Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
2 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 1:22 NA28 | αλλάσσω | allássō | αλλάσσω | G236 | VIAA--3P |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
καὶ ηλλαξαν τὴν δόξαν τοῦ αφθάρτου θεοῦ εν ομοιώματι εικόνος φθαρτοῦ ανθρώπου καὶ πετεινῶν καὶ τετραπόδων καὶ εῥπετῶν.
|
| Hb 1:10 NA28 | αλλάσσω | allássō | αλλάσσω | G236 | VIFP--3P |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Particípio Plural
καὶ ωσεὶ περιβόλαιον ελίξεις αυτούς, ως ιμάτιον καὶ αλλαγήσονται: σὺ δὲ ο αυτὸς ει καὶ τὰ ετη σου ουκ εκλείψουσιν.
|