Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Exibindo 20 de 500 verbetes

Página 13 de 13

G1481 (ethnárchēs)

Termo

ἐθνάρχης

🇧🇷 Governor 🇺🇸 governor

Vocábulo do Grego Koiné (ethnárchēs), com a acepção lexical principal: "Governor". Contextos originais: the governor (not king) of a district [KJV: ethnarch] Derivação: from G1484 (ἔθνος) and G746 (ἀρχή);

Verbete Completo Ocorrências

G1482 (ethnikós)

Termo

ἐθνικός

🇧🇷 Gentile-like 🇺🇸 Gentile-like

Vocábulo do Grego Koiné (ethnikós), com a acepção lexical principal: "Gentile-like". Contextos originais: national ("ethnic"), i.e. (specially) a Gentile [KJV: heathen (man)] Derivação: from G1484 (ἔθνος);

Verbete Completo Ocorrências

G1483 (ethnikōs)

Termo

ἐθνικῶς

🇧🇷 Gentile-way 🇺🇸 Gentile-way

Vocábulo do Grego Koiné (ethnikōs), com a acepção lexical principal: "Gentile-way". Contextos originais: as a Gentile [KJV: after the manner of Gentiles] Derivação: adverb from G1482 (ἐθνικός);

Verbete Completo Ocorrências

G1484 (éthnos)

Termo

ἔθνος

🇧🇷 Gentiles 🇺🇸 Gentiles

Vocábulo do Grego Koiné (éthnos), com a acepção lexical principal: "Gentiles". Contextos originais: a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan) [KJV: Gentile, heathen, nation, people] Derivação: probably from G1486 (ἔθω);

Verbete Completo Ocorrências

G1485 (éthos)

Termo

ἔθος

🇧🇷 Custom 🇺🇸 custom

Vocábulo do Grego Koiné (éthos), com a acepção lexical principal: "Custom". Contextos originais: a usage (prescribed by habit or law) [KJV: custom, manner, be wont] Derivação: from G1486 (ἔθω);

Verbete Completo Ocorrências

G1486 (éthō)

Termo

ἔθω

🇧🇷 To have a custom 🇺🇸 to have a custom

Vocábulo do Grego Koiné (éthō), com a acepção lexical principal: "To have a custom". Contextos originais: to be used (by habit or conventionality); neuter perfect participle usage [KJV: be custom (manner, wont)] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G1487 (ei)

Termo

εἰ

🇧🇷 If 🇺🇸 if

Vocábulo do Grego Koiné (ei), com a acepção lexical principal: "If". Contextos originais: if, whether, that, etc. [KJV: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether] Derivação: a primary particle of conditionality;

Verbete Completo Ocorrências

G1488 (eî)

Termo

εἶ

🇧🇷 You are 🇺🇸 you are

Vocábulo do Grego Koiné (eî), com a acepção lexical principal: "You are". Contextos originais: thou art [KJV: art, be] Derivação: second person singular present of G1510 (εἰμί);

Verbete Completo Ocorrências

G1489 (eíge)

Termo

εἴγε

🇧🇷 If indeed/otherwise 🇺🇸 if indeed/otherwise

Vocábulo do Grego Koiné (eíge), com a acepção lexical principal: "If indeed/otherwise". Contextos originais: if indeed, seeing that, unless, (with negative) otherwise [KJV: if (so be that, yet)] Derivação: from G1487 (εἰ) and G1065 (γέ);

Verbete Completo Ocorrências

G1490 (ei dè mḗ(ge))

Termo

εἰ δὲ μή(γε)

🇧🇷 But if not 🇺🇸 but if not

Vocábulo do Grego Koiné (ei dè mḗ(ge)), com a acepção lexical principal: "But if not". Contextos originais: but if not [KJV: (or) else, if (not, otherwise), otherwise] Derivação: from G1487 (εἰ), G1161 (δέ), and G3361 (μή) (sometimes with G1065 (γέ) added);

Verbete Completo Ocorrências

G1491 (eîdos)

Termo

εἶδος

🇧🇷 Appearance 🇺🇸 appearance

Vocábulo do Grego Koiné (eîdos), com a acepção lexical principal: "Appearance". Contextos originais: a view, i.e. form (literally or figuratively) [KJV: appearance, fashion, shape, sight] Derivação: from G1492 (εἴδω);

Verbete Completo Ocorrências

G1492 (eídō)

Termo

εἴδω

🇧🇷 To perceive: understand 🇺🇸 to perceive: understand

Vocábulo do Grego Koiné (eídō), com a acepção lexical principal: "To perceive: understand". Contextos originais: used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know [KJV: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on),

Verbete Completo Ocorrências

G1493 (eidōleîon)

Termo

εἰδωλεῖον

🇧🇷 Idol's temple 🇺🇸 idol's temple

Vocábulo do Grego Koiné (eidōleîon), com a acepção lexical principal: "Idol's temple". Contextos originais: an image-fane [KJV: idol's temple] Derivação: neuter of a presumed derivative of G1497 (εἴδωλον);

Verbete Completo Ocorrências

G1494 (eidōlóthyton)

Termo

εἰδωλόθυτον

🇧🇷 Sacrifício 🇺🇸 sacrificed to idols

Vocábulo do Grego Koiné (eidōlóthyton), com a acepção lexical principal: "Sacrifício". Contextos originais: an image-sacrifice, i.e. part of an idolatrous offering [KJV: (meat, thing that is) offered (in sacrifice, sacrificed) to (unto) idols] Derivação: neuter of a compound of G1497 (εἴδωλον) and a presumed derivative of G2380 (θύω);

Verbete Completo Ocorrências

G1495 (eidōlolatreía)

Termo

εἰδωλολατρεία

🇧🇷 Idolatry 🇺🇸 idolatry

Vocábulo do Grego Koiné (eidōlolatreía), com a acepção lexical principal: "Idolatry". Contextos originais: image-worship (literally or figuratively) [KJV: idolatry] Derivação: from G1497 (εἴδωλον) and G2999 (λατρεία);

Verbete Completo Ocorrências

G1496 (eidōlolátrēs)

Termo

εἰδωλολάτρης

🇧🇷 Idolater 🇺🇸 idolater

Vocábulo do Grego Koiné (eidōlolátrēs), com a acepção lexical principal: "Idolater". Contextos originais: an image- (servant or) worshipper (literally or figuratively) [KJV: idolater] Derivação: from G1497 (εἴδωλον) and the base of G3000 (λατρεύω);

Verbete Completo Ocorrências

G1497 (eídōlon)

Termo

εἴδωλον

🇧🇷 Idol 🇺🇸 idol

Vocábulo do Grego Koiné (eídōlon), com a acepção lexical principal: "Idol". Contextos originais: an image (i.e. for worship); by implication, a heathen god, or (plural) the worship of such [KJV: idol] Derivação: from G1491 (εἶδος);

Verbete Completo Ocorrências

G1498 (eíēn)

Termo

εἴην

🇧🇷 May be 🇺🇸 may be

Vocábulo do Grego Koiné (eíēn), com a acepção lexical principal: "May be". Contextos originais: might (could, would, or should) be [KJV: mean, + perish, should be, was, were] Derivação: optative (i.e. English subjunctive) present of G1510 (εἰμί) (including the other person);

Verbete Completo Ocorrências

G1499 (ei kaí)

Termo

εἰ καί

🇧🇷 If also 🇺🇸 if also

Vocábulo do Grego Koiné (ei kaí), com a acepção lexical principal: "If also". Contextos originais: if also (or even) [KJV: if (that), though] Derivação: from G1487 (εἰ) and G2532 (καί);

Verbete Completo Ocorrências

G1500 (eikē)

Termo

εἰκῆ

🇧🇷 In vain 🇺🇸 in vain

Vocábulo do Grego Koiné (eikē), com a acepção lexical principal: "In vain". Contextos originais: idly, i.e. without reason (or effect) [KJV: without a cause, (in) vain(-ly)] Derivação: probably from G1502 (εἴκω) (through the idea of failure);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 1001-1500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA