Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Exibindo 40 de 400 verbetes

Página 1 de 10

G3001 (láchanon)

Termo

λάχανον

🇧🇷 Plant 🇺🇸 plant

Vocábulo do Grego Koiné (láchanon), com a acepção lexical principal: "Plant". Contextos originais: a vegetable [KJV: herb] Derivação: from (to dig);

Verbete Completo Ocorrências

G3002 (Lebbaîos)

Termo

Λεββαῖος

🇧🇷 Lebbaeus 🇺🇸 Lebbaeus

Vocábulo do Grego Koiné (Lebbaîos), com a acepção lexical principal: "Lebbaeus". Contextos originais: Lebbæus, a Christian [KJV: Lebbæus] Derivação: of uncertain origin;

Verbete Completo Ocorrências

G3003 (legeṓn)

Termo

λεγεών

🇧🇷 Legion 🇺🇸 Legion

Vocábulo do Grego Koiné (legeṓn), com a acepção lexical principal: "Legion". Contextos originais: a "legion", i.e. Roman regiment (figuratively) [KJV: legion] Derivação: of Latin origin;

Verbete Completo Ocorrências

G3004 (légō)

Termo

λέγω

🇧🇷 Dizer 🇺🇸 to say

Vocábulo do Grego Koiné (légō), com a acepção lexical principal: "Dizer". Contextos originais: properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended

Verbete Completo Ocorrências

G3005 (leîmma)

Termo

λεῖμμα

🇧🇷 Remnant 🇺🇸 remnant

Vocábulo do Grego Koiné (leîmma), com a acepção lexical principal: "Remnant". Contextos originais: a remainder [KJV: remnant] Derivação: from G3007 (λείπω);

Verbete Completo Ocorrências

G3006 (leîos)

Termo

λεῖος

🇧🇷 Smooth 🇺🇸 smooth

Vocábulo do Grego Koiné (leîos), com a acepção lexical principal: "Smooth". Contextos originais: smooth, i.e. "level" [KJV: smooth] Derivação: apparently a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

G3007 (leípō)

Termo

λείπω

🇧🇷 To lack 🇺🇸 to lack

Vocábulo do Grego Koiné (leípō), com a acepção lexical principal: "To lack". Contextos originais: to leave, i.e. (intransitively or passively) to fail or be absent [KJV: be destitute (wanting), lack] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G3008 (leitourgéō)

Termo

λειτουργέω

🇧🇷 To minister 🇺🇸 to minister

Vocábulo do Grego Koiné (leitourgéō), com a acepção lexical principal: "To minister". Contextos originais: to be a public servant, i.e. (by analogy) to perform religious or charitable functions (worship, obey, relieve) [KJV: minister] Derivação: from G3011 (λειτουργός);

Verbete Completo Ocorrências

G3009 (leitourgía)

Termo

λειτουργία

🇧🇷 Ministry 🇺🇸 ministry

Vocábulo do Grego Koiné (leitourgía), com a acepção lexical principal: "Ministry". Contextos originais: public function (as priest ("liturgy") or almsgiver) [KJV: ministration(-try), service] Derivação: from G3008 (λειτουργέω);

Verbete Completo Ocorrências

G3010 (leitourgikós)

Termo

λειτουργικός

🇧🇷 Ministering 🇺🇸 ministering

Vocábulo do Grego Koiné (leitourgikós), com a acepção lexical principal: "Ministering". Contextos originais: functional publicly ("liturgic"); i.e. beneficient [KJV: ministering] Derivação: from the same as G3008 (λειτουργέω);

Verbete Completo Ocorrências

G3011 (leitourgós)

Termo

λειτουργός

🇧🇷 Minister 🇺🇸 minister

Vocábulo do Grego Koiné (leitourgós), com a acepção lexical principal: "Minister". Contextos originais: a public servant, i.e. a functionary in the Temple or Gospel, or (genitive case) a worshipper (of God) or benefactor (of man) [KJV: minister(-ed)] Derivação: from a derivative of G2992 (λαός) and G2041 (ἔργον);

Verbete Completo Ocorrências

G3012 (léntion)

Termo

λέντιον

🇧🇷 Towel 🇺🇸 towel

Vocábulo do Grego Koiné (léntion), com a acepção lexical principal: "Towel". Contextos originais: a "linen" cloth, i.e. apron [KJV: towel] Derivação: of Latin origin;

Verbete Completo Ocorrências

G3013 (lepís)

Termo

λεπίς

🇧🇷 Scale 🇺🇸 scale

Vocábulo do Grego Koiné (lepís), com a acepção lexical principal: "Scale". Contextos originais: a flake [KJV: scale] Derivação: from (to peel);

Verbete Completo Ocorrências

G3014 (lépra)

Termo

λέπρα

🇧🇷 Leprosy 🇺🇸 leprosy

Vocábulo do Grego Koiné (lépra), com a acepção lexical principal: "Leprosy". Contextos originais: scaliness, i.e. "leprosy" [KJV: leprosy] Derivação: from the same as G3013 (λεπίς);

Verbete Completo Ocorrências

G3015 (leprós)

Termo

λεπρός

🇧🇷 Leprous 🇺🇸 leprous

Vocábulo do Grego Koiné (leprós), com a acepção lexical principal: "Leprous". Contextos originais: scaly, i.e. leprous (a leper) [KJV: leper] Derivação: from the same as G3014 (λέπρα);

Verbete Completo Ocorrências

G3016 (leptón)

Termo

λεπτόν

🇧🇷 Coin 🇺🇸 coin

Vocábulo do Grego Koiné (leptón), com a acepção lexical principal: "Coin". Contextos originais: something scaled (light), i.e. a small coin [KJV: mite] Derivação: neuter of a derivative of the same as G3013 (λεπίς);

Verbete Completo Ocorrências

G3017 (Leuḯ)

Termo

Λευΐ

🇧🇷 Levi 🇺🇸 Levi

Vocábulo do Grego Koiné (Leuḯ), com a acepção lexical principal: "Levi". Contextos originais: Levi, the name of three Israelites [KJV: Levi] Derivação: of Hebrew origin (H03878);

Verbete Completo Ocorrências

G3018 (Leuḯs)

Termo

Λευΐς

🇧🇷 Levi 🇺🇸 Levi

Vocábulo do Grego Koiné (Leuḯs), com a acepção lexical principal: "Levi". Contextos originais: Lewis (i.e. Levi), a Christian [KJV: Levi] Derivação: a form of G3017 (Λευΐ);

Verbete Completo Ocorrências

G3019 (Leuḯtēs)

Termo

Λευΐτης

🇧🇷 Levite 🇺🇸 Levite

Vocábulo do Grego Koiné (Leuḯtēs), com a acepção lexical principal: "Levite". Contextos originais: a Levite, i.e. descendant of Levi [KJV: Levite] Derivação: from G3017 (Λευΐ);

Verbete Completo Ocorrências

G3020 (Leuïtikós)

Termo

Λευϊτικός

🇧🇷 Levitical 🇺🇸 Levitical

Vocábulo do Grego Koiné (Leuïtikós), com a acepção lexical principal: "Levitical". Contextos originais: Levitic, i.e. relating to the Levites [KJV: Levitical] Derivação: from G3019 (Λευΐτης);

Verbete Completo Ocorrências

G3021 (leukaínō)

Termo

λευκαίνω

🇧🇷 To bleach 🇺🇸 to bleach

Vocábulo do Grego Koiné (leukaínō), com a acepção lexical principal: "To bleach". Contextos originais: to whiten [KJV: make white, whiten] Derivação: from G3022 (λευκός);

Verbete Completo Ocorrências

G3022 (leukós)

Termo

λευκός

🇧🇷 White 🇺🇸 white

Vocábulo do Grego Koiné (leukós), com a acepção lexical principal: "White". Contextos originais: white [KJV: white] Derivação: from ("light");

Verbete Completo Ocorrências

G3023 (léōn)

Termo

λέων

🇧🇷 Lion 🇺🇸 lion

Vocábulo do Grego Koiné (léōn), com a acepção lexical principal: "Lion". Contextos originais: a "lion" [KJV: lion] Derivação: a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

G3024 (lḗthē)

Termo

λήθη

🇧🇷 Forgetfulness 🇺🇸 forgetfulness

Vocábulo do Grego Koiné (lḗthē), com a acepção lexical principal: "Forgetfulness". Contextos originais: forgetfulness [KJV: + forget] Derivação: from G2990 (λανθάνω);

Verbete Completo Ocorrências

G3025 (lēnós)

Termo

ληνός

🇧🇷 Vinho 🇺🇸 winepress

Vocábulo do Grego Koiné (lēnós), com a acepção lexical principal: "Vinho". Contextos originais: a trough, i.e. wine-vat [KJV: winepress] Derivação: apparently a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

G3026 (lēros)

Termo

λῆρος

🇧🇷 Nonsense 🇺🇸 nonsense

Vocábulo do Grego Koiné (lēros), com a acepção lexical principal: "Nonsense". Contextos originais: twaddle, i.e. an incredible story [KJV: idle tale] Derivação: apparently a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

G3027 (lēistḗs)

Termo

λῃστής

🇧🇷 Robber/rebel 🇺🇸 robber/rebel

Vocábulo do Grego Koiné (lēistḗs), com a acepção lexical principal: "Robber/rebel". Contextos originais: a brigand [KJV: robber, thief] Derivação: from (to plunder);

Verbete Completo Ocorrências

G3028 (lēmpsis)

Termo

λῆμψις

🇧🇷 Receiving 🇺🇸 receiving

Vocábulo do Grego Koiné (lēmpsis), com a acepção lexical principal: "Receiving". Contextos originais: receipt (the act) [KJV: receiving] Derivação: from G2983 (λαμβάνω);

Verbete Completo Ocorrências

G3029 (lían)

Termo

λίαν

🇧🇷 Grande 🇺🇸 greatly

Vocábulo do Grego Koiné (lían), com a acepção lexical principal: "Grande". Contextos originais: much (adverbially) [KJV: exceeding, great(-ly), sore, very (+ chiefest)] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G3030 (líbanos)

Termo

λίβανος

🇧🇷 Frankincense 🇺🇸 frankincense

Vocábulo do Grego Koiné (líbanos), com a acepção lexical principal: "Frankincense". Contextos originais: the incense-tree, i.e. (by implication) incense itself [KJV: frankincense] Derivação: of foreign origin (H03828);

Verbete Completo Ocorrências

G3031 (libanōtós)

Termo

λιβανωτός

🇧🇷 Censer 🇺🇸 censer

Vocábulo do Grego Koiné (libanōtós), com a acepção lexical principal: "Censer". Contextos originais: frankincense, i.e. (by extension) a censer for burning it [KJV: censer] Derivação: from G3030 (λίβανος);

Verbete Completo Ocorrências

G3032 (Libertînos)

Termo

Λιβερτῖνος

🇧🇷 Freedmen 🇺🇸 Freedmen

Vocábulo do Grego Koiné (Libertînos), com a acepção lexical principal: "Freedmen". Contextos originais: a Roman freedman [KJV: Libertine] Derivação: of Latin origin;

Verbete Completo Ocorrências

G3033 (Libýē)

Termo

Λιβύη

🇧🇷 Libya 🇺🇸 Libya

Vocábulo do Grego Koiné (Libýē), com a acepção lexical principal: "Libya". Contextos originais: Libye, a region of Africa [KJV: Libya] Derivação: probably from G3047 (λίψ);

Verbete Completo Ocorrências

G3034 (litházō)

Termo

λιθάζω

🇧🇷 To stone 🇺🇸 to stone

Vocábulo do Grego Koiné (litházō), com a acepção lexical principal: "To stone". Contextos originais: to lapidate [KJV: stone] Derivação: from G3037 (λίθος);

Verbete Completo Ocorrências

G3035 (líthinos)

Termo

λίθινος

🇧🇷 Stone 🇺🇸 stone

Vocábulo do Grego Koiné (líthinos), com a acepção lexical principal: "Stone". Contextos originais: stony, i.e. made of stone [KJV: of stone] Derivação: from G3037 (λίθος);

Verbete Completo Ocorrências

G3036 (lithoboléō)

Termo

λιθοβολέω

🇧🇷 To stone 🇺🇸 to stone

Vocábulo do Grego Koiné (lithoboléō), com a acepção lexical principal: "To stone". Contextos originais: to throw stones, i.e. lapidate [KJV: stone, cast stones] Derivação: from a compound of G3037 (λίθος) and G906 (βάλλω);

Verbete Completo Ocorrências

G3037 (líthos)

Termo

λίθος

🇧🇷 Stone 🇺🇸 stone

Vocábulo do Grego Koiné (líthos), com a acepção lexical principal: "Stone". Contextos originais: a stone (literally or figuratively) [KJV: (mill-, stumbling-)stone] Derivação: apparently a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

G3038 (lithóstrōtos)

Termo

λιθόστρωτος

🇧🇷 The Stone Pavement 🇺🇸 The Stone Pavement

Vocábulo do Grego Koiné (lithóstrōtos), com a acepção lexical principal: "The Stone Pavement". Contextos originais: stone-strewed, i.e. a tessellated mosaic on which the Roman tribunal was placed [KJV: Pavement] Derivação: from G3037 (λίθος) and a derivative of G4766 (στρώννυμι);

Verbete Completo Ocorrências

G3039 (likmáō)

Termo

λικμάω

🇧🇷 To crush 🇺🇸 to crush

Vocábulo do Grego Koiné (likmáō), com a acepção lexical principal: "To crush". Contextos originais: to winnow, i.e. (by analogy), to triturate [KJV: grind to powder] Derivação: from , the equivalent of (a winnowing fan or basket);

Verbete Completo Ocorrências

G3040 (limḗn)

Termo

λιμήν

🇧🇷 Havens 🇺🇸 Havens

Vocábulo do Grego Koiné (limḗn), com a acepção lexical principal: "Havens". Contextos originais: a harbor [KJV: haven] Derivação: apparently a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA