Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Léxico Strong de Grego Koiné

James Strong (1890) • Grego Koiné • 5.523 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

G1 - G500 G501 - G1000 G1001 - G1500 G1501 - G2000 G2001 - G2500 G2501 - G3000 G3001 - G3500 G3501 - G4000 G4001 - G4500 G4501 - G5000 G5001 - G5500 G5501 - G5624

Verbetes na Faixa 1-500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 4 de 13

G121 (áthōos)

Termo

ἄθωος

🇧🇷 Innocent 🇺🇸 innocent

Vocábulo do Grego Koiné (áthōos), com a acepção lexical principal: "Innocent". Contextos originais: not guilty [KJV: innocent] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and probably a derivative of G5087 (τίθημι) (meaning a penalty);

Verbete Completo Ocorrências

G122 (aígeios)

Termo

αἴγειος

🇧🇷 Goat's 🇺🇸 goat's

Vocábulo do Grego Koiné (aígeios), com a acepção lexical principal: "Goat's". Contextos originais: belonging to a goat [KJV: goat] Derivação: from (a goat);

Verbete Completo Ocorrências

G123 (aigialós)

Termo

αἰγιαλός

🇧🇷 Shore 🇺🇸 shore

Vocábulo do Grego Koiné (aigialós), com a acepção lexical principal: "Shore". Contextos originais: a beach (on which the waves dash) [KJV: shore] Derivação: from (to rush) and G251 (ἅλς) (in the sense of the sea;

Verbete Completo Ocorrências

G124 (Aigýptios)

Termo

Αἰγύπτιος

🇧🇷 Egyptian 🇺🇸 Egyptian

Vocábulo do Grego Koiné (Aigýptios), com a acepção lexical principal: "Egyptian". Contextos originais: an Ægyptian or inhabitant of Ægyptus [KJV: Egyptian] Derivação: from G125 (Αἴγυπτος);

Verbete Completo Ocorrências

G125 (Aígyptos)

Termo

Αἴγυπτος

🇧🇷 Egypt 🇺🇸 Egypt

Vocábulo do Grego Koiné (Aígyptos), com a acepção lexical principal: "Egypt". Contextos originais: Ægyptus, the land of the Nile [KJV: Egypt] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G126 (aḯdios)

Termo

ἀΐδιος

🇧🇷 Eterno 🇺🇸 eternal

Vocábulo do Grego Koiné (aḯdios), com a acepção lexical principal: "Eterno". Contextos originais: everduring (forward and backward, or forward only) [KJV: eternal, everlasting] Derivação: from G104 (ἀεί);

Verbete Completo Ocorrências

G127 (aidṓs)

Termo

αἰδώς

🇧🇷 Modesty 🇺🇸 modesty

Vocábulo do Grego Koiné (aidṓs), com a acepção lexical principal: "Modesty". Contextos originais: bashfulness, i.e. (towards men), modesty or (towards God) awe [KJV: reverence, shamefacedness] Derivação: perhaps from G1 (Α) (as a negative particle) and G1492 (εἴδω) (through the idea of downcast eyes);

Verbete Completo Ocorrências

G128 (Aithíops)

Termo

Αἰθίοψ

🇧🇷 Ethiopian 🇺🇸 Ethiopian

Vocábulo do Grego Koiné (Aithíops), com a acepção lexical principal: "Ethiopian". Contextos originais: an Æthiopian (as a blackamoor) [KJV: Ethiopian] Derivação: from (to scorch) and (the face, from G3700 (ὀπτάνομαι));

Verbete Completo Ocorrências

G129 (haîma)

Termo

αἷμα

🇧🇷 Sangue 🇺🇸 blood

Vocábulo do Grego Koiné (haîma), com a acepção lexical principal: "Sangue". Contextos originais: blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred [KJV: blood] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G130 (haimatekchysía)

Termo

αἱματεκχυσία

🇧🇷 Sangue 🇺🇸 bloodshed

Vocábulo do Grego Koiné (haimatekchysía), com a acepção lexical principal: "Sangue". Contextos originais: an effusion of blood [KJV: shedding of blood] Derivação: from G129 (αἷμα) and a derivative of G1632 (ἐκχέω);

Verbete Completo Ocorrências

G131 (haimorrhéō)

Termo

αἱμοῤῥέω

🇧🇷 To bleed 🇺🇸 to bleed

Vocábulo do Grego Koiné (haimorrhéō), com a acepção lexical principal: "To bleed". Contextos originais: to flow blood, i.e. have a hæmorrhage [KJV: diseased with an issue of blood] Derivação: from G129 (αἷμα) and G4482 (ῥέω);

Verbete Completo Ocorrências

G132 (Ainéas)

Termo

Αἰνέας

🇧🇷 Aeneas 🇺🇸 Aeneas

Vocábulo do Grego Koiné (Ainéas), com a acepção lexical principal: "Aeneas". Contextos originais: Ænĕas, an Israelite [KJV: Æneas] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G133 (aínesis)

Termo

αἴνεσις

🇧🇷 Louvor 🇺🇸 praise

Vocábulo do Grego Koiné (aínesis), com a acepção lexical principal: "Louvor". Contextos originais: a praising (the act), i.e. (specially) a thank(-offering) [KJV: praise] Derivação: from G134 (αἰνέω);

Verbete Completo Ocorrências

G134 (ainéō)

Termo

αἰνέω

🇧🇷 To praise 🇺🇸 to praise

Vocábulo do Grego Koiné (ainéō), com a acepção lexical principal: "To praise". Contextos originais: to praise (God) [KJV: praise] Derivação: from G136 (αἶνος);

Verbete Completo Ocorrências

G135 (aínigma)

Termo

αἴνιγμα

🇧🇷 Obscure thing 🇺🇸 obscure thing

Vocábulo do Grego Koiné (aínigma), com a acepção lexical principal: "Obscure thing". Contextos originais: an obscure saying ("enigma"), i.e. (abstractly) obscureness [KJV: X darkly] Derivação: from a derivative of G136 (αἶνος) (in its primary sense);

Verbete Completo Ocorrências

G136 (aînos)

Termo

αἶνος

🇧🇷 Louvor 🇺🇸 praise

Vocábulo do Grego Koiné (aînos), com a acepção lexical principal: "Louvor". Contextos originais: properly, a story, but used in the sense of G1868 (ἔπαινος); praise (of God) [KJV: praise] Derivação: apparently a prime word;

Verbete Completo Ocorrências

G137 (Ainṓn)

Termo

Αἰνών

🇧🇷 Aenon 🇺🇸 Aenon

Vocábulo do Grego Koiné (Ainṓn), com a acepção lexical principal: "Aenon". Contextos originais: Ænon, a place in Palestine [KJV: Ænon] Derivação: of Hebrew origin (a derivative of G5869, place of springs);

Verbete Completo Ocorrências

G138 (hairéomai)

Termo

αἱρέομαι

🇧🇷 To choose 🇺🇸 to choose

Vocábulo do Grego Koiné (hairéomai), com a acepção lexical principal: "To choose". Contextos originais: to take for oneself, i.e. to prefer [KJV: choose] Derivação: probably akin to G142 (αἴρω);

Verbete Completo Ocorrências

G139 (haíresis)

Termo

αἵρεσις

🇧🇷 Sect 🇺🇸 sect

Vocábulo do Grego Koiné (haíresis), com a acepção lexical principal: "Sect". Contextos originais: properly, a choice, i.e. (specially) a party or (abstractly) disunion [KJV: heresy (which is the Greek word itself), sect] Derivação: from G138 (αἱρέομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G140 (hairetízō)

Termo

αἱρετίζω

🇧🇷 To choose 🇺🇸 to choose

Vocábulo do Grego Koiné (hairetízō), com a acepção lexical principal: "To choose". Contextos originais: to make a choice [KJV: choose] Derivação: from a derivative of G138 (αἱρέομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G141 (hairetikós)

Termo

αἱρετικός

🇧🇷 Schismatic 🇺🇸 schismatic

Vocábulo do Grego Koiné (hairetikós), com a acepção lexical principal: "Schismatic". Contextos originais: a schismatic [KJV: heretic (the Greek word itself)] Derivação: from the same as G140 (αἱρετίζω);

Verbete Completo Ocorrências

G142 (aírō)

Termo

αἴρω

🇧🇷 Tomar 🇺🇸 to take up

Vocábulo do Grego Koiné (aírō), com a acepção lexical principal: "Tomar". Contextos originais: to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare H05375) to expiate sin [KJV: away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up

Verbete Completo Ocorrências

G143 (aisthánomai)

Termo

αἰσθάνομαι

🇧🇷 To perceive 🇺🇸 to perceive

Vocábulo do Grego Koiné (aisthánomai), com a acepção lexical principal: "To perceive". Contextos originais: to apprehend (properly, by the senses) [KJV: perceive] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G144 (aísthēsis)

Termo

αἴσθησις

🇧🇷 Insight 🇺🇸 insight

Vocábulo do Grego Koiné (aísthēsis), com a acepção lexical principal: "Insight". Contextos originais: perception, i.e. (figuratively) discernment [KJV: judgment] Derivação: from G143 (αἰσθάνομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G145 (aisthētḗrion)

Termo

αἰσθητήριον

🇧🇷 Sense 🇺🇸 sense

Vocábulo do Grego Koiné (aisthētḗrion), com a acepção lexical principal: "Sense". Contextos originais: properly, an organ of perception, i.e. (figuratively) judgment [KJV: senses] Derivação: from a derivative of G143 (αἰσθάνομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G146 (aischrokerdḗs)

Termo

αἰσχροκερδής

🇧🇷 Greedy 🇺🇸 greedy

Vocábulo do Grego Koiné (aischrokerdḗs), com a acepção lexical principal: "Greedy". Contextos originais: sordid [KJV: given to (greedy of) filthy lucre] Derivação: from G150 (αἰσχρός) and (gain);

Verbete Completo Ocorrências

G147 (aischrokerdōs)

Termo

αἰσχροκερδῶς

🇧🇷 Greedily 🇺🇸 greedily

Vocábulo do Grego Koiné (aischrokerdōs), com a acepção lexical principal: "Greedily". Contextos originais: sordidly [KJV: for filthy lucre's sake] Derivação: adverb from G146 (αἰσχροκερδής);

Verbete Completo Ocorrências

G148 (aischrología)

Termo

αἰσχρολογία

🇧🇷 Obscenity 🇺🇸 obscenity

Vocábulo do Grego Koiné (aischrología), com a acepção lexical principal: "Obscenity". Contextos originais: vile conversation [KJV: filthy communication] Derivação: from G150 (αἰσχρός) and G3056 (λόγος);

Verbete Completo Ocorrências

G149 (aischrón)

Termo

αἰσχρόν

🇧🇷 Shameful 🇺🇸 shameful

Vocábulo do Grego Koiné (aischrón), com a acepção lexical principal: "Shameful". Contextos originais: a shameful thing, i.e. indecorum [KJV: shame] Derivação: neuter of G150 (αἰσχρός);

Verbete Completo Ocorrências

G150 (aischrós)

Termo

αἰσχρός

🇧🇷 Shameful 🇺🇸 shameful

Vocábulo do Grego Koiné (aischrós), com a acepção lexical principal: "Shameful". Contextos originais: shameful, i.e. base (specially, venal) [KJV: filthy] Derivação: from the same as G153 (αἰσχύνομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G151 (aischrótēs)

Termo

αἰσχρότης

🇧🇷 Obscenity 🇺🇸 obscenity

Vocábulo do Grego Koiné (aischrótēs), com a acepção lexical principal: "Obscenity". Contextos originais: shamefulness, i.e. obscenity [KJV: filthiness] Derivação: from G150 (αἰσχρός);

Verbete Completo Ocorrências

G152 (aischýnē)

Termo

αἰσχύνη

🇧🇷 Shame 🇺🇸 shame

Vocábulo do Grego Koiné (aischýnē), com a acepção lexical principal: "Shame". Contextos originais: shame or disgrace (abstractly or concretely) [KJV: dishonesty, shame] Derivação: from G153 (αἰσχύνομαι);

Verbete Completo Ocorrências

G153 (aischýnomai)

Termo

αἰσχύνομαι

🇧🇷 Be ashamed 🇺🇸 be ashamed

Vocábulo do Grego Koiné (aischýnomai), com a acepção lexical principal: "Be ashamed". Contextos originais: to feel shame (for oneself) [KJV: be ashamed] Derivação: from (disfigurement, i.e. disgrace);

Verbete Completo Ocorrências

G154 (aitéō)

Termo

αἰτέω

🇧🇷 To ask 🇺🇸 to ask

Vocábulo do Grego Koiné (aitéō), com a acepção lexical principal: "To ask". Contextos originais: to ask (in genitive case) [KJV: ask, beg, call for, crave, desire, require] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

G155 (aítēma)

Termo

αἴτημα

🇧🇷 Request 🇺🇸 request

Vocábulo do Grego Koiné (aítēma), com a acepção lexical principal: "Request". Contextos originais: a thing asked or (abstractly) an asking [KJV: petition, request, required] Derivação: from G154 (αἰτέω);

Verbete Completo Ocorrências

G156 (aitía)

Termo

αἰτία

🇧🇷 Cause/charge 🇺🇸 cause/charge

Vocábulo do Grego Koiné (aitía), com a acepção lexical principal: "Cause/charge". Contextos originais: a cause (as if asked for), i.e. (logical) reason (motive, matter), (legal) crime (alleged or proved) [KJV: accusation, case, cause, crime, fault, (wh-)ere(-fore)] Derivação: from the same as G154 (αἰτέω);

Verbete Completo Ocorrências

G157 (aitíama)

Termo

αἰτίαμα

🇧🇷 Charge 🇺🇸 charge

Vocábulo do Grego Koiné (aitíama), com a acepção lexical principal: "Charge". Contextos originais: a thing charged [KJV: complaint] Derivação: from a derivative of G156 (αἰτία);

Verbete Completo Ocorrências

G158 (aítion)

Termo

αἴτιον

🇧🇷 Reason for charge 🇺🇸 reason for charge

Vocábulo do Grego Koiné (aítion), com a acepção lexical principal: "Reason for charge". Contextos originais: a reason or crime (like G156 (αἰτία)) [KJV: cause, fault] Derivação: neuter of G159 (αἴτιος);

Verbete Completo Ocorrências

G159 (aítios)

Termo

αἴτιος

🇧🇷 Causer 🇺🇸 causer

Vocábulo do Grego Koiné (aítios), com a acepção lexical principal: "Causer". Contextos originais: causative, i.e. (concretely) a causer [KJV: author] Derivação: from the same as G154 (αἰτέω);

Verbete Completo Ocorrências

G160 (aiphnídios)

Termo

αἰφνίδιος

🇧🇷 Sudden 🇺🇸 sudden

Vocábulo do Grego Koiné (aiphnídios), com a acepção lexical principal: "Sudden". Contextos originais: unexpected, i.e. (adverbially) suddenly [KJV: sudden, unawares] Derivação: from a compound of G1 (Α) (as a negative particle) and G5316 (φαίνω) (compare G1810 (ἐξαίφνης)) (meaning non-apparent);

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →