TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 4001-4500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 2 de 13
G4041 (perioúsios)
Termo
περιούσιος
🇧🇷 Special 🇺🇸 special
Vocábulo do Grego Koiné (perioúsios), com a acepção lexical principal: "Special". Contextos originais: being beyond usual, i.e. special (one's own) [KJV: peculiar] Derivação: from the present participle feminine of a compound of 4012 and G1510 (εἰμί);
G4042 (periochḗ)
Termo
περιοχή
🇧🇷 Passage 🇺🇸 passage
Vocábulo do Grego Koiné (periochḗ), com a acepção lexical principal: "Passage". Contextos originais: a being held around, i.e. (concretely) a passage (of Scripture, as circumscribed) [KJV: place] Derivação: from G4023 (περιέχω);
G4043 (peripatéō)
Termo
περιπατέω
🇧🇷 To walk 🇺🇸 to walk
Vocábulo do Grego Koiné (peripatéō), com a acepção lexical principal: "To walk". Contextos originais: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary) [KJV: go, be occupied with, walk (about)] Derivação: from G4012 (περί) and G3961 (πατέω);
G4044 (peripeírō)
Termo
περιπείρω
🇧🇷 To pierce 🇺🇸 to pierce
Vocábulo do Grego Koiné (peripeírō), com a acepção lexical principal: "To pierce". Contextos originais: to penetrate entirely, i.e. transfix (figuratively) [KJV: pierce through] Derivação: from G4012 (περί) and the base of G4008 (πέραν);
G4045 (peripíptō)
Termo
περιπίπτω
🇧🇷 To fall upon 🇺🇸 to fall upon
Vocábulo do Grego Koiné (peripíptō), com a acepção lexical principal: "To fall upon". Contextos originais: to fall into something that is all around, i.e. light among or upon, be surrounded with [KJV: fall among (into)] Derivação: from G4012 (περί) and G4098 (πίπτω);
G4046 (peripoiéomai)
Termo
περιποιέομαι
🇧🇷 To gain 🇺🇸 to gain
Vocábulo do Grego Koiné (peripoiéomai), com a acepção lexical principal: "To gain". Contextos originais: to make around oneself, i.e. acquire (buy) [KJV: purchase] Derivação: middle voice from G4012 (περί) and G4160 (ποιέω);
G4047 (peripoíēsis)
Termo
περιποίησις
🇧🇷 Acquiring 🇺🇸 acquiring
Vocábulo do Grego Koiné (peripoíēsis), com a acepção lexical principal: "Acquiring". Contextos originais: acquisition (the act or the thing); by extension, preservation [KJV: obtain(-ing), peculiar, purchased, possession, saving] Derivação: from G4046 (περιποιέομαι);
G4048 (perirrhḗgnymi)
Termo
περιῤῥήγνυμι
🇧🇷 To strip off 🇺🇸 to strip off
Vocábulo do Grego Koiné (perirrhḗgnymi), com a acepção lexical principal: "To strip off". Contextos originais: to tear all around, i.e. completely away [KJV: rend off] Derivação: from G4012 (περί) and G4486 (ῥήγνυμι);
G4049 (perispáō)
Termo
περισπάω
🇧🇷 To distract 🇺🇸 to distract
Vocábulo do Grego Koiné (perispáō), com a acepção lexical principal: "To distract". Contextos originais: to drag all around, i.e. (figuratively) to distract (with care) [KJV: cumber] Derivação: from G4012 (περί) and G4685 (σπάω);
G4050 (perisseía)
Termo
περισσεία
🇧🇷 Excess 🇺🇸 excess
Vocábulo do Grego Koiné (perisseía), com a acepção lexical principal: "Excess". Contextos originais: surplusage, i.e. superabundance [KJV: abundance(-ant, (-ly)), superfluity] Derivação: from G4052 (περισσεύω);
G4051 (perísseuma)
Termo
περίσσευμα
🇧🇷 Overflow 🇺🇸 overflow
Vocábulo do Grego Koiné (perísseuma), com a acepção lexical principal: "Overflow". Contextos originais: a surplus, or superabundance [KJV: abundance, that was left, over and above] Derivação: from G4052 (περισσεύω);
G4052 (perisseúō)
Termo
περισσεύω
🇧🇷 To exceed 🇺🇸 to exceed
Vocábulo do Grego Koiné (perisseúō), com a acepção lexical principal: "To exceed". Contextos originais: to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively) to cause to superabound or excel [KJV: (make, more) abound, (have, have more) abundance (be more) abundant, be the better, enough and to spare, exceed, excel, increase, be left, redound, remain (over and above
G4053 (perissós)
Termo
περισσός
🇧🇷 Excessive 🇺🇸 excessive
Vocábulo do Grego Koiné (perissós), com a acepção lexical principal: "Excessive". Contextos originais: superabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with G1537 (ἐκ)) violently; neuter (as noun) preeminence [KJV: exceeding abundantly above, more abundantly, advantage, exceedingly, very highly, beyond measure, more, superfluous, vehement(-ly)] Derivação:
G4054 (perissóteron)
Termo
περισσότερον
🇧🇷 More excessive 🇺🇸 more excessive
Vocábulo do Grego Koiné (perissóteron), com a acepção lexical principal: "More excessive". Contextos originais: in a more superabundant way [KJV: more abundantly, a great deal, far more] Derivação: neuter of G4055 (περισσότερος) (as adverb);
G4055 (perissóteros)
Termo
περισσότερος
🇧🇷 More excessive 🇺🇸 more excessive
Vocábulo do Grego Koiné (perissóteros), com a acepção lexical principal: "More excessive". Contextos originais: more superabundant (in number, degree or character) [KJV: more abundant, greater (much) more, overmuch] Derivação: comparative of G4053 (περισσός);
G4056 (perissotérōs)
Termo
περισσοτέρως
🇧🇷 More excessively 🇺🇸 more excessively
Vocábulo do Grego Koiné (perissotérōs), com a acepção lexical principal: "More excessively". Contextos originais: more superabundantly [KJV: more abundant(-ly), X the more earnest, (more) exceedingly, more frequent, much more, the rather] Derivação: adverb from G4055 (περισσότερος);
G4057 (perissōs)
Termo
περισσῶς
🇧🇷 Excessively 🇺🇸 excessively
Vocábulo do Grego Koiné (perissōs), com a acepção lexical principal: "Excessively". Contextos originais: superabundantly [KJV: exceedingly, out of measure, the more] Derivação: adverb from G4053 (περισσός);
G4058 (peristerá)
Termo
περιστερά
🇧🇷 Dove 🇺🇸 dove
Vocábulo do Grego Koiné (peristerá), com a acepção lexical principal: "Dove". Contextos originais: a pigeon [KJV: dove, pigeon] Derivação: of uncertain derivation;
G4059 (peritémnō)
Termo
περιτέμνω
🇧🇷 To circumcise 🇺🇸 to circumcise
Vocábulo do Grego Koiné (peritémnō), com a acepção lexical principal: "To circumcise". Contextos originais: to cut around, i.e. (specially) to circumcise [KJV: circumcise] Derivação: from G4012 (περί) and the base of G5114 (τομώτερος);
G4060 (peritíthēmi)
Termo
περιτίθημι
🇧🇷 To put on 🇺🇸 to put on
Vocábulo do Grego Koiné (peritíthēmi), com a acepção lexical principal: "To put on". Contextos originais: to place around; by implication, to present [KJV: bestow upon, hedge round about, put about (on, upon), set about] Derivação: from G4012 (περί) and G5087 (τίθημι);
G4061 (peritomḗ)
Termo
περιτομή
🇧🇷 Circumcision 🇺🇸 circumcision
Vocábulo do Grego Koiné (peritomḗ), com a acepção lexical principal: "Circumcision". Contextos originais: circumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively) [KJV: X circumcised, circumcision] Derivação: from G4059 (περιτέμνω);
G4062 (peritrépō)
Termo
περιτρέπω
🇧🇷 To drive insane 🇺🇸 to drive insane
Vocábulo do Grego Koiné (peritrépō), com a acepção lexical principal: "To drive insane". Contextos originais: to turn around, i.e. (mentally) to craze [KJV: + make mad] Derivação: from G4012 (περί) and the base of G5157 (τροπή);
G4063 (peritréchō)
Termo
περιτρέχω
🇧🇷 To run around 🇺🇸 to run around
Vocábulo do Grego Koiné (peritréchō), com a acepção lexical principal: "To run around". Contextos originais: to run around, i.e. traverse [KJV: run through] Derivação: from G4012 (περί) and G5143 (τρέχω) (including its alternate);
G4064 (periphérō)
Termo
περιφέρω
🇧🇷 To carry (around) 🇺🇸 to carry (around)
Vocábulo do Grego Koiné (periphérō), com a acepção lexical principal: "To carry (around)". Contextos originais: to convey around, i.e. transport hither and thither [KJV: bear (carry) about] Derivação: from G4012 (περί) and G5342 (φέρω);
G4065 (periphronéō)
Termo
περιφρονέω
🇧🇷 To despise 🇺🇸 to despise
Vocábulo do Grego Koiné (periphronéō), com a acepção lexical principal: "To despise". Contextos originais: to think beyond, i.e. depreciate (contemn) [KJV: despise] Derivação: from G4012 (περί) and G5426 (φρονέω);
G4066 (períchōros)
Termo
περίχωρος
🇧🇷 Region 🇺🇸 region
Vocábulo do Grego Koiné (períchōros), com a acepção lexical principal: "Region". Contextos originais: around the region, i.e. circumjacent (as noun, with G1093 (γῆ) implied vicinity) [KJV: country (round) about, region (that lieth) round about] Derivação: from G4012 (περί) and G5561 (χώρα);
G4067 (perípsōma)
Termo
περίψωμα
🇧🇷 Scum 🇺🇸 scum
Vocábulo do Grego Koiné (perípsōma), com a acepção lexical principal: "Scum". Contextos originais: something brushed all around, i.e. off-scrapings (figuratively, scum) [KJV: offscouring] Derivação: from a comparative of G4012 (περί) and (to rub);
G4068 (perpereúomai)
Termo
περπερεύομαι
🇧🇷 To boast 🇺🇸 to boast
Vocábulo do Grego Koiné (perpereúomai), com a acepção lexical principal: "To boast". Contextos originais: perhaps by reduplication of the base of G4008 (πέραν)); to boast [KJV: vaunt itself] Derivação: middle voice from (braggart;
G4069 (Persís)
Termo
Περσίς
🇧🇷 Persis 🇺🇸 Persis
Vocábulo do Grego Koiné (Persís), com a acepção lexical principal: "Persis". Contextos originais: a Persian woman; Persis, a Christian female [KJV: Persis]
G4070 (pérysi)
Termo
πέρυσι
🇧🇷 Último 🇺🇸 last year
Vocábulo do Grego Koiné (pérysi), com a acepção lexical principal: "Último". Contextos originais: the by-gone, i.e. (as noun) last year [KJV: + a year ago] Derivação: adverb from G4009 (πέρας);
G4071 (peteinón)
Termo
πετεινόν
🇧🇷 Bird 🇺🇸 bird
Vocábulo do Grego Koiné (peteinón), com a acepção lexical principal: "Bird". Contextos originais: a flying animal, i.e. bird [KJV: bird, fowl] Derivação: neuter of a derivative of G4072 (πέτομαι);
G4072 (pétomai)
Termo
πέτομαι
🇧🇷 To fly 🇺🇸 to fly
Vocábulo do Grego Koiné (pétomai), com a acepção lexical principal: "To fly". Contextos originais: to fly [KJV: fly(-ing)] Derivação: middle voice of a primary verb;
G4073 (pétra)
Termo
πέτρα
🇧🇷 Rock 🇺🇸 rock
Vocábulo do Grego Koiné (pétra), com a acepção lexical principal: "Rock". Contextos originais: a (mass of) rock (literally or figuratively) [KJV: rock] Derivação: feminine of the same as G4074 (Πέτρος);
G4074 (Pétros)
Termo
Πέτρος
🇧🇷 Peter 🇺🇸 Peter
Vocábulo do Grego Koiné (Pétros), com a acepção lexical principal: "Peter". Contextos originais: a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle [KJV: Peter, rock] Derivação: apparently a primary word;
G4075 (petrṓdēs)
Termo
πετρώδης
🇧🇷 Rocky 🇺🇸 rocky
Vocábulo do Grego Koiné (petrṓdēs), com a acepção lexical principal: "Rocky". Contextos originais: rock-like, i.e. rocky [KJV: stony] Derivação: from G4073 (πέτρα) and G1491 (εἶδος);
G4076 (pḗganon)
Termo
πήγανον
🇧🇷 Rue 🇺🇸 rue
Vocábulo do Grego Koiné (pḗganon), com a acepção lexical principal: "Rue". Contextos originais: rue (from its thick or fleshy leaves) [KJV: rue] Derivação: from G4078 (πήγνυμι);
G4077 (pēgḗ)
Termo
πηγή
🇧🇷 Flow 🇺🇸 flow
Vocábulo do Grego Koiné (pēgḗ), com a acepção lexical principal: "Flow". Contextos originais: a fount (literally or figuratively), i.e. source or supply (of water, blood, enjoyment) (not necessarily the original spring) [KJV: fountain, well] Derivação: probably from G4078 (πήγνυμι) (through the idea of gushing plumply);
G4078 (pḗgnymi)
Termo
πήγνυμι
🇧🇷 To set up 🇺🇸 to set up
Vocábulo do Grego Koiné (pḗgnymi), com a acepção lexical principal: "To set up". Contextos originais: to fix ("peg"), i.e. (specially) to set up (a tent) [KJV: pitch] Derivação: a prolonged form of a primary verb (which in its simpler form occurs only as an alternate in certain tenses);
G4079 (pēdálion)
Termo
πηδάλιον
🇧🇷 Rudder 🇺🇸 rudder
Vocábulo do Grego Koiné (pēdálion), com a acepção lexical principal: "Rudder". Contextos originais: from the same as G3976 (πέδη)); a "pedal", i.e. helm [KJV: rudder] Derivação: neuter of a (presumed) derivative of (the blade of an oar;
G4080 (pēlíkos)
Termo
πηλίκος
🇧🇷 How great 🇺🇸 how great
Vocábulo do Grego Koiné (pēlíkos), com a acepção lexical principal: "How great". Contextos originais: how much (as an indefinite), i.e. in size or (figuratively) dignity [KJV: how great (large)] Derivação: a quantitative form (the feminine) of the base of G4225 (πού);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →