Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G4998
Grego Koiné
σώφρων
Transliteração:
sṓphrōn
🇧🇷 Português: Self-controlled
🇺🇸 Inglês: self-controlled
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (sṓphrōn), com a acepção lexical principal: "Self-controlled". Contextos originais: safe (sound) in mind, i.e. self-controlled (moderate as to opinion or passion) [KJV: discreet, sober, temperate] Derivação: from the base of G4982 (σώζω) and that of G5424 (φρήν);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
safe (sound) in mind, i.e. self-controlled (moderate as to opinion or passion) [KJV: discreet, sober, temperate] Derivação: from the base of G4982 (σώζω) and that of G5424 (φρήν);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
swvfrwn swvfrwn, swfron (from savo", contracted sw'" (cf. swv/zw, at the beginning), and frhvn, hence, the poetic saofrwn; cf. a[frwn, tapeinovfrwn, megalovfrwn) (from Homer down); a. of sound mind, sane, in one's senses (see swfronevw, a. and swfrosuvnh, a.). b. curbing one's desires and impulses, self-controlled, temperate (R. V. soberminded) ((ejpiqumei' oJ swvfrwn w|n dei' kaiv wJ" dei' kaiv o{te, Aristot eth. Nic. 3, 15 at the end), see (swfrosuvnh, b.): ; ; ,.*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.