Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Tm 2:15 NA28 | σώφρων | sṓphrōn | σώφρων | G4998 | A--AM-S |
Adjetivo
δεῖ ουν τὸν επίσκοπον ανεπίλημπτον ειναι, μιᾶς γυναικὸς ανδρα, νηφάλιον σώφρονα κόσμιον φιλόξενον διδακτικόν,
|
| Tt 1:6 NA28 | σώφρων | sṓphrōn | σώφρων | G4998 | A--AM-S |
Adjetivo
αλλὰ φιλόξενον φιλάγαθον σώφρονα δίκαιον οσιον εγκρατῆ,
|
| Tt 1:16 NA28 | σώφρων | sṓphrōn | σώφρων | G4998 | A--AM-P |
Adjetivo
Πρεσβύτας νηφαλίους ειναι, σεμνούς, σώφρονας, υγιαίνοντας τῆ πίστει, τῆ αγάπη, τῆ υπομονῆ:
|
| Tt 2:3 NA28 | σώφρων | sṓphrōn | σώφρων | G4998 | A--AF-P |
Adjetivo
σώφρονας αγνὰς οικουργοὺς αγαθάς, υποτασσομένας τοῖς ιδίοις ανδράσιν, ινα μὴ ο λόγος τοῦ θεοῦ βλασφημῆται.
|