Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 1-500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 6 de 13

G201 (akroatḗrion)

Termo

ἀκροατήριον

🇧🇷 Hall 🇺🇸 hall

Vocábulo do Grego Koiné (akroatḗrion), com a acepção lexical principal: "Hall". Contextos originais: an audience-room [KJV: place of hearing] Derivação: from G202 (ἀκροατής);

Verbete Completo Ocorrências

G202 (akroatḗs)

Termo

ἀκροατής

🇧🇷 Hearer 🇺🇸 hearer

Vocábulo do Grego Koiné (akroatḗs), com a acepção lexical principal: "Hearer". Contextos originais: apparently an intensive of G191 (ἀκούω)); a hearer (merely) [KJV: hearer] Derivação: from (to listen;

Verbete Completo Ocorrências

G203 (akrobystía)

Termo

ἀκροβυστία

🇧🇷 Uncircumcision 🇺🇸 uncircumcision

Vocábulo do Grego Koiné (akrobystía), com a acepção lexical principal: "Uncircumcision". Contextos originais: the prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person [KJV: not circumcised, uncircumcised (with G2192 (ἔχω)), uncircumcision] Derivação: from G206 (ἄκρον) and probably a modified form of (the penis or male sexual organ);

Verbete Completo Ocorrências

G204 (akrogōniaîos)

Termo

ἀκρογωνιαῖος

🇧🇷 Cornerstone 🇺🇸 cornerstone

Vocábulo do Grego Koiné (akrogōniaîos), com a acepção lexical principal: "Cornerstone". Contextos originais: belonging to the extreme corner [KJV: chief corner] Derivação: from G206 (ἄκρον) and G1137 (γωνία);

Verbete Completo Ocorrências

G205 (akrothínion)

Termo

ἀκροθίνιον

🇧🇷 Fine spoils 🇺🇸 fine spoils

Vocábulo do Grego Koiné (akrothínion), com a acepção lexical principal: "Fine spoils". Contextos originais: properly (in the plural) the top of the heap, i.e. (by implication) best of the booty [KJV: spoils] Derivação: from G206 (ἄκρον) and (a heap);

Verbete Completo Ocorrências

G206 (ákron)

Termo

ἄκρον

🇧🇷 End 🇺🇸 end

Vocábulo do Grego Koiné (ákron), com a acepção lexical principal: "End". Contextos originais: the extremity [KJV: one end… other, tip, top, uttermost participle] Derivação: neuter of an adjective probably akin to the base of G188 (ἀκμήν);

Verbete Completo Ocorrências

G207 (Akýlas)

Termo

Ἀκύλας

🇧🇷 Aquila 🇺🇸 Aquila

Vocábulo do Grego Koiné (Akýlas), com a acepção lexical principal: "Aquila". Contextos originais: Akulas, an Israelite [KJV: Aquila] Derivação: probably for Latin aquila (an eagle);

Verbete Completo Ocorrências

G208 (akyróō)

Termo

ἀκυρόω

🇧🇷 To nullify 🇺🇸 to nullify

Vocábulo do Grego Koiné (akyróō), com a acepção lexical principal: "To nullify". Contextos originais: to invalidate [KJV: disannul, make of none effect] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G2964 (κυρόω);

Verbete Completo Ocorrências

G209 (akōlýtōs)

Termo

ἀκωλύτως

🇧🇷 Freely 🇺🇸 freely

Vocábulo do Grego Koiné (akōlýtōs), com a acepção lexical principal: "Freely". Contextos originais: in an unhindered manner, i.e. freely [KJV: no man forbidding him] Derivação: adverb from a compound of G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G2967 (κωλύω);

Verbete Completo Ocorrências

G210 (ákōn)

Termo

ἄκων

🇧🇷 Unwilling 🇺🇸 unwilling

Vocábulo do Grego Koiné (ákōn), com a acepção lexical principal: "Unwilling". Contextos originais: unwilling [KJV: against the will] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G1635 (ἑκών);

Verbete Completo Ocorrências

G211 (alábastron)

Termo

ἀλάβαστρον

🇧🇷 Jar 🇺🇸 jar

Vocábulo do Grego Koiné (alábastron), com a acepção lexical principal: "Jar". Contextos originais: properly, an "alabaster" box, i.e. (by extension) a perfume vase (of any material) [KJV: (alabaster) box] Derivação: neuter of (of uncertain derivation), the name of a stone;

Verbete Completo Ocorrências

G212 (alazoneía)

Termo

ἀλαζονεία

🇧🇷 Boasting 🇺🇸 boasting

Vocábulo do Grego Koiné (alazoneía), com a acepção lexical principal: "Boasting". Contextos originais: braggadocio, i.e. (by implication) self-confidence [KJV: boasting, pride] Derivação: from G213 (ἀλαζών);

Verbete Completo Ocorrências

G213 (alazṓn)

Termo

ἀλαζών

🇧🇷 Braggart 🇺🇸 braggart

Vocábulo do Grego Koiné (alazṓn), com a acepção lexical principal: "Braggart". Contextos originais: braggart [KJV: boaster] Derivação: from (vagrancy);

Verbete Completo Ocorrências

G214 (alalázō)

Termo

ἀλαλάζω

🇧🇷 To wail 🇺🇸 to wail

Vocábulo do Grego Koiné (alalázō), com a acepção lexical principal: "To wail". Contextos originais: to vociferate, i.e. (by implication) to wail; figuratively, to clang [KJV: tinkle, wail] Derivação: from ( a shout, "halloo");

Verbete Completo Ocorrências

G215 (alálētos)

Termo

ἀλάλητος

🇧🇷 Inexpressible 🇺🇸 inexpressible

Vocábulo do Grego Koiné (alálētos), com a acepção lexical principal: "Inexpressible". Contextos originais: unspeakable [KJV: unutterable, which cannot be uttered] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G2980 (λαλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G216 (álalos)

Termo

ἄλαλος

🇧🇷 Mute 🇺🇸 mute

Vocábulo do Grego Koiné (álalos), com a acepção lexical principal: "Mute". Contextos originais: mute [KJV: dumb] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G2980 (λαλέω);

Verbete Completo Ocorrências

G217 (hálas)

Termo

ἅλας

🇧🇷 Salt 🇺🇸 salt

Vocábulo do Grego Koiné (hálas), com a acepção lexical principal: "Salt". Contextos originais: salt; figuratively, prudence [KJV: salt] Derivação: from G251 (ἅλς);

Verbete Completo Ocorrências

G218 (aleíphō)

Termo

ἀλείφω

🇧🇷 To anoint 🇺🇸 to anoint

Vocábulo do Grego Koiné (aleíphō), com a acepção lexical principal: "To anoint". Contextos originais: to oil (with perfume) [KJV: anoint] Derivação: from G1 (Α) (as particle of union) and the base of G3045 (λιπαρός);

Verbete Completo Ocorrências

G219 (alektorophōnía)

Termo

ἀλεκτοροφωνία

🇧🇷 Crowing 🇺🇸 crowing

Vocábulo do Grego Koiné (alektorophōnía), com a acepção lexical principal: "Crowing". Contextos originais: cock-crow, i.e. the third night-watch [KJV: cockcrowing] Derivação: from G220 (ἀλέκτωρ) and G5456 (φωνή);

Verbete Completo Ocorrências

G220 (aléktōr)

Termo

ἀλέκτωρ

🇧🇷 Rooster 🇺🇸 rooster

Vocábulo do Grego Koiné (aléktōr), com a acepção lexical principal: "Rooster". Contextos originais: a cock or male fowl [KJV: cock] Derivação: from (to ward off);

Verbete Completo Ocorrências

G221 (Alexandreús)

Termo

Ἀλεξανδρεύς

🇧🇷 Alexandrian 🇺🇸 Alexandrian

Vocábulo do Grego Koiné (Alexandreús), com a acepção lexical principal: "Alexandrian". Contextos originais: an Alexandreian or inhabitant of Alexandria [KJV: of Alexandria, Alexandrian] Derivação: from (the city so called);

Verbete Completo Ocorrências

G222 (Alexandrînos)

Termo

Ἀλεξανδρῖνος

🇧🇷 Alexandria 🇺🇸 Alexandria

Vocábulo do Grego Koiné (Alexandrînos), com a acepção lexical principal: "Alexandria". Contextos originais: Alexandrine, or belonging to Alexandria [KJV: of Alexandria] Derivação: from the same as G221 (Ἀλεξανδρεύς);

Verbete Completo Ocorrências

G223 (Aléxandros)

Termo

Ἀλέξανδρος

🇧🇷 Alexander 🇺🇸 Alexander

Vocábulo do Grego Koiné (Aléxandros), com a acepção lexical principal: "Alexander". Contextos originais: man-defender; Alexander, the name of three Israelites and one other man [KJV: Alexander] Derivação: from the same as (the first part of) G220 (ἀλέκτωρ) and G435 (ἀνήρ);

Verbete Completo Ocorrências

G224 (áleuron)

Termo

ἄλευρον

🇧🇷 Flour 🇺🇸 flour

Vocábulo do Grego Koiné (áleuron), com a acepção lexical principal: "Flour". Contextos originais: flour [KJV: meal] Derivação: from (to grind);

Verbete Completo Ocorrências

G225 (alḗtheia)

Termo

ἀλήθεια

🇧🇷 Verdade 🇺🇸 truth

Vocábulo do Grego Koiné (alḗtheia), com a acepção lexical principal: "Verdade". Contextos originais: truth [KJV: true, X truly, truth, verity] Derivação: from G227 (ἀληθής);

Verbete Completo Ocorrências

G226 (alētheúō)

Termo

ἀληθεύω

🇧🇷 Be truthful 🇺🇸 be truthful

Vocábulo do Grego Koiné (alētheúō), com a acepção lexical principal: "Be truthful". Contextos originais: to be true (in doctrine and profession) [KJV: speak (tell) the truth] Derivação: from G227 (ἀληθής);

Verbete Completo Ocorrências

G227 (alēthḗs)

Termo

ἀληθής

🇧🇷 True 🇺🇸 true

Vocábulo do Grego Koiné (alēthḗs), com a acepção lexical principal: "True". Contextos originais: true (as not concealing) [KJV: true, truly, truth] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G2990 (λανθάνω);

Verbete Completo Ocorrências

G228 (alēthinós)

Termo

ἀληθινός

🇧🇷 True 🇺🇸 true

Vocábulo do Grego Koiné (alēthinós), com a acepção lexical principal: "True". Contextos originais: truthful [KJV: true] Derivação: from G227 (ἀληθής);

Verbete Completo Ocorrências

G229 (alḗthō)

Termo

ἀλήθω

🇧🇷 To grind 🇺🇸 to grind

Vocábulo do Grego Koiné (alḗthō), com a acepção lexical principal: "To grind". Contextos originais: to grind [KJV: grind] Derivação: from the same as G224 (ἄλευρον);

Verbete Completo Ocorrências

G230 (alēthōs)

Termo

ἀληθῶς

🇧🇷 Truly 🇺🇸 truly

Vocábulo do Grego Koiné (alēthōs), com a acepção lexical principal: "Truly". Contextos originais: truly [KJV: indeed, surely, of a surety, truly, of a (in) truth, verily, very] Derivação: adverb from G227 (ἀληθής);

Verbete Completo Ocorrências

G231 (halieús)

Termo

ἁλιεύς

🇧🇷 Fisherman 🇺🇸 fisherman

Vocábulo do Grego Koiné (halieús), com a acepção lexical principal: "Fisherman". Contextos originais: a sailor (as engaged on the salt water), i.e. (by implication) a fisher [KJV: fisher(-man)] Derivação: from G251 (ἅλς);

Verbete Completo Ocorrências

G232 (halieúō)

Termo

ἁλιεύω

🇧🇷 To fish 🇺🇸 to fish

Vocábulo do Grego Koiné (halieúō), com a acepção lexical principal: "To fish". Contextos originais: to be a fisher, i.e. (by implication) to fish [KJV: go a-fishing] Derivação: from G231 (ἁλιεύς);

Verbete Completo Ocorrências

G233 (halízō)

Termo

ἁλίζω

🇧🇷 To salt 🇺🇸 to salt

Vocábulo do Grego Koiné (halízō), com a acepção lexical principal: "To salt". Contextos originais: to salt [KJV: salt] Derivação: from G251 (ἅλς);

Verbete Completo Ocorrências

G234 (alísgema)

Termo

ἀλίσγεμα

🇧🇷 Defilement 🇺🇸 defilement

Vocábulo do Grego Koiné (alísgema), com a acepção lexical principal: "Defilement". Contextos originais: (ceremonially) defilement [KJV: pollution] Derivação: from (to soil);

Verbete Completo Ocorrências

G235 (allá)

Termo

ἀλλά

🇧🇷 But 🇺🇸 but

Vocábulo do Grego Koiné (allá), com a acepção lexical principal: "But". Contextos originais: properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations) [KJV: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet] Derivação: neuter plural of G243 (ἄλλος);

Verbete Completo Ocorrências

G236 (allássō)

Termo

ἀλλάσσω

🇧🇷 To change 🇺🇸 to change

Vocábulo do Grego Koiné (allássō), com a acepção lexical principal: "To change". Contextos originais: to make different [KJV: change] Derivação: from G243 (ἄλλος);

Verbete Completo Ocorrências

G237 (allachóthen)

Termo

ἀλλαχόθεν

🇧🇷 From elsewhere 🇺🇸 from elsewhere

Vocábulo do Grego Koiné (allachóthen), com a acepção lexical principal: "From elsewhere". Contextos originais: from elsewhere [KJV: some other way] Derivação: from G243 (ἄλλος);

Verbete Completo Ocorrências

G238 (allēgoréō)

Termo

ἀλληγορέω

🇧🇷 To use an analogy 🇺🇸 to use an analogy

Vocábulo do Grego Koiné (allēgoréō), com a acepção lexical principal: "To use an analogy". Contextos originais: to allegorize [KJV: be an allegory (the Greek word itself)] Derivação: from G243 (ἄλλος) and (to harangue (compare G58 (ἀγορά)));

Verbete Completo Ocorrências

G239 (allēlouïa)

Termo

ἀλληλουϊα

🇧🇷 Hallelujah 🇺🇸 hallelujah

Vocábulo do Grego Koiné (allēlouïa), com a acepção lexical principal: "Hallelujah". Contextos originais: praise ye Jah!, an adoring exclamation [KJV: alleluiah] Derivação: of Hebrew origin (imperative of H01984 and H03050);

Verbete Completo Ocorrências

G240 (allḗlōn)

Termo

ἀλλήλων

🇧🇷 Um 🇺🇸 one another

Vocábulo do Grego Koiné (allḗlōn), com a acepção lexical principal: "Um". Contextos originais: one another [KJV: each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with G3326 (μετά) or G4314 (πρός))] Derivação: Genitive plural from G243 (ἄλλος) reduplicated;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 1-500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA