Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 9 de 13

G1321 (didáskō)

Termo

διδάσκω

🇧🇷 To teach 🇺🇸 to teach

Vocábulo do Grego Koiné (didáskō), com a acepção lexical principal: "To teach". Contextos originais: to teach (in the same broad application) [KJV: teach] Derivação: a prolonged (causative) form of a primary verb (to learn);

Verbete Completo Ocorrências

G1322 (didachḗ)

Termo

διδαχή

🇧🇷 Teaching 🇺🇸 teaching

Vocábulo do Grego Koiné (didachḗ), com a acepção lexical principal: "Teaching". Contextos originais: instruction (the act or the matter) [KJV: doctrine, hath been taught] Derivação: from G1321 (διδάσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G1323 (dídrachmon)

Termo

δίδραχμον

🇧🇷 Dois 🇺🇸 two-drachma

Vocábulo do Grego Koiné (dídrachmon), com a acepção lexical principal: "Dois". Contextos originais: a double drachma (didrachm) [KJV: tribute] Derivação: from G1364 (δίς) and G1406 (δραχμή);

Verbete Completo Ocorrências

G1324 (Dídymos)

Termo

Δίδυμος

🇧🇷 Twin 🇺🇸 Twin

Vocábulo do Grego Koiné (Dídymos), com a acepção lexical principal: "Twin". Contextos originais: double, i.e. twin; Didymus, a Christian [KJV: Didymus] Derivação: prolongation from G1364 (δίς);

Verbete Completo Ocorrências

G1325 (dídōmi)

Termo

δίδωμι

🇧🇷 Dar 🇺🇸 to give

Vocábulo do Grego Koiné (dídōmi), com a acepção lexical principal: "Dar". Contextos originais: to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) [KJV: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the

Verbete Completo Ocorrências

G1326 (diegeírō)

Termo

διεγείρω

🇧🇷 To arouse 🇺🇸 to arouse

Vocábulo do Grego Koiné (diegeírō), com a acepção lexical principal: "To arouse". Contextos originais: to wake fully; i.e. arouse (literally or figuratively) [KJV: arise, awake, raise, stir up] Derivação: from G1223 (διά) and G1453 (ἐγείρω);

Verbete Completo Ocorrências

G1327 (diéxodos)

Termo

διέξοδος

🇧🇷 Thoroughfare 🇺🇸 thoroughfare

Vocábulo do Grego Koiné (diéxodos), com a acepção lexical principal: "Thoroughfare". Contextos originais: an outlet through, i.e. probably an open square (from which roads diverge) [KJV: highway] Derivação: from G1223 (διά) and G1841 (ἔξοδος);

Verbete Completo Ocorrências

G1328 (diermēneutḗs)

Termo

διερμηνευτής

🇧🇷 Interpreter 🇺🇸 interpreter

Vocábulo do Grego Koiné (diermēneutḗs), com a acepção lexical principal: "Interpreter". Contextos originais: an explainer [KJV: interpreter] Derivação: from G1329 (διερμηνεύω);

Verbete Completo Ocorrências

G1329 (diermēneúō)

Termo

διερμηνεύω

🇧🇷 To interpret 🇺🇸 to interpret

Vocábulo do Grego Koiné (diermēneúō), com a acepção lexical principal: "To interpret". Contextos originais: to explain thoroughly, by implication, to translate [KJV: expound, interpret(-ation)] Derivação: from G1223 (διά) and G2059 (ἑρμηνεύω);

Verbete Completo Ocorrências

G1330 (diérchomai)

Termo

διέρχομαι

🇧🇷 To pass through 🇺🇸 to pass through

Vocábulo do Grego Koiné (diérchomai), com a acepção lexical principal: "To pass through". Contextos originais: to traverse (literally) [KJV: come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through] Derivação: from G1223 (διά) and G2064 (ἔρχομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1331 (dierōtáō)

Termo

διερωτάω

🇧🇷 To ascertain 🇺🇸 to ascertain

Vocábulo do Grego Koiné (dierōtáō), com a acepção lexical principal: "To ascertain". Contextos originais: to question throughout, i.e. ascertain by interrogation [KJV: make enquiry for] Derivação: from G1223 (διά) and G2065 (ἐρωτάω);

Verbete Completo Ocorrências

G1332 (dietḗs)

Termo

διετής

🇧🇷 Dois 🇺🇸 two years old

Vocábulo do Grego Koiné (dietḗs), com a acepção lexical principal: "Dois". Contextos originais: of two years (in age) [KJV: two years old] Derivação: from G1364 (δίς) and G2094 (ἔτος);

Verbete Completo Ocorrências

G1333 (dietía)

Termo

διετία

🇧🇷 Dois 🇺🇸 two years

Vocábulo do Grego Koiné (dietía), com a acepção lexical principal: "Dois". Contextos originais: a space of two years (biennium) [KJV: two years] Derivação: from G1332 (διετής);

Verbete Completo Ocorrências

G1334 (diēgéomai)

Termo

διηγέομαι

🇧🇷 To relate fully 🇺🇸 to relate fully

Vocábulo do Grego Koiné (diēgéomai), com a acepção lexical principal: "To relate fully". Contextos originais: to relate fully [KJV: declare, shew, tell] Derivação: from G1223 (διά) and G2233 (ἡγέομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1335 (diḗgesis)

Termo

διήγεσις

🇧🇷 Narrative 🇺🇸 narrative

Vocábulo do Grego Koiné (diḗgesis), com a acepção lexical principal: "Narrative". Contextos originais: a recital [KJV: declaration] Derivação: from G1334 (διηγέομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G1336 (diēnekḗs)

Termo

διηνεκής

🇧🇷 Perpetual 🇺🇸 perpetual

Vocábulo do Grego Koiné (diēnekḗs), com a acepção lexical principal: "Perpetual". Contextos originais: carried through, i.e. (adverbially with G1519 (εἰς) and G3588 (ὁ) prefixed) perpetually [KJV: + continually, for ever] Derivação: neuter of a compound of G1223 (διά) and a derivative of an alternate of G5342 (φέρω);

Verbete Completo Ocorrências

G1337 (dithálassos)

Termo

διθάλασσος

🇧🇷 Sandbar 🇺🇸 sandbar

Vocábulo do Grego Koiné (dithálassos), com a acepção lexical principal: "Sandbar". Contextos originais: having two seas, i.e. a sound with a double outlet [KJV: where two seas meet] Derivação: from G1364 (δίς) and G2281 (θάλασσα);

Verbete Completo Ocorrências

G1338 (diïknéomai)

Termo

διϊκνέομαι

🇧🇷 To penetrate 🇺🇸 to penetrate

Vocábulo do Grego Koiné (diïknéomai), com a acepção lexical principal: "To penetrate". Contextos originais: to reach through, i.e. penetrate [KJV: pierce] Derivação: from G1223 (διά) and the base of G2425 (ἱκανός);

Verbete Completo Ocorrências

G1339 (diḯstēmi)

Termo

διΐστημι

🇧🇷 To pass 🇺🇸 to pass

Vocábulo do Grego Koiné (diḯstēmi), com a acepção lexical principal: "To pass". Contextos originais: to stand apart, i.e. (reflexively) to remove, intervene [KJV: go further, be parted, after the space of] Derivação: from G1223 (διά) and G2476 (ἵστημι);

Verbete Completo Ocorrências

G1340 (diïschyrízomai)

Termo

διϊσχυρίζομαι

🇧🇷 To insist 🇺🇸 to insist

Vocábulo do Grego Koiné (diïschyrízomai), com a acepção lexical principal: "To insist". Contextos originais: to stout it through, i.e. asservate [KJV: confidently (constantly) affirm] Derivação: from G1223 (διά) and a derivative of G2478 (ἰσχυρός);

Verbete Completo Ocorrências

G1341 (dikaiokrisía)

Termo

δικαιοκρισία

🇧🇷 Justice 🇺🇸 justice

Vocábulo do Grego Koiné (dikaiokrisía), com a acepção lexical principal: "Justice". Contextos originais: a just sentence [KJV: righteous judgment] Derivação: from G1342 (δίκαιος) and G2920 (κρίσις);

Verbete Completo Ocorrências

G1342 (díkaios)

Termo

δίκαιος

🇧🇷 Just 🇺🇸 just

Vocábulo do Grego Koiné (díkaios), com a acepção lexical principal: "Just". Contextos originais: equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively) [KJV: just, meet, right(-eous)] Derivação: from G1349 (δίκη);

Verbete Completo Ocorrências

G1343 (dikaiosyne)

Substantivo feminino

δικαιοσύνη

🇧🇷 Justiça / Retidão (Dikaiosynê) 🇺🇸 righteousness

Retidão de caráter, conformidade com a vontade de Deus, estado de justificação pela fé em Cristo.

Verbete Completo Ocorrências

G1344 (dikaióō)

Termo

δικαιόω

🇧🇷 To justify 🇺🇸 to justify

Vocábulo do Grego Koiné (dikaióō), com a acepção lexical principal: "To justify". Contextos originais: to render (i.e. show or regard as) just or innocent [KJV: free, justify(-ier), be righteous] Derivação: from G1342 (δίκαιος);

Verbete Completo Ocorrências

G1345 (dikaíōma)

Termo

δικαίωμα

🇧🇷 Justo 🇺🇸 righteous act

Vocábulo do Grego Koiné (dikaíōma), com a acepção lexical principal: "Justo". Contextos originais: an equitable deed; by implication, a statute or decision [KJV: judgment, justification, ordinance, righteousness] Derivação: from G1344 (δικαιόω);

Verbete Completo Ocorrências

G1346 (dikaíōs)

Termo

δικαίως

🇧🇷 Rightly 🇺🇸 rightly

Vocábulo do Grego Koiné (dikaíōs), com a acepção lexical principal: "Rightly". Contextos originais: equitably [KJV: justly, (to) righteously(-ness)] Derivação: adverb from G1342 (δίκαιος);

Verbete Completo Ocorrências

G1347 (dikaíōsis)

Termo

δικαίωσις

🇧🇷 Justification 🇺🇸 justification

Vocábulo do Grego Koiné (dikaíōsis), com a acepção lexical principal: "Justification". Contextos originais: aquittal (for Christ's sake) [KJV: justification] Derivação: from G1344 (δικαιόω);

Verbete Completo Ocorrências

G1348 (dikastḗs)

Termo

δικαστής

🇧🇷 Magistrate 🇺🇸 magistrate

Vocábulo do Grego Koiné (dikastḗs), com a acepção lexical principal: "Magistrate". Contextos originais: a judger [KJV: judge] Derivação: from a derivative of G1349 (δίκη);

Verbete Completo Ocorrências

G1349 (díkē)

Termo

δίκη

🇧🇷 Condemnation 🇺🇸 condemnation

Vocábulo do Grego Koiné (díkē), com a acepção lexical principal: "Condemnation". Contextos originais: right (as self-evident), i.e. justice (the principle, a decision, or its execution) [KJV: judgment, punish, vengeance] Derivação: probably from G1166 (δεικνύω);

Verbete Completo Ocorrências

G1350 (díktyon)

Termo

δίκτυον

🇧🇷 Net 🇺🇸 net

Vocábulo do Grego Koiné (díktyon), com a acepção lexical principal: "Net". Contextos originais: a seine (for fishing) [KJV: net] Derivação: probably from a primary verb (to cast);

Verbete Completo Ocorrências

G1351 (dílogos)

Termo

δίλογος

🇧🇷 Insincere 🇺🇸 insincere

Vocábulo do Grego Koiné (dílogos), com a acepção lexical principal: "Insincere". Contextos originais: equivocal, i.e. telling a different story [KJV: double-tongued] Derivação: from G1364 (δίς) and G3056 (λόγος);

Verbete Completo Ocorrências

G1352 (dió)

Termo

διό

🇧🇷 Therefore 🇺🇸 therefore

Vocábulo do Grego Koiné (dió), com a acepção lexical principal: "Therefore". Contextos originais: through which thing, i.e. consequently [KJV: for which cause, therefore, wherefore] Derivação: from G1223 (διά) and G3739 (ὅς);

Verbete Completo Ocorrências

G1353 (diodeúō)

Termo

διοδεύω

🇧🇷 Ir / Andar 🇺🇸 to go through

Vocábulo do Grego Koiné (diodeúō), com a acepção lexical principal: "Ir / Andar". Contextos originais: to travel through [KJV: go throughout, pass through] Derivação: from G1223 (διά) and G3593 (ὁδεύω);

Verbete Completo Ocorrências

G1354 (Dionýsios)

Termo

Διονύσιος

🇧🇷 Dionysius 🇺🇸 Dionysius

Vocábulo do Grego Koiné (Dionýsios), com a acepção lexical principal: "Dionysius". Contextos originais: reveller; Dionysius, an Athenian [KJV: Dionysius] Derivação: from (Bacchus);

Verbete Completo Ocorrências

G1355 (dióper)

Termo

διόπερ

🇧🇷 For 🇺🇸 for

Vocábulo do Grego Koiné (dióper), com a acepção lexical principal: "For". Contextos originais: on which very account [KJV: wherefore] Derivação: from G1352 (διό) and G4007 (περ);

Verbete Completo Ocorrências

G1356 (diopetḗs)

Termo

διοπετής

🇧🇷 Fallen from heaven 🇺🇸 fallen from heaven

Vocábulo do Grego Koiné (diopetḗs), com a acepção lexical principal: "Fallen from heaven". Contextos originais: sky-fallen (i.e. an aerolite) [KJV: which fell down from Jupiter] Derivação: from the alternate of G2203 (Ζεύς) and the alternate of G4098 (πίπτω);

Verbete Completo Ocorrências

G1357 (diórthōsis)

Termo

διόρθωσις

🇧🇷 Reformation 🇺🇸 reformation

Vocábulo do Grego Koiné (diórthōsis), com a acepção lexical principal: "Reformation". Contextos originais: rectification, i.e. (specially) the Messianic restauration [KJV: reformation] Derivação: from a compound of G1223 (διά) and a derivative of G3717 (ὀρθός), meaning to straighten thoroughly;

Verbete Completo Ocorrências

G1358 (diorýssō)

Termo

διορύσσω

🇧🇷 To break in 🇺🇸 to break in

Vocábulo do Grego Koiné (diorýssō), com a acepção lexical principal: "To break in". Contextos originais: to penetrate burglariously [KJV: break through (up)] Derivação: from G1223 (διά) and G3736 (ὀρύσσω);

Verbete Completo Ocorrências

G1359 (Dióskouroi)

Termo

Διόσκουροι

🇧🇷 The twin gods 🇺🇸 the twin gods

Vocábulo do Grego Koiné (Dióskouroi), com a acepção lexical principal: "The twin gods". Contextos originais: sons of Jupiter, i.e. the twins Dioscuri [KJV: Castor and Pollux] Derivação: from the alternate of G2203 (Ζεύς) and a form of the base of G2877 (κοράσιον);

Verbete Completo Ocorrências

G1360 (dióti)

Termo

διότι

🇧🇷 Because 🇺🇸 because

Vocábulo do Grego Koiné (dióti), com a acepção lexical principal: "Because". Contextos originais: on the very account that, or inasmuch as [KJV: because (that), for, therefore] Derivação: from G1223 (διά) and G3754 (ὅτι);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA