derivação: from H3423 (יָרַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H4181 (môwrâshâh)

Termo

מוֹרָשָׁה

🇧🇷 Possession 🇺🇸 possession

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwrâshâh), com a acepção lexical principal: "Possession". Contextos originais: a possession [KJV: heritage, inheritance, possession.] Derivação: feminine of H4180 (מוֹרָשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H4182 (Môwresheth Gath)

Termo

מוֹרֶשֶׁת גַּת

🇧🇷 Moresheth-gath 🇺🇸 Moresheth-gath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Môwresheth Gath), com a acepção lexical principal: "Moresheth-gath". Contextos originais: Moresheth-Gath, a place in Palestine [KJV: Moresheth-gath.] Derivação: from H3423 (יָרַשׁ) and H1661 (גַּת); possession of Gath;

Verbete Completo Ocorrências

H4183 (Môwrashtîy)

Termo

מוֹרַשְׁתִּי

🇧🇷 Moreshethite 🇺🇸 Moreshethite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Môwrashtîy), com a acepção lexical principal: "Moreshethite". Contextos originais: a Morashtite or inhabitant of Moresheth-Gath [KJV: Morashthite.] Derivação: patrial from H4182 (מוֹרֶשֶׁת גַּת);

Verbete Completo Ocorrências

H4184 (mûwsh)

Termo

מוּשׁ

🇧🇷 To feel 🇺🇸 to feel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mûwsh), com a acepção lexical principal: "To feel". Contextos originais: to touch [KJV: feel, handle.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4185 (mûwsh)

Termo

מוּשׁ

🇧🇷 To remove 🇺🇸 to remove

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mûwsh), com a acepção lexical principal: "To remove". Contextos originais: to withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive) [KJV: cease, depart, go back, remove, take away.] Derivação: a primitive root (perhaps rather the same as H4184 (מוּשׁ) through the idea of receding by contact);

Verbete Completo Ocorrências

H4186 (môwshâb)

Termo

מוֹשָׁב

🇧🇷 Mar 🇺🇸 seat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwshâb), com a acepção lexical principal: "Mar". Contextos originais: a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population [KJV: assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.] Derivação: or מֹשָׁב; from H3427 (יָשַׁב);

Verbete Completo Ocorrências

H4187 (Mûwshîy)

Termo

מוּשִׁי

🇧🇷 Mushi 🇺🇸 Mushi

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mûwshîy), com a acepção lexical principal: "Mushi". Contextos originais: Mushi, a Levite [KJV: Mushi.] Derivação: or מֻשִּׁי; from H4184 (מוּשׁ); sensitive;

Verbete Completo Ocorrências

H4188 (Mûwshîy)

Termo

מוּשִׁי

🇧🇷 Mushite 🇺🇸 Mushite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mûwshîy), com a acepção lexical principal: "Mushite". Contextos originais: a Mushite (collectively) or descendants of Mushi [KJV: Mushites.] Derivação: patronymical from H4187 (מוּשִׁי);

Verbete Completo Ocorrências

H4189 (môwshᵉkâh)

Termo

מוֹשְׁכָה

🇧🇷 Cord 🇺🇸 cord

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwshᵉkâh), com a acepção lexical principal: "Cord". Contextos originais: something drawing, i.e. (figuratively) a cord [KJV: band.] Derivação: act participle feminine of H4900 (מָשַׁךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H4190 (môwshâʻâh)

Termo

מוֹשָׁעָה

🇧🇷 Salvação 🇺🇸 salvation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwshâʻâh), com a acepção lexical principal: "Salvação". Contextos originais: deliverance [KJV: salvation.] Derivação: from H3467 (יָשַׁע);

Verbete Completo Ocorrências

H4191 (mûwth)

Termo

מוּת

🇧🇷 To die 🇺🇸 to die

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mûwth), com a acepção lexical principal: "To die". Contextos originais: to die (literally or figuratively); causatively, to kill [KJV: [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no)

Verbete Completo Ocorrências

H4192 (Mûwth)

Termo

מוּת

🇧🇷 (Muth-)labben 🇺🇸 (Muth-)labben

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mûwth), com a acepção lexical principal: "(Muth-)labben". Contextos originais: 'To die for the son', probably the title of a popular song [KJV: death, Muthlabben.] Derivação: (Psalm H48 (אֲבִירָם) or מוּת לַבֵּן; from H4191 (מוּת) and H1121 (בֵּן) with the preposition and article interposed;

Verbete Completo Ocorrências

H4193 (môwth)

Termo

מוֹת

🇧🇷 Morte 🇺🇸 death

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwth), com a acepção lexical principal: "Morte". Contextos originais: death [KJV: death.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H4194 (מָוֶת);

Verbete Completo Ocorrências

H4194 (mâveth)

Termo

מָוֶת

🇧🇷 Morte 🇺🇸 death

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâveth), com a acepção lexical principal: "Morte". Contextos originais: death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin [KJV: (be) dead(-ly), death, die(-d).] Derivação: from H4191 (מוּת);

Verbete Completo Ocorrências

H4195 (môwthâr)

Termo

מוֹתָר

🇧🇷 Advantage 🇺🇸 advantage

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (môwthâr), com a acepção lexical principal: "Advantage". Contextos originais: literally gain; figuratively, superiority [KJV: plenteousness, preeminence, profit.] Derivação: from H3498 (יָתַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4196 (mizbêach)

Termo

מִזְבֵּחַ

🇧🇷 Altar 🇺🇸 altar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mizbêach), com a acepção lexical principal: "Altar". Contextos originais: an altar [KJV: altar.] Derivação: from H2076 (זָבַח);

Verbete Completo Ocorrências

H4197 (mezeg)

Termo

מֶזֶג

🇧🇷 Mixture 🇺🇸 mixture

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mezeg), com a acepção lexical principal: "Mixture". Contextos originais: tempered wine [KJV: liquor.] Derivação: from an unused root meaning to mingle (water with wine);

Verbete Completo Ocorrências

H4198 (mâzeh)

Termo

מָזֶה

🇧🇷 Empty 🇺🇸 empty

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâzeh), com a acepção lexical principal: "Empty". Contextos originais: exhausted [KJV: burnt.] Derivação: from an unused root meaning to suck out;

Verbete Completo Ocorrências

H4199 (Mizzâh)

Termo

מִזָּה

🇧🇷 Mizzah 🇺🇸 Mizzah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mizzâh), com a acepção lexical principal: "Mizzah". Contextos originais: Mizzah, an Edomite [KJV: Mizzah.] Derivação: probably from an unused root meaning to faint with fear; terror;

Verbete Completo Ocorrências

H4200 (mezev)

Termo

מֶזֶו

🇧🇷 Granary 🇺🇸 granary

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mezev), com a acepção lexical principal: "Granary". Contextos originais: a granary [KJV: garner.] Derivação: probably from an unused root meaning to gather in;

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →