Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 2:24 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
Περιτομὴ μὲν γὰρ ωφελεῖ εἂν νόμον πράσσης: εἂν δὲ παραβάτης νόμου ης, η περιτομή σου ακροβυστία γέγονεν.
|
| Rm 2:24 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
Περιτομὴ μὲν γὰρ ωφελεῖ εἂν νόμον πράσσης: εἂν δὲ παραβάτης νόμου ης, η περιτομή σου ακροβυστία γέγονεν.
|
| Rm 2:25 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
εἂν ουν η ακροβυστία τὰ δικαιώματα τοῦ νόμου φυλάσση, ουχ η ακροβυστία αυτοῦ εις περιτομὴν λογισθήσεται;
|
| Rm 2:26 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καὶ κρινεῖ η εκ φύσεως ακροβυστία τὸν νόμον τελοῦσα σὲ τὸν διὰ γράμματος καὶ περιτομῆς παραβάτην νόμου.
|
| Rm 2:27 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
ου γὰρ ο εν τῶ φανερῶ Ἰουδαῖός εστιν ουδὲ η εν τῶ φανερῶ εν σαρκὶ περιτομή,
|
| Rm 2:28 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
αλλ' ο εν τῶ κρυπτῶ Ἰουδαῖος, καὶ περιτομὴ καρδίας εν πνεύματι ου γράμματι, ου ο επαινος ουκ εξ ανθρώπων αλλ' εκ τοῦ θεοῦ.
|
| Rm 2:29 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Τί ουν τὸ περισσὸν τοῦ Ἰουδαίου η τίς η ωφέλεια τῆς περιτομῆς;
|
| Rm 3:29 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
ειπερ εις ο θεὸς ος δικαιώσει περιτομὴν εκ πίστεως καὶ ακροβυστίαν διὰ τῆς πίστεως.
|
| Gl 2:5 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
αλλὰ τουναντίον ιδόντες οτι πεπίστευμαι τὸ ευἀγγέλιον τῆς ακροβυστίας καθὼς Πέτρος τῆς περιτομῆς,
|
| Gl 2:6 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
ο γὰρ ενεργήσας Πέτρω εις αποστολὴν τῆς περιτομῆς ενήργησεν καὶ εμοὶ εις τὰ εθνη,
|
| Gl 2:7 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
καὶ γνόντες τὴν χάριν τὴν δοθεῖσάν μοι, Ἰάκωβος καὶ Κηφᾶς καὶ Ἰωάννης, οι δοκοῦντες στῦλοι ειναι, δεξιὰς εδωκαν εμοὶ καὶ Βαρναβᾶ κοινωνίας, ινα ημεῖς εις τὰ εθνη, αυτοὶ δὲ εις τὴν περιτομήν:
|
| Gl 2:10 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
πρὸ τοῦ γὰρ ελθεῖν τινας απὸ Ἰακώβου μετὰ τῶν εθνῶν συνήσθιεν: οτε δὲ ηλθον, υπέστελλεν καὶ αφώριζεν εἁυτὸν φοβούμενος τοὺς εκ περιτομῆς.
|
| Ef 2:9 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Διὸ μνημονεύετε οτι ποτὲ υμεῖς τὰ εθνη εν σαρκί, οι λεγόμενοι ακροβυστία υπὸ τῆς λεγομένης περιτομῆς εν σαρκὶ χειροποιήτου,
|
| Fp 3:1 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
ημεῖς γάρ εσμεν η περιτομή, οι πνεύματι θεοῦ λατρεύοντες καὶ καυχώμενοι εν Χριστῶ Ἰησοῦ καὶ ουκ εν σαρκὶ πεποιθότες,
|
| Fp 3:3 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
περιτομῆ οκταήμερος, εκ γένους Ἰσραήλ, φυλῆς Βενιαμίν, Ἑβραῖος εξ Ἑβραίων, κατὰ νόμον Φαρισαῖος,
|
| Cl 2:9 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Ἐν ω καὶ περιετμήθητε περιτομῆ αχειροποιήτω εν τῆ απεκδύσει τοῦ σώματος τῆς σαρκός, εν τῆ περιτομῆ τοῦ Χριστοῦ,
|
| Cl 2:9 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Ἐν ω καὶ περιετμήθητε περιτομῆ αχειροποιήτω εν τῆ απεκδύσει τοῦ σώματος τῆς σαρκός, εν τῆ περιτομῆ τοῦ Χριστοῦ,
|
| Cl 3:9 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
οπου ουκ ενι Ελλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ακροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ελεύθερος, αλλὰ τὰ πάντα καὶ εν πᾶσιν Χριστός.
|
| Tt 1:8 NA28 | περιτομή | peritomḗ | περιτομή | G4061 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Εισὶν γὰρ πολλοὶ καὶ ανυπότακτοι, ματαιολόγοι καὶ φρεναπάται, μάλιστα οι εκ τῆς περιτομῆς,
|
Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.