Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 4001-4500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 4 de 13

G4121 (pleonázō)

Termo

πλεονάζω

🇧🇷 To increase 🇺🇸 to increase

Vocábulo do Grego Koiné (pleonázō), com a acepção lexical principal: "To increase". Contextos originais: to do, make or be more, i.e. increase (transitively or intransitively); by extension, to superabound [KJV: abound, abundant, make to increase, have over] Derivação: from G4119 (πλείων);

Verbete Completo Ocorrências

G4122 (pleonektéō)

Termo

πλεονεκτέω

🇧🇷 To exploit 🇺🇸 to exploit

Vocábulo do Grego Koiné (pleonektéō), com a acepção lexical principal: "To exploit". Contextos originais: to be covetous, i.e. (by implication) to over-reach [KJV: get an advantage, defraud, make a gain] Derivação: from G4123 (πλεονέκτης);

Verbete Completo Ocorrências

G4123 (pleonéktēs)

Termo

πλεονέκτης

🇧🇷 Greedy 🇺🇸 greedy

Vocábulo do Grego Koiné (pleonéktēs), com a acepção lexical principal: "Greedy". Contextos originais: holding (desiring) more, i.e. eager for gain (avaricious, hence a defrauder) [KJV: covetous] Derivação: from G4119 (πλείων) and G2192 (ἔχω);

Verbete Completo Ocorrências

G4124 (pleonexía)

Termo

πλεονεξία

🇧🇷 Greediness 🇺🇸 greediness

Vocábulo do Grego Koiné (pleonexía), com a acepção lexical principal: "Greediness". Contextos originais: avarice, i.e. (by implication) fraudulency, extortion [KJV: covetous(-ness) practices, greediness] Derivação: from G4123 (πλεονέκτης);

Verbete Completo Ocorrências

G4125 (pleurá)

Termo

πλευρά

🇧🇷 Side 🇺🇸 side

Vocábulo do Grego Koiné (pleurá), com a acepção lexical principal: "Side". Contextos originais: a rib, i.e. (by extension) side [KJV: side] Derivação: of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G4126 (pléō)

Termo

πλέω

🇧🇷 To sail 🇺🇸 to sail

Vocábulo do Grego Koiné (pléō), com a acepção lexical principal: "To sail". Contextos originais: to pass in a vessel [KJV: sail] Derivação: probably a form of G4150 (πλύνω) (through the idea of plunging through the water);

Verbete Completo Ocorrências

G4127 (plēgḗ)

Termo

πληγή

🇧🇷 Plague/blow/wound 🇺🇸 plague/blow/wound

Vocábulo do Grego Koiné (plēgḗ), com a acepção lexical principal: "Plague/blow/wound". Contextos originais: a stroke; by implication, a wound; figuratively, a calamity [KJV: plague, stripe, wound(-ed)] Derivação: from G4141 (πλήσσω);

Verbete Completo Ocorrências

G4128 (plēthos)

Termo

πλῆθος

🇧🇷 Multitude 🇺🇸 multitude

Vocábulo do Grego Koiné (plēthos), com a acepção lexical principal: "Multitude". Contextos originais: a fulness, i.e. a large number, throng, populace [KJV: bundle, company, multitude] Derivação: from G4130 (πλήθω);

Verbete Completo Ocorrências

G4129 (plēthýnō)

Termo

πληθύνω

🇧🇷 To multiply 🇺🇸 to multiply

Vocábulo do Grego Koiné (plēthýnō), com a acepção lexical principal: "To multiply". Contextos originais: to increase (transitively or intransitively) [KJV: abound, multiply] Derivação: from another form of G4128 (πλῆθος);

Verbete Completo Ocorrências

G4130 (plḗthō)

Termo

πλήθω

🇧🇷 To fill 🇺🇸 to fill

Vocábulo do Grego Koiné (plḗthō), com a acepção lexical principal: "To fill". Contextos originais: to "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time) [KJV: accomplish, full (…come), furnish] Derivação: a prolonged form of a primary (which appears only as an alternate in certain tenses and in the reduplicated form pimplemi);

Verbete Completo Ocorrências

G4131 (plḗktēs)

Termo

πλήκτης

🇧🇷 Bully 🇺🇸 bully

Vocábulo do Grego Koiné (plḗktēs), com a acepção lexical principal: "Bully". Contextos originais: a smiter, i.e. pugnacious (quarrelsome) [KJV: striker] Derivação: from G4141 (πλήσσω);

Verbete Completo Ocorrências

G4132 (plḗmmyra)

Termo

πλήμμυρα

🇧🇷 Flood 🇺🇸 flood

Vocábulo do Grego Koiné (plḗmmyra), com a acepção lexical principal: "Flood". Contextos originais: flood-tide, i.e. (by analogy) a freshet [KJV: flood] Derivação: prolonged from G4130 (πλήθω);

Verbete Completo Ocorrências

G4133 (plḗn)

Termo

πλήν

🇧🇷 But/however 🇺🇸 but/however

Vocábulo do Grego Koiné (plḗn), com a acepção lexical principal: "But/however". Contextos originais: moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet [KJV: but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than] Derivação: from G4119 (πλείων);

Verbete Completo Ocorrências

G4134 (plḗrēs)

Termo

πλήρης

🇧🇷 Full 🇺🇸 full

Vocábulo do Grego Koiné (plḗrēs), com a acepção lexical principal: "Full". Contextos originais: replete, or covered over; by analogy, complete [KJV: full] Derivação: from G4130 (πλήθω);

Verbete Completo Ocorrências

G4135 (plērophoréō)

Termo

πληροφορέω

🇧🇷 To fulfill 🇺🇸 to fulfill

Vocábulo do Grego Koiné (plērophoréō), com a acepção lexical principal: "To fulfill". Contextos originais: to carry out fully (in evidence), i.e. completely assure (or convince), entirely accomplish [KJV: most surely believe, fully know (persuade), make full proof of] Derivação: from G4134 (πλήρης) and G5409 (φορέω);

Verbete Completo Ocorrências

G4136 (plērophoría)

Termo

πληροφορία

🇧🇷 Assurance 🇺🇸 assurance

Vocábulo do Grego Koiné (plērophoría), com a acepção lexical principal: "Assurance". Contextos originais: entire confidence [KJV: (full) assurance] Derivação: from G4135 (πληροφορέω);

Verbete Completo Ocorrências

G4137 (plēróō)

Termo

πληρόω

🇧🇷 To fulfill 🇺🇸 to fulfill

Vocábulo do Grego Koiné (plēróō), com a acepção lexical principal: "To fulfill". Contextos originais: to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc. [KJV: accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up),

Verbete Completo Ocorrências

G4138 (plḗrōma)

Termo

πλήρωμα

🇧🇷 Fulfillment 🇺🇸 fulfillment

Vocábulo do Grego Koiné (plḗrōma), com a acepção lexical principal: "Fulfillment". Contextos originais: repletion or completion, i.e. (subjectively) what fills (as contents, supplement, copiousness, multitude), or (objectively) what is filled (as container, performance, period) [KJV: which is put in to fill up, piece that filled up, fulfilling, full, fulness] Derivação: from G4137 (πληρόω);

Verbete Completo Ocorrências

G4139 (plēsíon)

Termo

πλησίον

🇧🇷 Near/neighbor 🇺🇸 near/neighbor

Vocábulo do Grego Koiné (plēsíon), com a acepção lexical principal: "Near/neighbor". Contextos originais: (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend) [KJV: near, neighbour] Derivação: neuter of a derivative of (near);

Verbete Completo Ocorrências

G4140 (plēsmonḗ)

Termo

πλησμονή

🇧🇷 Gratification 🇺🇸 gratification

Vocábulo do Grego Koiné (plēsmonḗ), com a acepção lexical principal: "Gratification". Contextos originais: a filling up, i.e. (figuratively) gratification [KJV: satisfying] Derivação: from a presumed derivative of G4130 (πλήθω);

Verbete Completo Ocorrências

G4141 (plḗssō)

Termo

πλήσσω

🇧🇷 To strike 🇺🇸 to strike

Vocábulo do Grego Koiné (plḗssō), com a acepção lexical principal: "To strike". Contextos originais: to pound, i.e. (figuratively) to inflict with (calamity) [KJV: smite] Derivação: apparently another form of G4111 (πλάσσω) (through the idea of flattening out);

Verbete Completo Ocorrências

G4142 (ploiárion)

Termo

πλοιάριον

🇧🇷 Small boat 🇺🇸 small boat

Vocábulo do Grego Koiné (ploiárion), com a acepção lexical principal: "Small boat". Contextos originais: a boat [KJV: boat, little (small) ship] Derivação: neuter of a presumed derivative of G4143 (πλοῖον);

Verbete Completo Ocorrências

G4143 (ploîon)

Termo

πλοῖον

🇧🇷 Boat 🇺🇸 boat

Vocábulo do Grego Koiné (ploîon), com a acepção lexical principal: "Boat". Contextos originais: a sailer, i.e. vessel [KJV: ship(-ing)] Derivação: from G4126 (πλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G4144 (plóos)

Termo

πλόος

🇧🇷 Voyage 🇺🇸 voyage

Vocábulo do Grego Koiné (plóos), com a acepção lexical principal: "Voyage". Contextos originais: a sail, i.e. navigation [KJV: course, sailing, voyage] Derivação: from G4126 (πλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G4145 (ploúsios)

Termo

πλούσιος

🇧🇷 Rich 🇺🇸 rich

Vocábulo do Grego Koiné (ploúsios), com a acepção lexical principal: "Rich". Contextos originais: wealthy; figuratively, abounding with [KJV: rich] Derivação: from G4149 (πλοῦτος);

Verbete Completo Ocorrências

G4146 (plousíōs)

Termo

πλουσίως

🇧🇷 Richly 🇺🇸 richly

Vocábulo do Grego Koiné (plousíōs), com a acepção lexical principal: "Richly". Contextos originais: copiously [KJV: abundantly, richly] Derivação: adverb from G4145 (πλούσιος);

Verbete Completo Ocorrências

G4147 (ploutéō)

Termo

πλουτέω

🇧🇷 Be rich 🇺🇸 be rich

Vocábulo do Grego Koiné (ploutéō), com a acepção lexical principal: "Be rich". Contextos originais: to be (or become) wealthy (literally or figuratively) [KJV: be increased with goods, (be made, wax) rich] Derivação: from G4148 (πλουτίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G4148 (ploutízō)

Termo

πλουτίζω

🇧🇷 To enrich 🇺🇸 to enrich

Vocábulo do Grego Koiné (ploutízō), com a acepção lexical principal: "To enrich". Contextos originais: to make wealthy (figuratively) [KJV: en- (make) rich] Derivação: from G4149 (πλοῦτος);

Verbete Completo Ocorrências

G4149 (ploûtos)

Termo

πλοῦτος

🇧🇷 Riches 🇺🇸 riches

Vocábulo do Grego Koiné (ploûtos), com a acepção lexical principal: "Riches". Contextos originais: wealth (as fulness), i.e. (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment [KJV: riches] Derivação: from the base of G4130 (πλήθω);

Verbete Completo Ocorrências

G4150 (plýnō)

Termo

πλύνω

🇧🇷 To wash 🇺🇸 to wash

Vocábulo do Grego Koiné (plýnō), com a acepção lexical principal: "To wash". Contextos originais: to "plunge", i.e. launder clothing [KJV: wash] Derivação: a prolonged form of an obsolete (to "flow");

Verbete Completo Ocorrências

G4151 (pneuma)

Substantivo neutro

πνεῦμα

🇧🇷 Espírito / Espírito Santo (Pneuma) 🇺🇸 spirit/breath: spirit

O Espírito Santo de Deus, a terceira Pessoa da Trindade; fôlego divino, vento ou espírito humano imaterial.

Verbete Completo Ocorrências

G4152 (pneumatikós)

Termo

πνευματικός

🇧🇷 Espírito 🇺🇸 spiritual

Vocábulo do Grego Koiné (pneumatikós), com a acepção lexical principal: "Espírito". Contextos originais: non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (dæmoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religious [KJV: spiritual] Derivação: from G4151 (πνεῦμα);

Verbete Completo Ocorrências

G4153 (pneumatikōs)

Termo

πνευματικῶς

🇧🇷 Espírito 🇺🇸 spiritually

Vocábulo do Grego Koiné (pneumatikōs), com a acepção lexical principal: "Espírito". Contextos originais: non-physically, i.e. divinely, figuratively [KJV: spiritually] Derivação: adverb from G4152 (πνευματικός);

Verbete Completo Ocorrências

G4154 (pnéō)

Termo

πνέω

🇧🇷 To blow 🇺🇸 to blow

Vocábulo do Grego Koiné (pnéō), com a acepção lexical principal: "To blow". Contextos originais: to breathe hard, i.e. breeze [KJV: blow] Derivação: a primary word;

Verbete Completo Ocorrências

G4155 (pnígō)

Termo

πνίγω

🇧🇷 To choke 🇺🇸 to choke

Vocábulo do Grego Koiné (pnígō), com a acepção lexical principal: "To choke". Contextos originais: to wheeze, i.e. (causative, by implication) to throttle or strangle (drown) [KJV: choke, take by the throat] Derivação: strengthened from G4154 (πνέω);

Verbete Completo Ocorrências

G4156 (pniktós)

Termo

πνικτός

🇧🇷 Strangled 🇺🇸 strangled

Vocábulo do Grego Koiné (pniktós), com a acepção lexical principal: "Strangled". Contextos originais: throttled, i.e. (neuter concretely) an animal choked to death (not bled) [KJV: strangled] Derivação: from G4155 (πνίγω);

Verbete Completo Ocorrências

G4157 (pnoḗ)

Termo

πνοή

🇧🇷 Vento / Fôlego 🇺🇸 wind/breath

Vocábulo do Grego Koiné (pnoḗ), com a acepção lexical principal: "Vento / Fôlego". Contextos originais: respiration, a breeze [KJV: breath, wind] Derivação: from G4154 (πνέω);

Verbete Completo Ocorrências

G4158 (podḗrēs)

Termo

ποδήρης

🇧🇷 Floorlength 🇺🇸 floorlength

Vocábulo do Grego Koiné (podḗrēs), com a acepção lexical principal: "Floorlength". Contextos originais: a dress (G2066 (ἐσθής) implied) reaching the ankles [KJV: garment down to the foot] Derivação: from G4228 (πούς) and another element of uncertain affinity;

Verbete Completo Ocorrências

G4159 (póthen)

Termo

πόθεν

🇧🇷 Whence 🇺🇸 whence

Vocábulo do Grego Koiné (póthen), com a acepção lexical principal: "Whence". Contextos originais: from which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause [KJV: whence] Derivação: from the base of G4213 (πόσις) with enclitic adverb of origin;

Verbete Completo Ocorrências

G4160 (poiéō)

Termo

ποιέω

🇧🇷 To do/make: do 🇺🇸 to do/make: do

Vocábulo do Grego Koiné (poiéō), com a acepção lexical principal: "To do/make: do". Contextos originais: to make or do (in a very wide application, more or less direct) [KJV: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →