Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Exibindo 40 de 400 verbetes

Página 4 de 10

G3121 (Maleleḗl)

Termo

Μαλελεήλ

🇧🇷 Mahalaleel 🇺🇸 Mahalaleel

Vocábulo do Grego Koiné (Maleleḗl), com a acepção lexical principal: "Mahalaleel". Contextos originais: Maleleel (i.e. Mahalalel), an antediluvian [KJV: Maleleel] Derivação: of Hebrew origin (H04111);

Verbete Completo Ocorrências

G3122 (málista)

Termo

μάλιστα

🇧🇷 Especially 🇺🇸 especially

Vocábulo do Grego Koiné (málista), com a acepção lexical principal: "Especially". Contextos originais: (adverbially) most (in the greatest degree) or particularly [KJV: chiefly, most of all, (e-)specially] Derivação: neuter plural of the superlative of an apparently primary adverb (very);

Verbete Completo Ocorrências

G3123 (mâllon)

Termo

μᾶλλον

🇧🇷 More 🇺🇸 more

Vocábulo do Grego Koiné (mâllon), com a acepção lexical principal: "More". Contextos originais: (adverbially) more (in a greater degree)) or rather [KJV: + better, X far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather] Derivação: neuter of the comparative of the same as G3122 (μάλιστα);

Verbete Completo Ocorrências

G3124 (Málchos)

Termo

Μάλχος

🇧🇷 Malchus 🇺🇸 Malchus

Vocábulo do Grego Koiné (Málchos), com a acepção lexical principal: "Malchus". Contextos originais: Malchus, an Israelite [KJV: Malchus] Derivação: of Hebrew origin (H04429);

Verbete Completo Ocorrências

G3125 (mámmē)

Termo

μάμμη

🇧🇷 Grandmother 🇺🇸 grandmother

Vocábulo do Grego Koiné (mámmē), com a acepção lexical principal: "Grandmother". Contextos originais: a grandmother [KJV: grandmother] Derivação: of natural origin ("mammy");

Verbete Completo Ocorrências

G3126 (mammōnâs)

Termo

μαμμωνᾶς

🇧🇷 Wealth 🇺🇸 wealth

Vocábulo do Grego Koiné (mammōnâs), com a acepção lexical principal: "Wealth". Contextos originais: mammonas, i.e. avarice (deified) [KJV: mammon] Derivação: of Chaldee origin (confidence, i.e. wealth, personified);

Verbete Completo Ocorrências

G3127 (Manaḗn)

Termo

Μαναήν

🇧🇷 Homem 🇺🇸 Manaen

Vocábulo do Grego Koiné (Manaḗn), com a acepção lexical principal: "Homem". Contextos originais: Manaën, a Christian [KJV: Manaen] Derivação: of uncertain origin;

Verbete Completo Ocorrências

G3128 (Manassēs)

Termo

Μανασσῆς

🇧🇷 Homem 🇺🇸 Manasseh

Vocábulo do Grego Koiné (Manassēs), com a acepção lexical principal: "Homem". Contextos originais: Mannasses (i.e. Menashsheh), an Israelite [KJV: Manasses] Derivação: of Hebrew origin (H04519);

Verbete Completo Ocorrências

G3129 (manthánō)

Termo

μανθάνω

🇧🇷 To learn 🇺🇸 to learn

Vocábulo do Grego Koiné (manthánō), com a acepção lexical principal: "To learn". Contextos originais: to learn (in any way) [KJV: learn, understand] Derivação: prolongation from a primary verb, another form of which, , is used as an alternate in certain tenses;

Verbete Completo Ocorrências

G3130 (manía)

Termo

μανία

🇧🇷 Insanity 🇺🇸 insanity

Vocábulo do Grego Koiné (manía), com a acepção lexical principal: "Insanity". Contextos originais: craziness [KJV: (+ make) X mad] Derivação: from G3105 (μαίνομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G3131 (mánna)

Termo

μάννα

🇧🇷 Homem 🇺🇸 manna

Vocábulo do Grego Koiné (mánna), com a acepção lexical principal: "Homem". Contextos originais: manna (i.e. man), an edible gum [KJV: manna] Derivação: of Hebrew origin (H04478);

Verbete Completo Ocorrências

G3132 (manteúomai)

Termo

μαντεύομαι

🇧🇷 To divine 🇺🇸 to divine

Vocábulo do Grego Koiné (manteúomai), com a acepção lexical principal: "To divine". Contextos originais: to divine, i.e. utter spells (under pretense of foretelling [KJV: by soothsaying] Derivação: from a derivative of G3105 (μαίνομαι) (meaning a prophet, as supposed to rave through inspiration);

Verbete Completo Ocorrências

G3133 (maraínō)

Termo

μαραίνω

🇧🇷 To fade 🇺🇸 to fade

Vocábulo do Grego Koiné (maraínō), com a acepção lexical principal: "To fade". Contextos originais: to extinguish (as fire), i.e. (figuratively and passively) to pass away [KJV: fade away] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G3134 (maràn athá)

Termo

μαρὰν ἀθά

🇧🇷 Come, Lord! 🇺🇸 Come, Lord!

Vocábulo do Grego Koiné (maràn athá), com a acepção lexical principal: "Come, Lord!". Contextos originais: maranatha, i.e. an exclamation of the approaching divine judgment [KJV: Maran-atha] Derivação: of Chaldee origin (meaning our Lord has come);

Verbete Completo Ocorrências

G3135 (margarítēs)

Termo

μαργαρίτης

🇧🇷 Pearl 🇺🇸 pearl

Vocábulo do Grego Koiné (margarítēs), com a acepção lexical principal: "Pearl". Contextos originais: a pearl [KJV: pearl] Derivação: from (a pearl-oyster);

Verbete Completo Ocorrências

G3136 (Mártha)

Termo

Μάρθα

🇧🇷 Martha 🇺🇸 Martha

Vocábulo do Grego Koiné (Mártha), com a acepção lexical principal: "Martha". Contextos originais: Martha, a Christian woman [KJV: Martha] Derivação: probably of Chaldee origin (meaning mistress);

Verbete Completo Ocorrências

G3137 (María)

Termo

Μαρία

🇧🇷 Mary 🇺🇸 Mary

Vocábulo do Grego Koiné (María), com a acepção lexical principal: "Mary". Contextos originais: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females [KJV: Mary] Derivação: of Hebrew origin (H04813);

Verbete Completo Ocorrências

G3138 (Márkos)

Termo

Μάρκος

🇧🇷 Mark 🇺🇸 Mark

Vocábulo do Grego Koiné (Márkos), com a acepção lexical principal: "Mark". Contextos originais: Marcus, a Christian [KJV: Marcus, Mark] Derivação: of Latin origin;

Verbete Completo Ocorrências

G3139 (mármaros)

Termo

μάρμαρος

🇧🇷 Marble 🇺🇸 marble

Vocábulo do Grego Koiné (mármaros), com a acepção lexical principal: "Marble". Contextos originais: marble (as sparkling white) [KJV: marble] Derivação: from (to glisten);

Verbete Completo Ocorrências

G3140 (martyréō)

Termo

μαρτυρέω

🇧🇷 To testify 🇺🇸 to testify

Vocábulo do Grego Koiné (martyréō), com a acepção lexical principal: "To testify". Contextos originais: to be a witness, i.e. testify (literally or figuratively) [KJV: charge, give (evidence), bear record, have (obtain, of) good (honest) report, be well reported of, testify, give (have) testimony, (be, bear, give, obtain) witness] Derivação: from G3144 (μάρτυς);

Verbete Completo Ocorrências

G3141 (martyría)

Termo

μαρτυρία

🇧🇷 Testimony 🇺🇸 testimony

Vocábulo do Grego Koiné (martyría), com a acepção lexical principal: "Testimony". Contextos originais: evidence given (judicially or genitive case) [KJV: record, report, testimony, witness] Derivação: from G3144 (μάρτυς);

Verbete Completo Ocorrências

G3142 (martýrion)

Termo

μαρτύριον

🇧🇷 Testimony 🇺🇸 testimony

Vocábulo do Grego Koiné (martýrion), com a acepção lexical principal: "Testimony". Contextos originais: something evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle) [KJV: to be testified, testimony, witness] Derivação: neuter of a presumed derivative of G3144 (μάρτυς);

Verbete Completo Ocorrências

G3143 (martýromai)

Termo

μαρτύρομαι

🇧🇷 To testify 🇺🇸 to testify

Vocábulo do Grego Koiné (martýromai), com a acepção lexical principal: "To testify". Contextos originais: to be adduced as a witness, i.e. (figuratively) to obtest (in affirmation or exhortation) [KJV: take to record, testify] Derivação: middle voice from G3144 (μάρτυς);

Verbete Completo Ocorrências

G3144 (mártys)

Termo

μάρτυς

🇧🇷 Testemunha 🇺🇸 witness

Vocábulo do Grego Koiné (mártys), com a acepção lexical principal: "Testemunha". Contextos originais: a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr" [KJV: martyr, record, witness] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G3145 (massáomai)

Termo

μασσάομαι

🇧🇷 To gnaw 🇺🇸 to gnaw

Vocábulo do Grego Koiné (massáomai), com a acepção lexical principal: "To gnaw". Contextos originais: to chew [KJV: gnaw] Derivação: from a primary (to handle or squeeze);

Verbete Completo Ocorrências

G3146 (mastigóō)

Termo

μαστιγόω

🇧🇷 To whip 🇺🇸 to whip

Vocábulo do Grego Koiné (mastigóō), com a acepção lexical principal: "To whip". Contextos originais: to flog (literally or figuratively) [KJV: scourge] Derivação: from G3148 (μάστιξ);

Verbete Completo Ocorrências

G3147 (mastízō)

Termo

μαστίζω

🇧🇷 To whip 🇺🇸 to whip

Vocábulo do Grego Koiné (mastízō), com a acepção lexical principal: "To whip". Contextos originais: to whip (literally) [KJV: scourge] Derivação: from G3149 (μαστός);

Verbete Completo Ocorrências

G3148 (mástix)

Termo

μάστιξ

🇧🇷 Whip 🇺🇸 whip

Vocábulo do Grego Koiné (mástix), com a acepção lexical principal: "Whip". Contextos originais: a whip (literally, the Roman flagellum for criminals; figuratively, a disease) [KJV: plague, scourging] Derivação: probably from the base of G3145 (μασσάομαι) (through the idea of contact);

Verbete Completo Ocorrências

G3149 (mastós)

Termo

μαστός

🇧🇷 Breast 🇺🇸 breast

Vocábulo do Grego Koiné (mastós), com a acepção lexical principal: "Breast". Contextos originais: a (properly, female) breast (as if kneaded up) [KJV: pap] Derivação: from the base of G3145 (μασσάομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G3150 (mataiología)

Termo

ματαιολογία

🇧🇷 Babble 🇺🇸 babble

Vocábulo do Grego Koiné (mataiología), com a acepção lexical principal: "Babble". Contextos originais: random talk, i.e. babble [KJV: vain jangling] Derivação: from G3151 (ματαιολόγος);

Verbete Completo Ocorrências

G3151 (mataiológos)

Termo

ματαιολόγος

🇧🇷 Babbler 🇺🇸 babbler

Vocábulo do Grego Koiné (mataiológos), com a acepção lexical principal: "Babbler". Contextos originais: an idle (i.e. senseless or mischievous) talker, i.e. a wrangler [KJV: vain talker] Derivação: from G3152 (μάταιος) and G3004 (λέγω);

Verbete Completo Ocorrências

G3152 (mátaios)

Termo

μάταιος

🇧🇷 Futile 🇺🇸 futile

Vocábulo do Grego Koiné (mátaios), com a acepção lexical principal: "Futile". Contextos originais: empty, i.e. (literally) profitless, or (specially), an idol [KJV: vain, vanity] Derivação: from the base of G3155 (μάτην);

Verbete Completo Ocorrências

G3153 (mataiótēs)

Termo

ματαιότης

🇧🇷 Futility 🇺🇸 futility

Vocábulo do Grego Koiné (mataiótēs), com a acepção lexical principal: "Futility". Contextos originais: inutility; figuratively, transientness; morally, depravity [KJV: vanity] Derivação: from G3152 (μάταιος);

Verbete Completo Ocorrências

G3154 (mataióō)

Termo

ματαιόω

🇧🇷 Fazer 🇺🇸 to make futile

Vocábulo do Grego Koiné (mataióō), com a acepção lexical principal: "Fazer". Contextos originais: to render (passively, become) foolish, i.e. (morally) wicked or (specially), idolatrous [KJV: become vain] Derivação: from G3152 (μάταιος);

Verbete Completo Ocorrências

G3155 (mátēn)

Termo

μάτην

🇧🇷 In vain 🇺🇸 in vain

Vocábulo do Grego Koiné (mátēn), com a acepção lexical principal: "In vain". Contextos originais: folly, i.e. (adverbially) to no purpose [KJV: in vain] Derivação: accusative case of a derivative of the base of G3145 (μασσάομαι) (through the idea of tentative manipulation, i.e. unsuccessful search, or else of punishment);

Verbete Completo Ocorrências

G3156 (Matthaîos)

Termo

Ματθαῖος

🇧🇷 Matthew 🇺🇸 Matthew

Vocábulo do Grego Koiné (Matthaîos), com a acepção lexical principal: "Matthew". Contextos originais: Matthæus (i.e. Matthitjah), an Israelite and a Christian [KJV: Matthew] Derivação: a shorter form of G3164 (μάχομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G3157 (Matthán)

Termo

Ματθάν

🇧🇷 Matthan 🇺🇸 Matthan

Vocábulo do Grego Koiné (Matthán), com a acepção lexical principal: "Matthan". Contextos originais: Matthan (i.e. Mattan), an Israelite [KJV: Matthan] Derivação: of Hebrew origin (H04977);

Verbete Completo Ocorrências

G3158 (Matthát)

Termo

Ματθάτ

🇧🇷 Matthat 🇺🇸 Matthat

Vocábulo do Grego Koiné (Matthát), com a acepção lexical principal: "Matthat". Contextos originais: Matthat (i.e. Mattithjah), the name of two Israelites [KJV: Mathat] Derivação: probably a shortened form of G3161 (Ματταθίας);

Verbete Completo Ocorrências

G3159 (Matthías)

Termo

Ματθίας

🇧🇷 Matthias 🇺🇸 Matthias

Vocábulo do Grego Koiné (Matthías), com a acepção lexical principal: "Matthias". Contextos originais: Matthias (i.e. Mattithjah), an Israelite [KJV: Matthias] Derivação: apparently a shortened form of G3161 (Ματταθίας);

Verbete Completo Ocorrências

G3160 (Mattathá)

Termo

Ματταθά

🇧🇷 Mattatha 🇺🇸 Mattatha

Vocábulo do Grego Koiné (Mattathá), com a acepção lexical principal: "Mattatha". Contextos originais: Mattatha (i.e. Mattithjah), an Israelite [KJV: Mattatha] Derivação: probably a shortened form of G3161 (Ματταθίας) (compare G4992 (σωτήριον));

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA