Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 4501-5000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 9 de 13

H4821 (Mirmâh)

Termo

מִרְמָה

🇧🇷 Mirmah 🇺🇸 Mirmah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mirmâh), com a acepção lexical principal: "Mirmah". Contextos originais: Mirmah, an Israelite [KJV: Mirma.] Derivação: the same as H4820 (מִרְמָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4822 (Mᵉrêmôwth)

Termo

מְרֵמוֹת

🇧🇷 Meremoth 🇺🇸 Meremoth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉrêmôwth), com a acepção lexical principal: "Meremoth". Contextos originais: Meremoth, the name of two Israelites [KJV: Meremoth.] Derivação: plural from H7311 (רוּם); heights;

Verbete Completo Ocorrências

H4823 (mirmâç)

Termo

מִרְמָס

🇧🇷 Trampling 🇺🇸 trampling

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mirmâç), com a acepção lexical principal: "Trampling". Contextos originais: abasement (the act or the thing) [KJV: tread (down) -ing, (to be) trodden (down) under foot.] Derivação: from H7429 (רָמַס);

Verbete Completo Ocorrências

H4824 (Mêrônôthîy)

Termo

מֵרֹנֹתִי

🇧🇷 Meronothite 🇺🇸 Meronothite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mêrônôthîy), com a acepção lexical principal: "Meronothite". Contextos originais: a Meronothite, or inhabitant of some (otherwise unknown) Meronoth. [KJV: Meronothite.] Derivação: patrial from an unused noun;

Verbete Completo Ocorrências

H4825 (Mereç)

Termo

מֶרֶס

🇧🇷 Meres 🇺🇸 Meres

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mereç), com a acepção lexical principal: "Meres". Contextos originais: Meres, a Persian [KJV: Meres.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H4826 (Marçᵉnâʼ)

Termo

מַרְסְנָא

🇧🇷 Marsena 🇺🇸 Marsena

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Marçᵉnâʼ), com a acepção lexical principal: "Marsena". Contextos originais: Marsena, a Persian [KJV: Marsena.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H4827 (mêraʻ)

Termo

מֵרַע

🇧🇷 Mischief 🇺🇸 mischief

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mêraʻ), com a acepção lexical principal: "Mischief". Contextos originais: used as (abstract) noun, wickedness [KJV: do mischief.] Derivação: from H7489 (רָעַע);

Verbete Completo Ocorrências

H4828 (mêrêaʻ)

Termo

מֵרֵעַ

🇧🇷 Companion 🇺🇸 companion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mêrêaʻ), com a acepção lexical principal: "Companion". Contextos originais: a friend [KJV: companion, friend.] Derivação: from H7462 (רָעָה) in the sense of companionship;

Verbete Completo Ocorrências

H4829 (mirʻeh)

Termo

מִרְעֶה

🇧🇷 Pasture 🇺🇸 pasture

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mirʻeh), com a acepção lexical principal: "Pasture". Contextos originais: pasture (the place or the act); also the haunt of wild animals [KJV: feeding place, pasture.] Derivação: from H7462 (רָעָה) in the sense of feeding;

Verbete Completo Ocorrências

H4830 (mirʻîyth)

Termo

מִרְעִית

🇧🇷 Pasturing 🇺🇸 pasturing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mirʻîyth), com a acepção lexical principal: "Pasturing". Contextos originais: pasturage; concretely, a flock [KJV: flock, pasture.] Derivação: from H7462 (רָעָה) in the sense of feeding;

Verbete Completo Ocorrências

H4831 (Marʻălâh)

Termo

מַרְעֲלָה

🇧🇷 Mareal 🇺🇸 Mareal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Marʻălâh), com a acepção lexical principal: "Mareal". Contextos originais: Maralah, a place in Palestine [KJV: Maralah.] Derivação: from H7477 (רָעַל); perhaps, earthquake;

Verbete Completo Ocorrências

H4832 (marpêʼ)

Termo

מַרְפֵּא

🇧🇷 Healing 🇺🇸 healing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (marpêʼ), com a acepção lexical principal: "Healing". Contextos originais: properly, curative, i.e. literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity [KJV: (in-)cure(-able), healing(-lth), remedy, sound, wholesome, yielding.] Derivação: from H7495 (רָפָא);

Verbete Completo Ocorrências

H4833 (mirpâs)

Termo

מִרְפָּשׂ

🇧🇷 Mud 🇺🇸 mud

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mirpâs), com a acepção lexical principal: "Mud". Contextos originais: muddled water [KJV: that which...have fouled.] Derivação: from H7515 (רָפַשׂ);

Verbete Completo Ocorrências

H4834 (mârats)

Termo

מָרַץ

🇧🇷 Be sick 🇺🇸 be sick

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mârats), com a acepção lexical principal: "Be sick". Contextos originais: properly, to press, i.e. (figuratively) to be pungent or vehement; to irritate [KJV: embolden, be forcible, grievous, sore.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4835 (mᵉrutsâh)

Termo

מְרֻצָה

🇧🇷 Oppression 🇺🇸 oppression

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉrutsâh), com a acepção lexical principal: "Oppression". Contextos originais: oppression [KJV: violence. See also H4794 (מְרוּצָה).] Derivação: from H7533 (רָצַץ);

Verbete Completo Ocorrências

H4836 (martsêaʻ)

Termo

מַרְצֵעַ

🇧🇷 Awl 🇺🇸 awl

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (martsêaʻ), com a acepção lexical principal: "Awl". Contextos originais: an awl [KJV: aul.] Derivação: from H7527 (רָצַע);

Verbete Completo Ocorrências

H4837 (martsepheth)

Termo

מַרְצֶפֶת

🇧🇷 Pavement 🇺🇸 pavement

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (martsepheth), com a acepção lexical principal: "Pavement". Contextos originais: a pavement [KJV: pavement.] Derivação: from H7528 (רָצַף);

Verbete Completo Ocorrências

H4838 (mâraq)

Termo

מָרַק

🇧🇷 To polish 🇺🇸 to polish

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâraq), com a acepção lexical principal: "To polish". Contextos originais: to polish; by implication, to sharpen; also to rinse [KJV: bright, furbish, scour.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4839 (mârâq)

Termo

מָרָק

🇧🇷 Broth 🇺🇸 broth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mârâq), com a acepção lexical principal: "Broth". Contextos originais: soup (as if a rinsing) [KJV: broth. See also H6564 (פָּרָק).] Derivação: from H4838 (מָרַק);

Verbete Completo Ocorrências

H4840 (merqâch)

Termo

מֶרְקָח

🇧🇷 Spice 🇺🇸 spice

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (merqâch), com a acepção lexical principal: "Spice". Contextos originais: a spicy herb [KJV: [idiom] sweet.] Derivação: from H7543 (רָקַח);

Verbete Completo Ocorrências

H4841 (merqâchâh)

Termo

מֶרְקָחָה

🇧🇷 Ointment pot/seasoning 🇺🇸 ointment pot/seasoning

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (merqâchâh), com a acepção lexical principal: "Ointment pot/seasoning". Contextos originais: abstractly, a seasoning (with spicery); concretely, an unguentkettle (for preparing spiced oil) [KJV: pot of ointment, [idiom] well.] Derivação: feminine of H4840 (מֶרְקָח);

Verbete Completo Ocorrências

H4842 (mirqachath)

Termo

מִרְקַחַת

🇧🇷 Ointment 🇺🇸 ointment

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mirqachath), com a acepção lexical principal: "Ointment". Contextos originais: an aromatic unguent; also an unguent-pot [KJV: prepared by the apothecaries' art, compound, ointment.] Derivação: from H7543 (רָקַח);

Verbete Completo Ocorrências

H4843 (mârar)

Termo

מָרַר

🇧🇷 To provoke 🇺🇸 to provoke

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mârar), com a acepção lexical principal: "To provoke". Contextos originais: to be (causatively, make) bitter (literally or figuratively) [KJV: (be, be in, deal, have, make) bitter(-ly, -ness), be moved with choler, (be, have sorely, it) grieved(-eth), provoke, vex.] Derivação: a primitive root; properly, to trickle (see H4752 (מַר)); but used only as a denominative from H47

Verbete Completo Ocorrências

H4844 (mᵉrôr)

Termo

מְרֹר

🇧🇷 Bitterness 🇺🇸 bitterness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉrôr), com a acepção lexical principal: "Bitterness". Contextos originais: a bitter herb [KJV: bitter(-ness).] Derivação: or מְרוֹר; from H4843 (מָרַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4845 (mᵉrêrâh)

Termo

מְרֵרָה

🇧🇷 Gall 🇺🇸 gall

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉrêrâh), com a acepção lexical principal: "Gall". Contextos originais: bile (from its bitterness) [KJV: gall.] Derivação: from H4843 (מָרַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4846 (mᵉrôrâh)

Termo

מְרֹרָה

🇧🇷 Gall 🇺🇸 gall

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉrôrâh), com a acepção lexical principal: "Gall". Contextos originais: properly, bitterness; concretely, a bitter thing; specifically bile; also venom (of a serpent) [KJV: bitter (thing), gall.] Derivação: or מְרוֹרָה; from H4843 (מָרַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4847 (Mᵉrârîy)

Termo

מְרָרִי

🇧🇷 Merari 🇺🇸 Merari

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉrârîy), com a acepção lexical principal: "Merari". Contextos originais: Merari, an Israelite [KJV: Merari. See also H4848 (מְרָרִי).] Derivação: from H4843 (מָרַר); bitter;

Verbete Completo Ocorrências

H4848 (Mᵉrârîy)

Termo

מְרָרִי

🇧🇷 Merari 🇺🇸 Merari

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉrârîy), com a acepção lexical principal: "Merari". Contextos originais: a Merarite (collectively), or decendants of Merari [KJV: Merarites.] Derivação: from H4847 (מְרָרִי);

Verbete Completo Ocorrências

H4849 (mirshaʻath)

Termo

מִרְשַׁעַת

🇧🇷 Wickedness 🇺🇸 wickedness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mirshaʻath), com a acepção lexical principal: "Wickedness". Contextos originais: a female wicked doer [KJV: wicked woman.] Derivação: from H7561 (רָשַׁע);

Verbete Completo Ocorrências

H4850 (Mᵉrâthayim)

Termo

מְרָתַיִם

🇧🇷 Merathaim 🇺🇸 Merathaim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉrâthayim), com a acepção lexical principal: "Merathaim". Contextos originais: Merathajim, an epithet of Babylon [KJV: Merathaim.] Derivação: dual of H4751 (מַר) feminine; double bitterness;

Verbete Completo Ocorrências

H4851 (Mash)

Termo

מַשׁ

🇧🇷 Mash 🇺🇸 Mash

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mash), com a acepção lexical principal: "Mash". Contextos originais: Mash, a son of Aram, and the people descended from him [KJV: Mash.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H4852 (Mêshâʼ)

Termo

מֵשָׁא

🇧🇷 Mesha 🇺🇸 Mesha

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mêshâʼ), com a acepção lexical principal: "Mesha". Contextos originais: Mesha, a place in Arabia [KJV: Mesha.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H4853 (massâʼ)

Termo

מַשָּׂא

🇧🇷 Burden 🇺🇸 burden

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (massâʼ), com a acepção lexical principal: "Burden". Contextos originais: a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly adoom, especially singing; mental, desire [KJV: burden, carry away, prophecy, [idiom] they set, song, tribute.] Derivação: from H5375 (נָשָׂא);

Verbete Completo Ocorrências

H4854 (Massâʼ)

Termo

מַשָּׂא

🇧🇷 Massa 🇺🇸 Massa

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Massâʼ), com a acepção lexical principal: "Massa". Contextos originais: Massa, a son of Ishmael [KJV: Massa.] Derivação: the same as H4853 (מַשָּׂא); burden;

Verbete Completo Ocorrências

H4855 (mashshâʼ)

Termo

מַשָּׁא

🇧🇷 Interest 🇺🇸 interest

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mashshâʼ), com a acepção lexical principal: "Interest". Contextos originais: a loan; by implication, interest on adebt [KJV: exaction, usury.] Derivação: from H5383 (נָשָׁה);

Verbete Completo Ocorrências

H4856 (massôʼ)

Termo

מַשֹּׂא

🇧🇷 Respect 🇺🇸 respect

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (massôʼ), com a acepção lexical principal: "Respect". Contextos originais: partiality (as a lifting up) [KJV: respect.] Derivação: from H5375 (נָשָׂא);

Verbete Completo Ocorrências

H4857 (mashʼâb)

Termo

מַשְׁאָב

🇧🇷 Well 🇺🇸 well

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mashʼâb), com a acepção lexical principal: "Well". Contextos originais: a trough for cattle to drink from [KJV: place of drawing water.] Derivação: from H7579 (שָׁאַב);

Verbete Completo Ocorrências

H4858 (massâʼâh)

Termo

מַשָּׂאָה

🇧🇷 Smoke 🇺🇸 smoke

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (massâʼâh), com a acepção lexical principal: "Smoke". Contextos originais: a conflagration (from the rising of smoke) [KJV: burden.] Derivação: from H5375 (נָשָׂא);

Verbete Completo Ocorrências

H4859 (mashshâʼâh)

Termo

מַשָּׁאָה

🇧🇷 Loan 🇺🇸 loan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mashshâʼâh), com a acepção lexical principal: "Loan". Contextos originais: a loan [KJV: [idiom] any(-thing), debt.] Derivação: feminine of H4855 (מַשָּׁא);

Verbete Completo Ocorrências

H4860 (mashshâʼôwn)

Termo

מַשָּׁאוֹן

🇧🇷 Guile 🇺🇸 guile

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mashshâʼôwn), com a acepção lexical principal: "Guile". Contextos originais: dissimulation [KJV: deceit.] Derivação: from H5377 (נָשָׁא);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 4501-5000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA