Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G3983
Grego Koiné
πεινάω
Transliteração:
peináō
🇧🇷 Português: To hunger
🇺🇸 Inglês: to hunger
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (peináō), com a acepção lexical principal: "To hunger". Contextos originais: "pine"); to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave [KJV: be an hungered] Derivação: from the same as G3993 (πένης) (through the idea of pinching toil;
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
"pine"); to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave [KJV: be an hungered] Derivação: from the same as G3993 (πένης) (through the idea of pinching toil;
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
peinavw peinavw, peivnw, infinitive peina'n (); future peinavsw (; ); aorist ejpeivnasa -- for the earlier forms peinhn, peinhvsw, ejpeivnhsa; cf. Lob. ad Phryn., pp. 61 and 204; Winer's Grammar, sec. 13, 3 b.; (Buttmann, 37 (32); 44 (38)); see also diyavw; (from peina'/ hunger; (see pevnh")); from Homer down; the Septuagint for b[er;; to hunger, be hungry; a. properly: ; ,; ; ,,,; ; ; ; ,; equivalent to to suffer want, ; ,; to be needy, ; ; ; in this same sense it is joined with divyan, ; in figurative discourse, ouj peina'n kaiv ouj divyan is used to describe the condition of one who is in need of nothing requisite for his real (spiritual) life and salvation, ; . b. metaphorically, to crave ardently, to seek with eager desire: with the accusative of the thing, thvn dikaiosuvnhn, (in the better Greek authors with a genitive as crhmavtwn, Xenophon, Cyril 8, 3, 39; summacwn, 7, 5, 50; ejpainou, oec. 13, 9; cf. Winer's Grammar, sec. 30, 10, b. at the end; (Buttmann, sec. 131, 4); Kuinoel on , and see diyavw, 2).*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.