Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G3152
Grego Koiné
μάταιος
Transliteração:
mátaios
🇧🇷 Português: Futile
🇺🇸 Inglês: futile
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (mátaios), com a acepção lexical principal: "Futile". Contextos originais: empty, i.e. (literally) profitless, or (specially), an idol [KJV: vain, vanity] Derivação: from the base of G3155 (μάτην);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
empty, i.e. (literally) profitless, or (specially), an idol [KJV: vain, vanity] Derivação: from the base of G3155 (μάτην);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
mavtaio" mavtaio", mavtaia (; ()), mavtaion, also mavtaio", mavtaion (; ) (cf. WH's Appendix, p. 157; Winer's Grammar, sec. 11, 1) (from mavthn), the Septuagint for lb,h,, aw?v;, bz:K; (a lie), etc.; as in secular authors (Latin canus) devoid of force, truth, success, result (A. V. uniformly vain): universally, hJ qrhskeiva, ; useless, to no purpose, hJ pivsti", ; foolish, dialogismoiv, ; zhthvsei", ; given to vain things and leading away from salvation, ajnastrofhv, . tav mavtaia, vain things, vanities, of heathen deities and their worship (lb,h,, ; ; lb,h,h' yrej}a' &l'y:, poreuvesqai ojpivsw tw'n mataivwn, ; !ylib;h}, mavtaia, ; ei[dwla, ; ): . (Cf. Trench, Synonyms, sec. xlix.)*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.