Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 1-500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 5 de 13

G161 (aichmalōsía)

Termo

αἰχμαλωσία

🇧🇷 Captivity 🇺🇸 captivity

Vocábulo do Grego Koiné (aichmalōsía), com a acepção lexical principal: "Captivity". Contextos originais: captivity [KJV: captivity] Derivação: from G164 (αἰχμάλωτος);

Verbete Completo Ocorrências

G162 (aichmalōteúō)

Termo

αἰχμαλωτεύω

🇧🇷 Tomar 🇺🇸 to take captive

Vocábulo do Grego Koiné (aichmalōteúō), com a acepção lexical principal: "Tomar". Contextos originais: to capture (like G163 (αἰχμαλωτίζω)) [KJV: lead captive] Derivação: from G164 (αἰχμάλωτος);

Verbete Completo Ocorrências

G163 (aichmalōtízō)

Termo

αἰχμαλωτίζω

🇧🇷 To capture 🇺🇸 to capture

Vocábulo do Grego Koiné (aichmalōtízō), com a acepção lexical principal: "To capture". Contextos originais: to make captive [KJV: lead away captive, bring into captivity] Derivação: from G164 (αἰχμάλωτος);

Verbete Completo Ocorrências

G164 (aichmálōtos)

Termo

αἰχμάλωτος

🇧🇷 Captive 🇺🇸 captive

Vocábulo do Grego Koiné (aichmálōtos), com a acepção lexical principal: "Captive". Contextos originais: properly, a prisoner of war, i.e. (genitive case) a captive [KJV: captive] Derivação: from (a spear) and a derivative of the same as G259 (ἅλωσις);

Verbete Completo Ocorrências

G165 (aiṓn)

Termo

αἰών

🇧🇷 An age: age 🇺🇸 an age: age

Vocábulo do Grego Koiné (aiṓn), com a acepção lexical principal: "An age: age". Contextos originais: properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future) [KJV: age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end)] Derivação: from the same as G104 (ἀεί);

Verbete Completo Ocorrências

G166 (aiṓnios)

Termo

αἰώνιος

🇧🇷 Eterno 🇺🇸 eternal

Vocábulo do Grego Koiné (aiṓnios), com a acepção lexical principal: "Eterno". Contextos originais: perpetual (also used of past time, or past and future as well) [KJV: eternal, for ever, everlasting, world (began)] Derivação: from G165 (αἰών);

Verbete Completo Ocorrências

G167 (akatharsía)

Termo

ἀκαθαρσία

🇧🇷 Impurity 🇺🇸 impurity

Vocábulo do Grego Koiné (akatharsía), com a acepção lexical principal: "Impurity". Contextos originais: impurity (the quality), physically or morally [KJV: uncleanness] Derivação: from G169 (ἀκάθαρτος);

Verbete Completo Ocorrências

G168 (akathártēs)

Termo

ἀκαθάρτης

🇧🇷 Uncleanness 🇺🇸 uncleanness

Vocábulo do Grego Koiné (akathártēs), com a acepção lexical principal: "Uncleanness". Contextos originais: impurity (the state), morally [KJV: filthiness] Derivação: from G169 (ἀκάθαρτος);

Verbete Completo Ocorrências

G169 (akáthartos)

Termo

ἀκάθαρτος

🇧🇷 Unclean 🇺🇸 unclean

Vocábulo do Grego Koiné (akáthartos), com a acepção lexical principal: "Unclean". Contextos originais: impure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic)) [KJV: foul, unclean] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G2508 (καθαίρω) (meaning cleansed);

Verbete Completo Ocorrências

G170 (akairéomai)

Termo

ἀκαιρέομαι

🇧🇷 To lack opportunity 🇺🇸 to lack opportunity

Vocábulo do Grego Koiné (akairéomai), com a acepção lexical principal: "To lack opportunity". Contextos originais: to be inopportune (for oneself), i.e. to fail of a proper occasion [KJV: lack opportunity] Derivação: from a compound of G1 (Α) (as a negative particle) and G2540 (καιρός) (meaning unseasonable);

Verbete Completo Ocorrências

G171 (akaírōs)

Termo

ἀκαίρως

🇧🇷 Unseasonably 🇺🇸 unseasonably

Vocábulo do Grego Koiné (akaírōs), com a acepção lexical principal: "Unseasonably". Contextos originais: inopportunely [KJV: out of season] Derivação: adverb from the same as G170 (ἀκαιρέομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G172 (ákakos)

Termo

ἄκακος

🇧🇷 Innocent 🇺🇸 innocent

Vocábulo do Grego Koiné (ákakos), com a acepção lexical principal: "Innocent". Contextos originais: not bad, i.e. (objectively) innocent or (subjectively) unsuspecting [KJV: harmless, simple] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G2556 (κακός);

Verbete Completo Ocorrências

G173 (ákantha)

Termo

ἄκανθα

🇧🇷 A thorn 🇺🇸 a thorn

Vocábulo do Grego Koiné (ákantha), com a acepção lexical principal: "A thorn". Contextos originais: a thorn [KJV: thorn] Derivação: probably from the same as G188 (ἀκμήν);

Verbete Completo Ocorrências

G174 (akánthinos)

Termo

ἀκάνθινος

🇧🇷 Thorny 🇺🇸 thorny

Vocábulo do Grego Koiné (akánthinos), com a acepção lexical principal: "Thorny". Contextos originais: thorny [KJV: of thorns] Derivação: from G173 (ἄκανθα);

Verbete Completo Ocorrências

G175 (ákarpos)

Termo

ἄκαρπος

🇧🇷 Unfruitful 🇺🇸 unfruitful

Vocábulo do Grego Koiné (ákarpos), com a acepção lexical principal: "Unfruitful". Contextos originais: barren (literally or figuratively) [KJV: without fruit, unfruitful] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G2590 (καρπός);

Verbete Completo Ocorrências

G176 (akatágnōstos)

Termo

ἀκατάγνωστος

🇧🇷 Beyond reproach 🇺🇸 beyond reproach

Vocábulo do Grego Koiné (akatágnōstos), com a acepção lexical principal: "Beyond reproach". Contextos originais: unblamable [KJV: that cannot be condemned] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G2607 (καταγινώσκω);

Verbete Completo Ocorrências

G177 (akatakályptos)

Termo

ἀκατακάλυπτος

🇧🇷 Uncovered 🇺🇸 uncovered

Vocábulo do Grego Koiné (akatakályptos), com a acepção lexical principal: "Uncovered". Contextos originais: unveiled [KJV: uncovered] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of a compound of G2596 (κατά) and G2572 (καλύπτω);

Verbete Completo Ocorrências

G178 (akatákritos)

Termo

ἀκατάκριτος

🇧🇷 Uncondemned 🇺🇸 uncondemned

Vocábulo do Grego Koiné (akatákritos), com a acepção lexical principal: "Uncondemned". Contextos originais: without (legal) trial [KJV: uncondemned] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G2632 (κατακρίνω);

Verbete Completo Ocorrências

G179 (akatálytos)

Termo

ἀκατάλυτος

🇧🇷 Indestructible 🇺🇸 indestructible

Vocábulo do Grego Koiné (akatálytos), com a acepção lexical principal: "Indestructible". Contextos originais: indissoluble, i.e. (figuratively) permanent [KJV: endless] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G2647 (καταλύω);

Verbete Completo Ocorrências

G180 (akatápaustos)

Termo

ἀκατάπαυστος

🇧🇷 Unceasing 🇺🇸 unceasing

Vocábulo do Grego Koiné (akatápaustos), com a acepção lexical principal: "Unceasing". Contextos originais: unrefraining [KJV: that cannot cease] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G2664 (καταπαύω);

Verbete Completo Ocorrências

G181 (akatastasía)

Termo

ἀκαταστασία

🇧🇷 Disorder 🇺🇸 disorder

Vocábulo do Grego Koiné (akatastasía), com a acepção lexical principal: "Disorder". Contextos originais: instability, i.e. disorder [KJV: commotion, confusion, tumult] Derivação: from G182 (ἀκατάστατος);

Verbete Completo Ocorrências

G182 (akatástatos)

Termo

ἀκατάστατος

🇧🇷 Restless 🇺🇸 restless

Vocábulo do Grego Koiné (akatástatos), com a acepção lexical principal: "Restless". Contextos originais: inconstant [KJV: unstable] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G2525 (καθίστημι);

Verbete Completo Ocorrências

G183 (akatáschetos)

Termo

ἀκατάσχετος

🇧🇷 Uncontrollable 🇺🇸 uncontrollable

Vocábulo do Grego Koiné (akatáschetos), com a acepção lexical principal: "Uncontrollable". Contextos originais: unrestrainable [KJV: unruly] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G2722 (κατέχω);

Verbete Completo Ocorrências

G184 (Akeldamá)

Termo

Ἀκελδαμά

🇧🇷 Akeldama 🇺🇸 Akeldama

Vocábulo do Grego Koiné (Akeldamá), com a acepção lexical principal: "Akeldama". Contextos originais: corresponding to H02506 and H01818); Akeldama, a place near Jerusalem [KJV: Aceldama] Derivação: of Chaldee origin (meaning field of blood;

Verbete Completo Ocorrências

G185 (akéraios)

Termo

ἀκέραιος

🇧🇷 Innocent 🇺🇸 innocent

Vocábulo do Grego Koiné (akéraios), com a acepção lexical principal: "Innocent". Contextos originais: unmixed, i.e. (figuratively) innocent [KJV: harmless, simple] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G2767 (κεράννυμι);

Verbete Completo Ocorrências

G186 (aklinḗs)

Termo

ἀκλινής

🇧🇷 Unwavering 🇺🇸 unwavering

Vocábulo do Grego Koiné (aklinḗs), com a acepção lexical principal: "Unwavering". Contextos originais: not leaning, i.e. (figuratively) firm [KJV: without wavering] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G2827 (κλίνω);

Verbete Completo Ocorrências

G187 (akmázō)

Termo

ἀκμάζω

🇧🇷 To ripen 🇺🇸 to ripen

Vocábulo do Grego Koiné (akmázō), com a acepção lexical principal: "To ripen". Contextos originais: to make a point, i.e. (figuratively) mature [KJV: be fully ripe] Derivação: from the same as G188 (ἀκμήν);

Verbete Completo Ocorrências

G188 (akmḗn)

Termo

ἀκμήν

🇧🇷 Still 🇺🇸 still

Vocábulo do Grego Koiné (akmḗn), com a acepção lexical principal: "Still". Contextos originais: adverbially, just now, i.e. still [KJV: yet] Derivação: accusative case of a noun ("acme") akin to (a point) and meaning the same;

Verbete Completo Ocorrências

G189 (akoḗ)

Termo

ἀκοή

🇧🇷 Hearing 🇺🇸 hearing

Vocábulo do Grego Koiné (akoḗ), com a acepção lexical principal: "Hearing". Contextos originais: hearing (the act, the sense or the thing heard) [KJV: audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor] Derivação: from G191 (ἀκούω);

Verbete Completo Ocorrências

G190 (akolouthéō)

Termo

ἀκολουθέω

🇧🇷 To follow 🇺🇸 to follow

Vocábulo do Grego Koiné (akolouthéō), com a acepção lexical principal: "To follow". Contextos originais: properly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple) [KJV: follow, reach] Derivação: from G1 (Α) (as a particle of union) and (a road);

Verbete Completo Ocorrências

G191 (akoúō)

Termo

ἀκούω

🇧🇷 Ouvir 🇺🇸 to hear

Vocábulo do Grego Koiné (akoúō), com a acepção lexical principal: "Ouvir". Contextos originais: to hear (in various senses) [KJV: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand] Derivação: a primary verb;

Verbete Completo Ocorrências

G192 (akrasía)

Termo

ἀκρασία

🇧🇷 Self-indulgence 🇺🇸 self-indulgence

Vocábulo do Grego Koiné (akrasía), com a acepção lexical principal: "Self-indulgence". Contextos originais: want of self-restraint [KJV: excess, incontinency] Derivação: from G193 (ἀκρατής);

Verbete Completo Ocorrências

G193 (akratḗs)

Termo

ἀκρατής

🇧🇷 Intemperate 🇺🇸 intemperate

Vocábulo do Grego Koiné (akratḗs), com a acepção lexical principal: "Intemperate". Contextos originais: powerless, i.e. without self-control [KJV: incontinent] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G2904 (κράτος);

Verbete Completo Ocorrências

G194 (ákratos)

Termo

ἄκρατος

🇧🇷 Undiluted 🇺🇸 undiluted

Vocábulo do Grego Koiné (ákratos), com a acepção lexical principal: "Undiluted". Contextos originais: undiluted [KJV: without mixture] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G2767 (κεράννυμι);

Verbete Completo Ocorrências

G195 (akríbeia)

Termo

ἀκρίβεια

🇧🇷 Strictness 🇺🇸 strictness

Vocábulo do Grego Koiné (akríbeia), com a acepção lexical principal: "Strictness". Contextos originais: exactness [KJV: perfect manner] Derivação: from the same as G196 (ἀκριβέστατος);

Verbete Completo Ocorrências

G196 (akribéstatos)

Termo

ἀκριβέστατος

🇧🇷 Strictest 🇺🇸 strictest

Vocábulo do Grego Koiné (akribéstatos), com a acepção lexical principal: "Strictest". Contextos originais: most exact [KJV: most straitest] Derivação: superlative of (a derivative of the same as G206 (ἄκρον));

Verbete Completo Ocorrências

G197 (akribésteron)

Termo

ἀκριβέστερον

🇧🇷 Stricter 🇺🇸 stricter

Vocábulo do Grego Koiné (akribésteron), com a acepção lexical principal: "Stricter". Contextos originais: (adverbially) more exactly [KJV: more perfect(-ly)] Derivação: neuter of the comparative of the same as G196 (ἀκριβέστατος);

Verbete Completo Ocorrências

G198 (akribóō)

Termo

ἀκριβόω

🇧🇷 Be exactly 🇺🇸 be exactly

Vocábulo do Grego Koiné (akribóō), com a acepção lexical principal: "Be exactly". Contextos originais: to be exact, i.e. ascertain [KJV: enquire diligently] Derivação: from the same as G196 (ἀκριβέστατος);

Verbete Completo Ocorrências

G199 (akribōs)

Termo

ἀκριβῶς

🇧🇷 Exactly 🇺🇸 exactly

Vocábulo do Grego Koiné (akribōs), com a acepção lexical principal: "Exactly". Contextos originais: exactly [KJV: circumspectly, diligently, perfect(-ly)] Derivação: adverb from the same as G196 (ἀκριβέστατος);

Verbete Completo Ocorrências

G200 (akrís)

Termo

ἀκρίς

🇧🇷 Locust 🇺🇸 locust

Vocábulo do Grego Koiné (akrís), com a acepção lexical principal: "Locust". Contextos originais: a locust (as pointed, or as lighting on the top of vegetation) [KJV: locust] Derivação: apparently from the same as G206 (ἄκρον);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

Verbetes na Faixa 1-500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA