Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 12 de 13

G1441 (hebdomēkontákis)

Termo

ἑβδομηκοντάκις

🇧🇷 Sete 🇺🇸 seventy times

Vocábulo do Grego Koiné (hebdomēkontákis), com a acepção lexical principal: "Sete". Contextos originais: seventy times [KJV: seventy times] Derivação: multiple adverb from G1440 (ἑβδομήκοντα);

Verbete Completo Ocorrências

G1442 (hébdomos)

Termo

ἕβδομος

🇧🇷 Sete 🇺🇸 seventh

Vocábulo do Grego Koiné (hébdomos), com a acepção lexical principal: "Sete". Contextos originais: seventh [KJV: seventh] Derivação: ordinal from G2033 (ἑπτά);

Verbete Completo Ocorrências

G1443 (Ebér)

Termo

Ἐβέρ

🇧🇷 Eber 🇺🇸 Eber

Vocábulo do Grego Koiné (Ebér), com a acepção lexical principal: "Eber". Contextos originais: Eber, a patriarch [KJV: Eber] Derivação: of Hebrew origin (H05677);

Verbete Completo Ocorrências

G1444 (Hebraïkós)

Termo

Ἑβραϊκός

🇧🇷 Hebrew 🇺🇸 Hebrew

Vocábulo do Grego Koiné (Hebraïkós), com a acepção lexical principal: "Hebrew". Contextos originais: Hebraic or the Jewish language [KJV: Hebrew] Derivação: from G1443 (Ἐβέρ);

Verbete Completo Ocorrências

G1445 (Hebraîos)

Termo

Ἑβραῖος

🇧🇷 Hebrew 🇺🇸 Hebrew

Vocábulo do Grego Koiné (Hebraîos), com a acepção lexical principal: "Hebrew". Contextos originais: a Hebræan (i.e. Hebrew) or Jew [KJV: Hebrew] Derivação: from G1443 (Ἐβέρ);

Verbete Completo Ocorrências

G1446 (Hebraḯs)

Termo

Ἑβραΐς

🇧🇷 Hebrew 🇺🇸 Hebrew

Vocábulo do Grego Koiné (Hebraḯs), com a acepção lexical principal: "Hebrew". Contextos originais: the Hebraistic (Hebrew) or Jewish (Chaldee) language [KJV: Hebrew] Derivação: from G1443 (Ἐβέρ);

Verbete Completo Ocorrências

G1447 (Hebraïstí)

Termo

Ἑβραϊστί

🇧🇷 Hebrew 🇺🇸 Hebrew

Vocábulo do Grego Koiné (Hebraïstí), com a acepção lexical principal: "Hebrew". Contextos originais: Hebraistically or in the Jewish (Chaldee) language [KJV: in (the) Hebrew (tongue)] Derivação: adverb from G1446 (Ἑβραΐς);

Verbete Completo Ocorrências

G1448 (engízō)

Termo

ἐγγίζω

🇧🇷 Vir 🇺🇸 to come near

Vocábulo do Grego Koiné (engízō), com a acepção lexical principal: "Vir". Contextos originais: to make near, i.e. (reflexively) approach [KJV: approach, be at hand, come (draw) near, be (come, draw) nigh] Derivação: from G1451 (ἐγγύς);

Verbete Completo Ocorrências

G1449 (engráphō)

Termo

ἐγγράφω

🇧🇷 To write in 🇺🇸 to write in

Vocábulo do Grego Koiné (engráphō), com a acepção lexical principal: "To write in". Contextos originais: to "engrave", i.e. inscribe [KJV: write (in)] Derivação: from G1722 (ἐν) and G1125 (γράφω);

Verbete Completo Ocorrências

G1450 (éngyos)

Termo

ἔγγυος

🇧🇷 Guarantor 🇺🇸 guarantor

Vocábulo do Grego Koiné (éngyos), com a acepção lexical principal: "Guarantor". Contextos originais: pledged (as if articulated by a member), i.e. a bondsman [KJV: surety] Derivação: from G1722 (ἐν) and (a limb);

Verbete Completo Ocorrências

G1451 (engýs)

Termo

ἐγγύς

🇧🇷 Near 🇺🇸 near

Vocábulo do Grego Koiné (engýs), com a acepção lexical principal: "Near". Contextos originais: akin to the base of G43 (ἀγκάλη)); near (literally or figuratively, of place or time) [KJV: from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready] Derivação: from a primary verb (to squeeze or throttle;

Verbete Completo Ocorrências

G1452 (engýteron)

Termo

ἐγγύτερον

🇧🇷 Nearer 🇺🇸 nearer

Vocábulo do Grego Koiné (engýteron), com a acepção lexical principal: "Nearer". Contextos originais: nearer [KJV: nearer] Derivação: neuter of the comparative of G1451 (ἐγγύς);

Verbete Completo Ocorrências

G1453 (egeírō)

Termo

ἐγείρω

🇧🇷 To arise 🇺🇸 to arise

Vocábulo do Grego Koiné (egeírō), com a acepção lexical principal: "To arise". Contextos originais: to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence) [KJV: awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up] Derivação: probab

Verbete Completo Ocorrências

G1454 (égersis)

Termo

ἔγερσις

🇧🇷 Ressurreição 🇺🇸 resurrection

Vocábulo do Grego Koiné (égersis), com a acepção lexical principal: "Ressurreição". Contextos originais: a resurgence (from death) [KJV: resurrection] Derivação: from G1453 (ἐγείρω);

Verbete Completo Ocorrências

G1455 (enkáthetos)

Termo

ἐγκάθετος

🇧🇷 A spy 🇺🇸 a spy

Vocábulo do Grego Koiné (enkáthetos), com a acepção lexical principal: "A spy". Contextos originais: subinduced, i.e. surreptitiously suborned as a lier-in-wait [KJV: spy] Derivação: from G1722 (ἐν) and a derivative of G2524 (καθίημι);

Verbete Completo Ocorrências

G1456 (enkaínia)

Termo

ἐγκαίνια

🇧🇷 Feast|Festival of Dedication 🇺🇸 Feast|Festival of Dedication

Vocábulo do Grego Koiné (enkaínia), com a acepção lexical principal: "Feast|Festival of Dedication". Contextos originais: innovatives, i.e. (specially) renewal (of religious services after the Antiochian interruption) [KJV: dedication] Derivação: neuter plural of a presumed compound from G1722 (ἐν) and G2537 (καινός);

Verbete Completo Ocorrências

G1457 (enkainízō)

Termo

ἐγκαινίζω

🇧🇷 To inaugurate 🇺🇸 to inaugurate

Vocábulo do Grego Koiné (enkainízō), com a acepção lexical principal: "To inaugurate". Contextos originais: to renew, i.e. inaugurate [KJV: consecrate, dedicate] Derivação: from G1456 (ἐγκαίνια);

Verbete Completo Ocorrências

G1458 (enkaléō)

Termo

ἐγκαλέω

🇧🇷 To accuse 🇺🇸 to accuse

Vocábulo do Grego Koiné (enkaléō), com a acepção lexical principal: "To accuse". Contextos originais: to call in (as a debt or demand), i.e. bring to account (charge, criminate, etc.) [KJV: accuse, call in question, implead, lay to the charge] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2564 (καλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1459 (enkataleípō)

Termo

ἐγκαταλείπω

🇧🇷 To leave behind 🇺🇸 to leave behind

Vocábulo do Grego Koiné (enkataleípō), com a acepção lexical principal: "To leave behind". Contextos originais: to leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert [KJV: forsake, leave] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2641 (καταλείπω);

Verbete Completo Ocorrências

G1460 (enkatoikéō)

Termo

ἐγκατοικέω

🇧🇷 To live among 🇺🇸 to live among

Vocábulo do Grego Koiné (enkatoikéō), com a acepção lexical principal: "To live among". Contextos originais: to settle down in a place, i.e. reside [KJV: dwell among] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2730 (κατοικέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1461 (enkentrízō)

Termo

ἐγκεντρίζω

🇧🇷 To ingraft 🇺🇸 to ingraft

Vocábulo do Grego Koiné (enkentrízō), com a acepção lexical principal: "To ingraft". Contextos originais: to prick in, i.e. ingraft [KJV: graff in(-to)] Derivação: from G1722 (ἐν) and a derivative of G2759 (κέντρον);

Verbete Completo Ocorrências

G1462 (énklēma)

Termo

ἔγκλημα

🇧🇷 Accusation 🇺🇸 accusation

Vocábulo do Grego Koiné (énklēma), com a acepção lexical principal: "Accusation". Contextos originais: an accusation, i.e. offence alleged [KJV: crime laid against, laid to charge] Derivação: from G1458 (ἐγκαλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G1463 (enkombóomai)

Termo

ἐγκομβόομαι

🇧🇷 To clothe oneself 🇺🇸 to clothe oneself

Vocábulo do Grego Koiné (enkombóomai), com a acepção lexical principal: "To clothe oneself". Contextos originais: to engirdle oneself (for labor), i.e. figuratively (the apron as being a badge of servitude) to wear (in token of mutual deference) [KJV: be clothed with] Derivação: middle voice from G1722 (ἐν) and (to gird);

Verbete Completo Ocorrências

G1464 (enkopḗ)

Termo

ἐγκοπή

🇧🇷 Hindrance 🇺🇸 hindrance

Vocábulo do Grego Koiné (enkopḗ), com a acepção lexical principal: "Hindrance". Contextos originais: a hindrance [KJV: X hinder] Derivação: from G1465 (ἐγκόπτω);

Verbete Completo Ocorrências

G1465 (enkóptō)

Termo

ἐγκόπτω

🇧🇷 To impede 🇺🇸 to impede

Vocábulo do Grego Koiné (enkóptō), com a acepção lexical principal: "To impede". Contextos originais: to cut into, i.e. (figuratively) impede, detain [KJV: hinder, be tedious unto] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2875 (κόπτω);

Verbete Completo Ocorrências

G1466 (enkráteia)

Termo

ἐγκράτεια

🇧🇷 Self-control 🇺🇸 self-control

Vocábulo do Grego Koiné (enkráteia), com a acepção lexical principal: "Self-control". Contextos originais: self-control (especially continence) [KJV: temperance] Derivação: from G1468 (ἐγκρατής);

Verbete Completo Ocorrências

G1467 (enkrateúomai)

Termo

ἐγκρατεύομαι

🇧🇷 To self-control 🇺🇸 to self-control

Vocábulo do Grego Koiné (enkrateúomai), com a acepção lexical principal: "To self-control". Contextos originais: to exercise self-restraint (in diet and chastity) [KJV: can(-not) contain, be temperate] Derivação: middle voice from G1468 (ἐγκρατής);

Verbete Completo Ocorrências

G1468 (enkratḗs)

Termo

ἐγκρατής

🇧🇷 Self-controlled 🇺🇸 self-controlled

Vocábulo do Grego Koiné (enkratḗs), com a acepção lexical principal: "Self-controlled". Contextos originais: strong in a thing (masterful), i.e. (figuratively and reflexively) self-controlled (in appetite, etc.) [KJV: temperate] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2904 (κράτος);

Verbete Completo Ocorrências

G1469 (enkrínō)

Termo

ἐγκρίνω

🇧🇷 To classify 🇺🇸 to classify

Vocábulo do Grego Koiné (enkrínō), com a acepção lexical principal: "To classify". Contextos originais: to judge in, i.e. count among [KJV: make of the number] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2919 (κρίνω);

Verbete Completo Ocorrências

G1470 (enkrýptō)

Termo

ἐγκρύπτω

🇧🇷 To mix 🇺🇸 to mix

Vocábulo do Grego Koiné (enkrýptō), com a acepção lexical principal: "To mix". Contextos originais: to conceal in, i.e. incorporate with [KJV: hid in] Derivação: from G1722 (ἐν) and G2928 (κρύπτω);

Verbete Completo Ocorrências

G1471 (énkyos)

Termo

ἔγκυος

🇧🇷 Pregnant 🇺🇸 pregnant

Vocábulo do Grego Koiné (énkyos), com a acepção lexical principal: "Pregnant". Contextos originais: swelling inside, i.e. pregnant [KJV: great with child] Derivação: from G1722 (ἐν) and the base of G2949 (κῦμα);

Verbete Completo Ocorrências

G1472 (enchríō)

Termo

ἐγχρίω

🇧🇷 To rub on 🇺🇸 to rub on

Vocábulo do Grego Koiné (enchríō), com a acepção lexical principal: "To rub on". Contextos originais: to rub in (oil), i.e. besmear [KJV: anoint] Derivação: from G1722 (ἐν) and G5548 (χρίω);

Verbete Completo Ocorrências

G1473 (egṓ)

Termo

ἐγώ

🇧🇷 I/we 🇺🇸 I/we

Vocábulo do Grego Koiné (egṓ), com a acepção lexical principal: "I/we". Contextos originais: [KJV: I, me] Derivação: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)

Verbete Completo Ocorrências

G1474 (edaphízō)

Termo

ἐδαφίζω

🇧🇷 To raze 🇺🇸 to raze

Vocábulo do Grego Koiné (edaphízō), com a acepção lexical principal: "To raze". Contextos originais: to raze [KJV: lay even with the ground] Derivação: from G1475 (ἔδαφος);

Verbete Completo Ocorrências

G1475 (édaphos)

Termo

ἔδαφος

🇧🇷 Ground 🇺🇸 ground

Vocábulo do Grego Koiné (édaphos), com a acepção lexical principal: "Ground". Contextos originais: a basis (bottom), i.e. the soil [KJV: ground] Derivação: from the base of G1476 (ἑδραῖος);

Verbete Completo Ocorrências

G1476 (hedraîos)

Termo

ἑδραῖος

🇧🇷 Steadfast 🇺🇸 steadfast

Vocábulo do Grego Koiné (hedraîos), com a acepção lexical principal: "Steadfast". Contextos originais: sedentary, i.e. (by implication) immovable [KJV: settled, stedfast] Derivação: from a derivative of (to sit);

Verbete Completo Ocorrências

G1477 (hedraíōma)

Termo

ἑδραίωμα

🇧🇷 Foundation 🇺🇸 foundation

Vocábulo do Grego Koiné (hedraíōma), com a acepção lexical principal: "Foundation". Contextos originais: a support, i.e. (figuratively) basis [KJV: ground] Derivação: from a derivative of G1476 (ἑδραῖος);

Verbete Completo Ocorrências

G1478 (Ezekías)

Termo

Ἐζεκίας

🇧🇷 Hezekiah 🇺🇸 Hezekiah

Vocábulo do Grego Koiné (Ezekías), com a acepção lexical principal: "Hezekiah". Contextos originais: Ezekias (i.e. Hezekeiah), an Israelite [KJV: Ezekias] Derivação: of Hebrew origin (H02396);

Verbete Completo Ocorrências

G1479 (ethelothrēskeía)

Termo

ἐθελοθρησκεία

🇧🇷 Self-made religion 🇺🇸 self-made religion

Vocábulo do Grego Koiné (ethelothrēskeía), com a acepção lexical principal: "Self-made religion". Contextos originais: voluntary (arbitrary and unwarranted) piety, i.e. sanctimony [KJV: will worship] Derivação: from G2309 (θέλω) and G2356 (θρησκεία);

Verbete Completo Ocorrências

G1480 (ethízō)

Termo

ἐθίζω

🇧🇷 Be accustomed 🇺🇸 be accustomed

Vocábulo do Grego Koiné (ethízō), com a acepção lexical principal: "Be accustomed". Contextos originais: to accustom, i.e. (neuter passive participle) customary [KJV: custom] Derivação: from G1485 (ἔθος);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA