Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 4501-5000:

Exibindo 20 de 500 verbetes

Página 13 de 13

G4981 (scholḗ)

Termo

σχολή

🇧🇷 Lecture hall 🇺🇸 lecture hall

Vocábulo do Grego Koiné (scholḗ), com a acepção lexical principal: "Lecture hall". Contextos originais: properly, loitering (as a withholding of oneself from work) or leisure, i.e. (by implication) a "school" (as vacation from physical employment) [KJV: school] Derivação: probably feminine of a presumed derivative of the alternate of G2192 (ἔχω);

Verbete Completo Ocorrências

G4982 (sṓzō)

Termo

σώζω

🇧🇷 Salvar 🇺🇸 to save

Vocábulo do Grego Koiné (sṓzō), com a acepção lexical principal: "Salvar". Contextos originais: to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively) [KJV: heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole] Derivação: from a primary (contraction for obsolete , "safe");

Verbete Completo Ocorrências

G4983 (sōma)

Termo

σῶμα

🇧🇷 Corpo 🇺🇸 body

Vocábulo do Grego Koiné (sōma), com a acepção lexical principal: "Corpo". Contextos originais: the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively [KJV: bodily, body, slave] Derivação: from G4982 (σώζω);

Verbete Completo Ocorrências

G4984 (sōmatikós)

Termo

σωματικός

🇧🇷 Bodily 🇺🇸 bodily

Vocábulo do Grego Koiné (sōmatikós), com a acepção lexical principal: "Bodily". Contextos originais: corporeal or physical [KJV: bodily] Derivação: from G4983 (σῶμα);

Verbete Completo Ocorrências

G4985 (sōmatikōs)

Termo

σωματικῶς

🇧🇷 Bodily 🇺🇸 bodily

Vocábulo do Grego Koiné (sōmatikōs), com a acepção lexical principal: "Bodily". Contextos originais: corporeally or physically [KJV: bodily] Derivação: adverb from G4984 (σωματικός);

Verbete Completo Ocorrências

G4986 (Sṓpatros)

Termo

Σώπατρος

🇧🇷 Sopater 🇺🇸 Sopater

Vocábulo do Grego Koiné (Sṓpatros), com a acepção lexical principal: "Sopater". Contextos originais: of a safe father; Sopatrus, a Christian [KJV: Sopater] Derivação: from the base of G4982 (σώζω) and G3962 (πατήρ);

Verbete Completo Ocorrências

G4987 (sōreúō)

Termo

σωρεύω

🇧🇷 To pile up 🇺🇸 to pile up

Vocábulo do Grego Koiné (sōreúō), com a acepção lexical principal: "To pile up". Contextos originais: to pile up (literally or figuratively) [KJV: heap, load] Derivação: from another form of G4673 (σορός);

Verbete Completo Ocorrências

G4988 (Sōsthénēs)

Termo

Σωσθένης

🇧🇷 Sosthenes 🇺🇸 Sosthenes

Vocábulo do Grego Koiné (Sōsthénēs), com a acepção lexical principal: "Sosthenes". Contextos originais: of safe strength; Sosthenes, a Christian [KJV: Sosthenes] Derivação: from the base of G4982 (σώζω) and that of G4599 (σθενόω);

Verbete Completo Ocorrências

G4989 (Sōsípatros)

Termo

Σωσίπατρος

🇧🇷 Sosipater 🇺🇸 Sosipater

Vocábulo do Grego Koiné (Sōsípatros), com a acepção lexical principal: "Sosipater". Contextos originais: Sosipatrus, a Christian [KJV: Sosipater] Derivação: prolongation for G4986 (Σώπατρος);

Verbete Completo Ocorrências

G4990 (sōtḗr)

Termo

σωτήρ

🇧🇷 Salvador 🇺🇸 savior

Vocábulo do Grego Koiné (sōtḗr), com a acepção lexical principal: "Salvador". Contextos originais: a deliverer, i.e. God or Christ [KJV: saviour] Derivação: from G4982 (σώζω);

Verbete Completo Ocorrências

G4991 (sōtēría)

Termo

σωτηρία

🇧🇷 Salvação 🇺🇸 salvation

Vocábulo do Grego Koiné (sōtēría), com a acepção lexical principal: "Salvação". Contextos originais: rescue or safety (physically or morally) [KJV: deliver, health, salvation, save, saving] Derivação: feminine of a derivative of G4990 (σωτήρ) as (properly, abstract) noun;

Verbete Completo Ocorrências

G4992 (sōtḗrion)

Termo

σωτήριον

🇧🇷 Salvação / Libertação (Sôtêria) 🇺🇸 saving

Libertação do poder e da condenação do pecado, salvação eterna e restauração messiânica.

Verbete Completo Ocorrências

G4993 (sōphronéō)

Termo

σωφρονέω

🇧🇷 Be of sound mind 🇺🇸 be of sound mind

Vocábulo do Grego Koiné (sōphronéō), com a acepção lexical principal: "Be of sound mind". Contextos originais: to be of sound mind, i.e. sane, (figuratively) moderate [KJV: be in right mind, be sober (minded), soberly] Derivação: from G4998 (σώφρων);

Verbete Completo Ocorrências

G4994 (sōphronízō)

Termo

σωφρονίζω

🇧🇷 To train 🇺🇸 to train

Vocábulo do Grego Koiné (sōphronízō), com a acepção lexical principal: "To train". Contextos originais: to make of sound mind, i.e. (figuratively) to discipline or correct [KJV: teach to be sober] Derivação: from G4998 (σώφρων);

Verbete Completo Ocorrências

G4995 (sōphronismós)

Termo

σωφρονισμός

🇧🇷 Self-discipline 🇺🇸 self-discipline

Vocábulo do Grego Koiné (sōphronismós), com a acepção lexical principal: "Self-discipline". Contextos originais: discipline, i.e. self-control [KJV: sound mind] Derivação: from G4994 (σωφρονίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G4996 (sōphrónōs)

Termo

σωφρόνως

🇧🇷 In self-control 🇺🇸 in self-control

Vocábulo do Grego Koiné (sōphrónōs), com a acepção lexical principal: "In self-control". Contextos originais: with sound mind, i.e. moderately [KJV: soberly] Derivação: adverb from G4998 (σώφρων);

Verbete Completo Ocorrências

G4997 (sōphrosýnē)

Termo

σωφροσύνη

🇧🇷 Mental soundness 🇺🇸 mental soundness

Vocábulo do Grego Koiné (sōphrosýnē), com a acepção lexical principal: "Mental soundness". Contextos originais: soundness of mind, i.e. (literally) sanity or (figuratively) self-control [KJV: soberness, sobriety] Derivação: from G4998 (σώφρων);

Verbete Completo Ocorrências

G4998 (sṓphrōn)

Termo

σώφρων

🇧🇷 Self-controlled 🇺🇸 self-controlled

Vocábulo do Grego Koiné (sṓphrōn), com a acepção lexical principal: "Self-controlled". Contextos originais: safe (sound) in mind, i.e. self-controlled (moderate as to opinion or passion) [KJV: discreet, sober, temperate] Derivação: from the base of G4982 (σώζω) and that of G5424 (φρήν);

Verbete Completo Ocorrências

G4999 (Tabérnai)

Termo

Ταβέρναι

🇧🇷 Taverns 🇺🇸 Taverns

Vocábulo do Grego Koiné (Tabérnai), com a acepção lexical principal: "Taverns". Contextos originais: huts or wooden-walled buildings; Tabernæ [KJV: taverns] Derivação: plural of Latin origin;

Verbete Completo Ocorrências

G5000 (Tabithá)

Termo

Ταβιθά

🇧🇷 Tabitha 🇺🇸 Tabitha

Vocábulo do Grego Koiné (Tabithá), com a acepção lexical principal: "Tabitha". Contextos originais: the gazelle; Tabitha (i.e. Tabjetha), a Christian female [KJV: Tabitha] Derivação: of Chaldee origin (compare H06646);

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →