Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
7 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mc 1:44 NA28 | μαρτύριον | martýrion | μαρτύριον | G3142 | N-AN-S |
Substantivo Acusativo Neutro Singular
καὶ λέγει αυτῶ: ορα μηδενὶ μηδὲν ειπης, αλλ' υπαγε σεαυτὸν δεῖξον τῶ ιἑρεῖ καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου α προσέταξεν Μωυσῆς, εις μαρτύριον αυτοῖς.
|
| 1Co 1:5 NA28 | μαρτύριον | martýrion | μαρτύριον | G3142 | N-NN-S |
Substantivo Nominativo Neutro Singular
καθὼς τὸ μαρτύριον τοῦ Χριστοῦ εβεβαιώθη εν υμῖν,
|
| 2Co 1:11 NA28 | μαρτύριον | martýrion | μαρτύριον | G3142 | N-NN-S |
Substantivo Nominativo Neutro Singular
Ἡ γὰρ καύχησις ημῶν αυτη εστίν, τὸ μαρτύριον τῆς συνειδήσεως ημῶν, οτι εν απλότητι καὶ ειλικρινεία τοῦ θεοῦ, καὶ ουκ εν σοφία σαρκικῆ αλλ' εν χάριτι θεοῦ, ανεστράφημεν εν τῶ κόσμω, περισσοτέρως δὲ πρὸς υμᾶς.
|
| 2Ts 1:8 NA28 | μαρτύριον | martýrion | μαρτύριον | G3142 | N-NN-S |
Substantivo Nominativo Neutro Singular
οταν ελθη ενδοξασθῆναι εν τοῖς αγίοις αυτοῦ καὶ θαυμασθῆναι εν πᾶσιν τοῖς πιστεύσασιν, οτι επιστεύθη τὸ μαρτύριον ημῶν εφ' υμᾶς, εν τῆ ημέρα εκείνη.
|
| 1Tm 2:4 NA28 | μαρτύριον | martýrion | μαρτύριον | G3142 | N-NN-S |
Substantivo Nominativo Neutro Singular
ο δοὺς εἁυτὸν αντίλυτρον υπὲρ πάντων, τὸ μαρτύριον καιροῖς ιδίοις.
|
| 2Tm 1:6 NA28 | μαρτύριον | martýrion | μαρτύριον | G3142 | N-AN-S |
Substantivo Acusativo Neutro Singular
μὴ ουν επαισχυνθῆς τὸ μαρτύριον τοῦ κυρίου ημῶν μηδὲ εμὲ τὸν δέσμιον αυτοῦ, αλλὰ συγκακοπάθησον τῶ ευἀγγελίω κατὰ δύναμιν θεοῦ,
|
| Hb 3:3 NA28 | μαρτύριον | martýrion | μαρτύριον | G3142 | N-AN-S |
Substantivo Acusativo Neutro Singular
καὶ Μωυσῆς μὲν πιστὸς εν ολω τῶ οικω αυτοῦ ως θεράπων εις μαρτύριον τῶν λαληθησομένων,
|