Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
10 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 3:6 NA28 | περισσεύω | perisseýō | περισσεύω | G4052 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
ει δὲ η αλήθεια τοῦ θεοῦ εν τῶ εμῶ ψεύσματι επερίσσευσεν εις τὴν δόξαν αυτοῦ, τί ετι καγὼ ως αμαρτωλὸς κρίνομαι;
|
| 2Co 1:4 NA28 | περισσεύω | perisseýō | περισσεύω | G4052 | VIPA--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
οτι καθὼς περισσεύει τὰ παθήματα τοῦ Χριστοῦ εις ημᾶς, ουτως διὰ τοῦ Χριστοῦ περισσεύει καὶ η παράκλησις ημῶν.
|
| 2Co 1:4 NA28 | περισσεύω | perisseýō | περισσεύω | G4052 | VIPA--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
οτι καθὼς περισσεύει τὰ παθήματα τοῦ Χριστοῦ εις ημᾶς, ουτως διὰ τοῦ Χριστοῦ περισσεύει καὶ η παράκλησις ημῶν.
|
| 2Co 3:8 NA28 | περισσεύω | perisseýō | περισσεύω | G4052 | VIPA--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
ει γὰρ τῆ διακονία τῆς κατακρίσεως δόξα, πολλῶ μᾶλλον περισσεύει η διακονία τῆς δικαιοσύνης δόξη.
|
| Ef 1:6 NA28 | περισσεύω | perisseýō | περισσεύω | G4052 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
ης επερίσσευσεν εις ημᾶς, εν πάση σοφία καὶ φρονήσει,
|
| Fp 1:7 NA28 | περισσεύω | perisseýō | περισσεύω | G4052 | VSPA--3S |
Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
Καὶ τοῦτο προσεύχομαι, ινα η αγάπη υμῶν ετι μᾶλλον καὶ μᾶλλον περισσεύη εν επιγνώσει καὶ πάση αισθήσει
|
| Fp 1:24 NA28 | περισσεύω | perisseýō | περισσεύω | G4052 | VSPA--3S |
Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
ινα τὸ καύχημα υμῶν περισσεύη εν Χριστῶ Ἰησοῦ εν εμοὶ διὰ τῆς εμῆς παρουσίας πάλιν πρὸς υμᾶς.
|
| Cl 2:5 NA28 | περισσεύω | perisseýō | περισσεύω | G4052 | VRPANM2P |
Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo
εῤριζωμένοι καὶ εποικοδομούμενοι εν αυτῶ καὶ βεβαιούμενοι τῆ πίστει καθὼς εδιδάχθητε, περισσεύοντες εν ευχαριστία.
|
| 1Ts 3:10 NA28 | περισσεύω | perisseýō | περισσεύω | G4052 | VOAA--3S |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
υμᾶς δὲ ο κύριος πλεονάσαι καὶ περισσεύσαι τῆ αγάπη εις αλλήλους καὶ εις πάντας καθάπερ καὶ ημεῖς εις υμᾶς,
|
| 1Ts 3:12 NA28 | περισσεύω | perisseýō | περισσεύω | G4052 | VSPA--2P |
Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural
Λοιπὸν ουν, αδελφοί, εῤωτῶμεν υμᾶς καὶ παρακαλοῦμεν εν κυρίω Ἰησοῦ, ινα καθὼς παρελάβετε παρ' ημῶν τὸ πῶς δεῖ υμᾶς περιπατεῖν καὶ αῤέσκειν θεῶ, καθὼς καὶ περιπατεῖτε, ινα περισσεύητε μᾶλλον.
|