Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Exibindo 20 de 500 verbetes

Página 13 de 13

G3981 (peithós)

Termo

πειθός

🇧🇷 Persuasive 🇺🇸 persuasive

Vocábulo do Grego Koiné (peithós), com a acepção lexical principal: "Persuasive". Contextos originais: persuasive [KJV: enticing] Derivação: from G3982 (πείθω);

Verbete Completo Ocorrências

G3982 (peíthō)

Termo

πείθω

🇧🇷 To persuade 🇺🇸 to persuade

Vocábulo do Grego Koiné (peíthō), com a acepção lexical principal: "To persuade". Contextos originais: to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty) [KJV: agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yie

Verbete Completo Ocorrências

G3983 (peináō)

Termo

πεινάω

🇧🇷 To hunger 🇺🇸 to hunger

Vocábulo do Grego Koiné (peináō), com a acepção lexical principal: "To hunger". Contextos originais: "pine"); to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave [KJV: be an hungered] Derivação: from the same as G3993 (πένης) (through the idea of pinching toil;

Verbete Completo Ocorrências

G3984 (peîra)

Termo

πεῖρα

🇧🇷 Test 🇺🇸 test

Vocábulo do Grego Koiné (peîra), com a acepção lexical principal: "Test". Contextos originais: a test, i.e. attempt, experience [KJV: assaying, trial] Derivação: from the base of G4008 (πέραν) (through the idea of piercing);

Verbete Completo Ocorrências

G3985 (peirázō)

Termo

πειράζω

🇧🇷 To test/tempt: tempt 🇺🇸 to test/tempt: tempt

Vocábulo do Grego Koiné (peirázō), com a acepção lexical principal: "To test/tempt: tempt". Contextos originais: to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline [KJV: assay, examine, go about, prove, tempt(-er), try] Derivação: from G3984 (πεῖρα);

Verbete Completo Ocorrências

G3986 (peirasmós)

Termo

πειρασμός

🇧🇷 Temptation/testing: temptation 🇺🇸 temptation/testing: temptation

Vocábulo do Grego Koiné (peirasmós), com a acepção lexical principal: "Temptation/testing: temptation". Contextos originais: a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity [KJV: temptation, X try] Derivação: from G3985 (πειράζω);

Verbete Completo Ocorrências

G3987 (peiráō)

Termo

πειράω

🇧🇷 To try 🇺🇸 to try

Vocábulo do Grego Koiné (peiráō), com a acepção lexical principal: "To try". Contextos originais: to test (subjectively), i.e. (reflexively) to attempt [KJV: assay] Derivação: from G3984 (πεῖρα);

Verbete Completo Ocorrências

G3988 (peismonḗ)

Termo

πεισμονή

🇧🇷 Persuasion 🇺🇸 persuasion

Vocábulo do Grego Koiné (peismonḗ), com a acepção lexical principal: "Persuasion". Contextos originais: persuadableness, i.e. credulity [KJV: persuasion] Derivação: from a presumed derivative of G3982 (πείθω);

Verbete Completo Ocorrências

G3989 (pélagos)

Termo

πέλαγος

🇧🇷 Mar 🇺🇸 sea

Vocábulo do Grego Koiné (pélagos), com a acepção lexical principal: "Mar". Contextos originais: deep or open sea, i.e. the main [KJV: depth, sea] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G3990 (pelekízō)

Termo

πελεκίζω

🇧🇷 To behead 🇺🇸 to behead

Vocábulo do Grego Koiné (pelekízō), com a acepção lexical principal: "To behead". Contextos originais: to chop off (the head), i.e. truncate [KJV: behead] Derivação: from a derivative of G4141 (πλήσσω) (meaning an axe);

Verbete Completo Ocorrências

G3991 (pémptos)

Termo

πέμπτος

🇧🇷 Fifth 🇺🇸 fifth

Vocábulo do Grego Koiné (pémptos), com a acepção lexical principal: "Fifth". Contextos originais: fifth [KJV: fifth] Derivação: from G4002 (πέντε);

Verbete Completo Ocorrências

G3992 (pémpō)

Termo

πέμπω

🇧🇷 To send 🇺🇸 to send

Vocábulo do Grego Koiné (pémpō), com a acepção lexical principal: "To send". Contextos originais: to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form of ) refers rather to the objective point or terminus ad quem, and G4724 (στέλλω) denotes properly, the orderly motion involved), especially on a temporary errand; also to transmit, bestow, or wield [KJV: send,

Verbete Completo Ocorrências

G3993 (pénēs)

Termo

πένης

🇧🇷 Poor 🇺🇸 poor

Vocábulo do Grego Koiné (pénēs), com a acepção lexical principal: "Poor". Contextos originais: starving, i.e. indigent [KJV: poor] Derivação: from a primary (to toil for daily subsistence);

Verbete Completo Ocorrências

G3994 (pentherá)

Termo

πενθερά

🇧🇷 Mãe 🇺🇸 mother-in-law

Vocábulo do Grego Koiné (pentherá), com a acepção lexical principal: "Mãe". Contextos originais: a wife's mother [KJV: mother in law, wife's mother] Derivação: feminine of G3995 (πενθερός);

Verbete Completo Ocorrências

G3995 (pentherós)

Termo

πενθερός

🇧🇷 Pai 🇺🇸 father-in-law

Vocábulo do Grego Koiné (pentherós), com a acepção lexical principal: "Pai". Contextos originais: a wife's father [KJV: father in law] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G3996 (penthéō)

Termo

πενθέω

🇧🇷 To mourn 🇺🇸 to mourn

Vocábulo do Grego Koiné (penthéō), com a acepção lexical principal: "To mourn". Contextos originais: to grieve (the feeling or the act) [KJV: mourn, (be-)wail] Derivação: from G3997 (πένθος);

Verbete Completo Ocorrências

G3997 (pénthos)

Termo

πένθος

🇧🇷 Grief 🇺🇸 grief

Vocábulo do Grego Koiné (pénthos), com a acepção lexical principal: "Grief". Contextos originais: grief [KJV: mourning, sorrow] Derivação: strengthened from the alternate of G3958 (πάσχω);

Verbete Completo Ocorrências

G3998 (penichrós)

Termo

πενιχρός

🇧🇷 Poor 🇺🇸 poor

Vocábulo do Grego Koiné (penichrós), com a acepção lexical principal: "Poor". Contextos originais: necessitous [KJV: poor] Derivação: prolongation from the base of G3993 (πένης);

Verbete Completo Ocorrências

G3999 (pentákis)

Termo

πεντάκις

🇧🇷 Five times 🇺🇸 five times

Vocábulo do Grego Koiné (pentákis), com a acepção lexical principal: "Five times". Contextos originais: five times [KJV: five times] Derivação: multiplicative adverb from G4002 (πέντε);

Verbete Completo Ocorrências

G4000 (pentakischílioi)

Termo

πεντακισχίλιοι

🇧🇷 Five thousand 🇺🇸 five thousand

Vocábulo do Grego Koiné (pentakischílioi), com a acepção lexical principal: "Five thousand". Contextos originais: five times a thousand [KJV: five thousand] Derivação: from G3999 (πεντάκις) and G5507 (χίλιοι);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA