Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Exibindo 40 de 400 verbetes

Página 2 de 10

G3041 (límnē)

Termo

λίμνη

🇧🇷 Lake 🇺🇸 lake

Vocábulo do Grego Koiné (límnē), com a acepção lexical principal: "Lake". Contextos originais: a pond (large or small) [KJV: lake] Derivação: probably from G3040 (λιμήν) (through the idea of nearness of shore);

Verbete Completo Ocorrências

G3042 (limós)

Termo

λιμός

🇧🇷 Hunger 🇺🇸 hunger

Vocábulo do Grego Koiné (limós), com a acepção lexical principal: "Hunger". Contextos originais: a scarcity of food [KJV: dearth, famine, hunger] Derivação: probably from G3007 (λείπω) (through the idea of destitution);

Verbete Completo Ocorrências

G3043 (línon)

Termo

λίνον

🇧🇷 Linen/wick 🇺🇸 linen/wick

Vocábulo do Grego Koiné (línon), com a acepção lexical principal: "Linen/wick". Contextos originais: flax, i.e. (by implication) "linen" [KJV: linen] Derivação: probably a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

G3044 (Línos)

Termo

Λίνος

🇧🇷 Linus 🇺🇸 Linus

Vocábulo do Grego Koiné (Línos), com a acepção lexical principal: "Linus". Contextos originais: Linus, a Christian [KJV: Linus] Derivação: perhaps from G3043 (λίνον);

Verbete Completo Ocorrências

G3045 (liparós)

Termo

λιπαρός

🇧🇷 Rich 🇺🇸 rich

Vocábulo do Grego Koiné (liparós), com a acepção lexical principal: "Rich". Contextos originais: fat, i.e. (figuratively) sumptuous [KJV: dainty] Derivação: from (grease);

Verbete Completo Ocorrências

G3046 (lítra)

Termo

λίτρα

🇧🇷 Pound 🇺🇸 pound

Vocábulo do Grego Koiné (lítra), com a acepção lexical principal: "Pound". Contextos originais: a pound in weight [KJV: pound] Derivação: of Latin origin (libra);

Verbete Completo Ocorrências

G3047 (líps)

Termo

λίψ

🇧🇷 Southwest 🇺🇸 southwest

Vocábulo do Grego Koiné (líps), com a acepção lexical principal: "Southwest". Contextos originais: the south(- west) wind (as bringing rain, i.e. (by extension) the south quarter) [KJV: southwest] Derivação: probably from (to pour a "libation");

Verbete Completo Ocorrências

G3048 (logía)

Termo

λογία

🇧🇷 Collection 🇺🇸 collection

Vocábulo do Grego Koiné (logía), com a acepção lexical principal: "Collection". Contextos originais: a contribution [KJV: collection, gathering] Derivação: from G3056 (λόγος) (in the commercial sense);

Verbete Completo Ocorrências

G3049 (logízomai)

Termo

λογίζομαι

🇧🇷 To count 🇺🇸 to count

Vocábulo do Grego Koiné (logízomai), com a acepção lexical principal: "To count". Contextos originais: to take an inventory, i.e. estimate (literally or figuratively) [KJV: conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute, lay, number, reason, reckon, suppose, think (on)] Derivação: middle voice from G3056 (λόγος);

Verbete Completo Ocorrências

G3050 (logikós)

Termo

λογικός

🇧🇷 Espírito 🇺🇸 spiritual

Vocábulo do Grego Koiné (logikós), com a acepção lexical principal: "Espírito". Contextos originais: rational ("logical") [KJV: reasonable, of the word] Derivação: from G3056 (λόγος);

Verbete Completo Ocorrências

G3051 (lógion)

Termo

λόγιον

🇧🇷 Oracles 🇺🇸 oracles

Vocábulo do Grego Koiné (lógion), com a acepção lexical principal: "Oracles". Contextos originais: an utterance (of God) [KJV: oracle] Derivação: neuter of G3052 (λόγιος);

Verbete Completo Ocorrências

G3052 (lógios)

Termo

λόγιος

🇧🇷 Learned 🇺🇸 learned

Vocábulo do Grego Koiné (lógios), com a acepção lexical principal: "Learned". Contextos originais: fluent, i.e. an orator [KJV: eloquent] Derivação: from G3056 (λόγος);

Verbete Completo Ocorrências

G3053 (logismós)

Termo

λογισμός

🇧🇷 Thought 🇺🇸 thought

Vocábulo do Grego Koiné (logismós), com a acepção lexical principal: "Thought". Contextos originais: computation, i.e. (figuratively) reasoning (conscience, conceit) [KJV: imagination, thought] Derivação: from G3049 (λογίζομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G3054 (logomachéō)

Termo

λογομαχέω

🇧🇷 To quarrel 🇺🇸 to quarrel

Vocábulo do Grego Koiné (logomachéō), com a acepção lexical principal: "To quarrel". Contextos originais: to be disputatious (on trifles) [KJV: strive about words] Derivação: from a compound of G3056 (λόγος) and G3164 (μάχομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G3055 (logomachía)

Termo

λογομαχία

🇧🇷 Quarrel 🇺🇸 quarrel

Vocábulo do Grego Koiné (logomachía), com a acepção lexical principal: "Quarrel". Contextos originais: disputation about trifles ("logomachy") [KJV: strife of words] Derivação: from the same as G3054 (λογομαχέω);

Verbete Completo Ocorrências

G3056 (logos)

Substantivo masculino

λόγος

🇧🇷 Palavra / Verbo / Doutrina (Logos) 🇺🇸 word

A Palavra divina, mensagem, pregação, razão eterna e a revelação personificada de Deus encarnada em Jesus Cristo.

Verbete Completo Ocorrências

G3057 (lónchē)

Termo

λόγχη

🇧🇷 Spear 🇺🇸 spear

Vocábulo do Grego Koiné (lónchē), com a acepção lexical principal: "Spear". Contextos originais: a "lance" [KJV: spear] Derivação: perhaps a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

G3058 (loidoréō)

Termo

λοιδορέω

🇧🇷 To revile 🇺🇸 to revile

Vocábulo do Grego Koiné (loidoréō), com a acepção lexical principal: "To revile". Contextos originais: to reproach, i.e. vilify [KJV: revile] Derivação: from G3060 (λοίδορος);

Verbete Completo Ocorrências

G3059 (loidoría)

Termo

λοιδορία

🇧🇷 Reviling 🇺🇸 reviling

Vocábulo do Grego Koiné (loidoría), com a acepção lexical principal: "Reviling". Contextos originais: slander or vituperation [KJV: railing, reproach(-fully)] Derivação: from G3060 (λοίδορος);

Verbete Completo Ocorrências

G3060 (loídoros)

Termo

λοίδορος

🇧🇷 Reviler 🇺🇸 reviler

Vocábulo do Grego Koiné (loídoros), com a acepção lexical principal: "Reviler". Contextos originais: abusive, i.e. a blackguard [KJV: railer, reviler] Derivação: from (mischief);

Verbete Completo Ocorrências

G3061 (loimós)

Termo

λοιμός

🇧🇷 Pestilence 🇺🇸 pestilence

Vocábulo do Grego Koiné (loimós), com a acepção lexical principal: "Pestilence". Contextos originais: a plague (literally, the disease, or figuratively, a pest) [KJV: pestilence(-t)] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G3062 (loipoí)

Termo

λοιποί

🇧🇷 Remaining 🇺🇸 remaining

Vocábulo do Grego Koiné (loipoí), com a acepção lexical principal: "Remaining". Contextos originais: remaining ones [KJV: other, which remain, remnant, residue, rest] Derivação: masculine plural of a derivative of G3007 (λείπω);

Verbete Completo Ocorrências

G3063 (loipón)

Termo

λοιπόν

🇧🇷 Henceforth 🇺🇸 henceforth

Vocábulo do Grego Koiné (loipón), com a acepção lexical principal: "Henceforth". Contextos originais: something remaining (adverbially) [KJV: besides, finally, furthermore, (from) henceforth, moreover, now, + it remaineth, then] Derivação: neuter singular of the same as G3062 (λοιποί);

Verbete Completo Ocorrências

G3064 (loipoû)

Termo

λοιποῦ

🇧🇷 Henceforth 🇺🇸 henceforth

Vocábulo do Grego Koiné (loipoû), com a acepção lexical principal: "Henceforth". Contextos originais: remaining time [KJV: from henceforth] Derivação: genitive case singular of the same as G3062 (λοιποί);

Verbete Completo Ocorrências

G3065 (Loukâs)

Termo

Λουκᾶς

🇧🇷 Luke 🇺🇸 Luke

Vocábulo do Grego Koiné (Loukâs), com a acepção lexical principal: "Luke". Contextos originais: Lucas, a Christian [KJV: Lucas, Luke] Derivação: contracted from Latin Lucanus;

Verbete Completo Ocorrências

G3066 (Loúkios)

Termo

Λούκιος

🇧🇷 Lucius 🇺🇸 Lucius

Vocábulo do Grego Koiné (Loúkios), com a acepção lexical principal: "Lucius". Contextos originais: illuminative; Lucius, a Christian [KJV: Lucius] Derivação: of Latin origin;

Verbete Completo Ocorrências

G3067 (loutrón)

Termo

λουτρόν

🇧🇷 Washing 🇺🇸 washing

Vocábulo do Grego Koiné (loutrón), com a acepção lexical principal: "Washing". Contextos originais: a bath, i.e. (figuratively), baptism [KJV: washing] Derivação: from G3068 (λούω);

Verbete Completo Ocorrências

G3068 (loúō)

Termo

λούω

🇧🇷 To wash 🇺🇸 to wash

Vocábulo do Grego Koiné (loúō), com a acepção lexical principal: "To wash". Contextos originais: to bathe (the whole person; whereas G3538 (νίπτω) means to wet a part only, and G4150 (πλύνω) to wash, cleanse garments exclusively) [KJV: wash] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G3069 (Lýdda)

Termo

Λύδδα

🇧🇷 Lydda 🇺🇸 Lydda

Vocábulo do Grego Koiné (Lýdda), com a acepção lexical principal: "Lydda". Contextos originais: Lydda (i.e. Lod), a place in Palestine [KJV: Lydda] Derivação: of Hebrew origin (H03850);

Verbete Completo Ocorrências

G3070 (Lydía)

Termo

Λυδία

🇧🇷 Lydia 🇺🇸 Lydia

Vocábulo do Grego Koiné (Lydía), com a acepção lexical principal: "Lydia". Contextos originais: Lydia, a Christian woman [KJV: Lydia] Derivação: properly, feminine of Ludios (of foreign origin) (a Lydian, in Asia Minor);

Verbete Completo Ocorrências

G3071 (Lykaonía)

Termo

Λυκαονία

🇧🇷 Lycaonia 🇺🇸 Lycaonia

Vocábulo do Grego Koiné (Lykaonía), com a acepção lexical principal: "Lycaonia". Contextos originais: Lycaonia, a region of Asia Minor [KJV: Lycaonia] Derivação: perhaps remotely from G3074 (λύκος);

Verbete Completo Ocorrências

G3072 (Lykaonistí)

Termo

Λυκαονιστί

🇧🇷 Lycaonian 🇺🇸 Lycaonian

Vocábulo do Grego Koiné (Lykaonistí), com a acepção lexical principal: "Lycaonian". Contextos originais: Lycaonistically, i.e. in the language of the Lycaonians [KJV: in the speech of Lycaonia] Derivação: adverb from a derivative of G3071 (Λυκαονία);

Verbete Completo Ocorrências

G3073 (Lykía)

Termo

Λυκία

🇧🇷 Lycia 🇺🇸 Lycia

Vocábulo do Grego Koiné (Lykía), com a acepção lexical principal: "Lycia". Contextos originais: Lycia, a province of Asia Minor [KJV: Lycia] Derivação: probably remotely from G3074 (λύκος);

Verbete Completo Ocorrências

G3074 (lýkos)

Termo

λύκος

🇧🇷 Wolf 🇺🇸 wolf

Vocábulo do Grego Koiné (lýkos), com a acepção lexical principal: "Wolf". Contextos originais: a wolf [KJV: wolf] Derivação: perhaps akin to the base of G3022 (λευκός) (from the whitish hair);

Verbete Completo Ocorrências

G3075 (lymaínomai)

Termo

λυμαίνομαι

🇧🇷 To ravage 🇺🇸 to ravage

Vocábulo do Grego Koiné (lymaínomai), com a acepção lexical principal: "To ravage". Contextos originais: properly, to soil, i.e. (figuratively) insult (maltreat) [KJV: make havock of] Derivação: middle voice from a probably derivative of G3089 (λύω) (meaning filth);

Verbete Completo Ocorrências

G3076 (lypéō)

Termo

λυπέω

🇧🇷 To grieve 🇺🇸 to grieve

Vocábulo do Grego Koiné (lypéō), com a acepção lexical principal: "To grieve". Contextos originais: to distress; reflexively or passively, to be sad [KJV: cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-ful), be (make) sorry] Derivação: from G3077 (λύπη);

Verbete Completo Ocorrências

G3077 (lýpē)

Termo

λύπη

🇧🇷 Grief 🇺🇸 grief

Vocábulo do Grego Koiné (lýpē), com a acepção lexical principal: "Grief". Contextos originais: sadness [KJV: grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow] Derivação: apparently a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

G3078 (Lysanías)

Termo

Λυσανίας

🇧🇷 Lysanias 🇺🇸 Lysanias

Vocábulo do Grego Koiné (Lysanías), com a acepção lexical principal: "Lysanias". Contextos originais: grief-dispelling; Lysanias, a governor of Abilene [KJV: Lysanias] Derivação: from G3080 (λύσις) and (trouble);

Verbete Completo Ocorrências

G3079 (Lysías)

Termo

Λυσίας

🇧🇷 Lysias 🇺🇸 Lysias

Vocábulo do Grego Koiné (Lysías), com a acepção lexical principal: "Lysias". Contextos originais: Lysias, a Roman [KJV: Lysias] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G3080 (lýsis)

Termo

λύσις

🇧🇷 Divorce 🇺🇸 divorce

Vocábulo do Grego Koiné (lýsis), com a acepção lexical principal: "Divorce". Contextos originais: a loosening, i.e. (specially), divorce [KJV: to be loosed] Derivação: from G3089 (λύω);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA