TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 7001-7500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 5 de 13
H7161 (qeren)
Termo
קֶרֶן
🇧🇷 Horn 🇺🇸 horn
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qeren), com a acepção lexical principal: "Horn". Contextos originais: a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power [KJV: [idiom] hill, horn.] Derivação: from H7160 (קָרַן);
H7162 (qeren)
Termo
קֶרֶן
🇧🇷 Horn 🇺🇸 horn
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qeren), com a acepção lexical principal: "Horn". Contextos originais: a horn (literally or for sound) [KJV: horn, cornet.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7161 (קֶרֶן);
H7163 (qeren hap-pûwk)
Termo
קֶרֶן הַפּוּךְ
🇧🇷 Keren-happuch 🇺🇸 Keren-happuch
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qeren hap-pûwk), com a acepção lexical principal: "Keren-happuch". Contextos originais: Keren-hap-Puk, one of Job's daughters [KJV: Keren-happuch.] Derivação: from H7161 (קֶרֶן) and H6320 (פּוּךְ); horn of cosmetic;
H7164 (qâraç)
Termo
קָרַס
🇧🇷 To stoop 🇺🇸 to stoop
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâraç), com a acepção lexical principal: "To stoop". Contextos originais: to hunch, i.e. be hump-backed [KJV: stoop.] Derivação: a primitive root; properly, to protrude; used only as denominative from H7165 (קֶרֶס) (for alliteration with H7167 (קָרַע)),
H7165 (qereç)
Termo
קֶרֶס
🇧🇷 Clasp 🇺🇸 clasp
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qereç), com a acepção lexical principal: "Clasp". Contextos originais: a knob or belaying-pin (from its swelling form) [KJV: tache.] Derivação: from H7164 (קָרַס);
H7166 (qarçôl)
Termo
קַרְסֹל
🇧🇷 Ankle 🇺🇸 ankle
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qarçôl), com a acepção lexical principal: "Ankle". Contextos originais: an ankle (as a protuberance or joint) [KJV: foot.] Derivação: from H7164 (קָרַס);
H7167 (qâraʻ)
Termo
קָרַע
🇧🇷 To tear 🇺🇸 to tear
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâraʻ), com a acepção lexical principal: "To tear". Contextos originais: to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them) [KJV: cut out, rend, [idiom] surely, tear.] Derivação: a primitive root;
H7168 (qeraʻ)
Termo
קֶרַע
🇧🇷 Rags 🇺🇸 rags
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qeraʻ), com a acepção lexical principal: "Rags". Contextos originais: a rag [KJV: piece, rag.] Derivação: from H7167 (קָרַע);
H7169 (qârats)
Termo
קָרַץ
🇧🇷 To wink 🇺🇸 to wink
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qârats), com a acepção lexical principal: "To wink". Contextos originais: to pinch, i.e. (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (fully) to squeeze off (a piece of clay in order to mould a vessel from it) [KJV: form, move, wink.] Derivação: a primitive root;
H7170 (qᵉrats)
Termo
קְרַץ
🇧🇷 Charges 🇺🇸 charges
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉrats), com a acepção lexical principal: "Charges". Contextos originais: chew him up (figuratively) by slander [KJV: [phrase] accuse.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7171 (קֶרֶץ) in the sense of a bit (to 'eat the morsels of' any one, i.e.
H7171 (qerets)
Termo
קֶרֶץ
🇧🇷 Stinging fly 🇺🇸 stinging fly
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qerets), com a acepção lexical principal: "Stinging fly". Contextos originais: extirpation (as if by constriction) [KJV: destruction.] Derivação: from H7169 (קָרַץ);
H7172 (qarqaʻ)
Termo
קַרְקַע
🇧🇷 Floor 🇺🇸 floor
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qarqaʻ), com a acepção lexical principal: "Floor". Contextos originais: floor (as if a pavement of pieces or tesseroe), of abuilding or the sea [KJV: bottom, ([idiom] one side of the) floor.] Derivação: from H7167 (קָרַע);
H7173 (Qarqaʻ)
Termo
קַרְקַע
🇧🇷 Karka 🇺🇸 Karka
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qarqaʻ), com a acepção lexical principal: "Karka". Contextos originais: Karka (with the article prefix), a place in Palestine [KJV: Karkaa.] Derivação: the same as H7172 (קַרְקַע); ground-floor;
H7174 (Qarqôr)
Termo
קַרְקֹר
🇧🇷 Karkor 🇺🇸 Karkor
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qarqôr), com a acepção lexical principal: "Karkor". Contextos originais: Karkor, a place East of the Jordan [KJV: Karkor.] Derivação: from H6979 (קוּר); foundation;
H7175 (qeresh)
Termo
קֶרֶשׁ
🇧🇷 Board 🇺🇸 board
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qeresh), com a acepção lexical principal: "Board". Contextos originais: a slab or plank; by implication, a deck of aship [KJV: bench, board.] Derivação: from an unused root meaning to split off;
H7176 (qereth)
Termo
קֶרֶת
🇧🇷 Town 🇺🇸 town
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qereth), com a acepção lexical principal: "Town". Contextos originais: a city [KJV: city.] Derivação: from H7136 (קָרָה) in the sense of building;
H7177 (Qartâh)
Termo
קַרְתָּה
🇧🇷 Kartah 🇺🇸 Kartah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qartâh), com a acepção lexical principal: "Kartah". Contextos originais: Kartah, a place in Palestine [KJV: Kartah.] Derivação: from H7176 (קֶרֶת); city;
H7178 (Qartân)
Termo
קַרְתָּן
🇧🇷 Kartan 🇺🇸 Kartan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qartân), com a acepção lexical principal: "Kartan". Contextos originais: Kartan, a place in Palestine [KJV: Kartan.] Derivação: from H7176 (קֶרֶת); city-plot;
H7179 (qash)
Termo
קַשׁ
🇧🇷 Stubble 🇺🇸 stubble
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qash), com a acepção lexical principal: "Stubble". Contextos originais: straw (as dry) [KJV: stubble.] Derivação: from H7197 (קָשַׁשׁ);
H7180 (qishshuʼ)
Termo
קִשֻּׁא
🇧🇷 Cucumber 🇺🇸 cucumber
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qishshuʼ), com a acepção lexical principal: "Cucumber". Contextos originais: a cucumber (from the difficulty of digestion) [KJV: cucumber.] Derivação: from an unused root (meaning to be hard);
H7181 (qâshab)
Termo
קָשַׁב
🇧🇷 To listen 🇺🇸 to listen
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâshab), com a acepção lexical principal: "To listen". Contextos originais: to prick up the ears, i.e. hearken [KJV: attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard.] Derivação: a primitive root;
H7182 (qesheb)
Termo
קֶשֶׁב
🇧🇷 Attentiveness 🇺🇸 attentiveness
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qesheb), com a acepção lexical principal: "Attentiveness". Contextos originais: a hearkening [KJV: [idiom] diligently, hearing, much heed, that regarded.] Derivação: from H7181 (קָשַׁב);
H7183 (qashshâb)
Termo
קַשָּׁב
🇧🇷 Attentive 🇺🇸 attentive
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qashshâb), com a acepção lexical principal: "Attentive". Contextos originais: hearkening [KJV: attent(-ive).] Derivação: or קַשֻּׁב; from H7181 (קָשַׁב);
H7184 (qâsâh)
Termo
קָשָׂה
🇧🇷 Jug 🇺🇸 jug
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâsâh), com a acepção lexical principal: "Jug". Contextos originais: a jug (from its shape) [KJV: cover, cup.] Derivação: or קַשְׂוָה; from an unused root meaning to be round;
H7185 (qâshâh)
Termo
קָשָׁה
🇧🇷 To harden 🇺🇸 to harden
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâshâh), com a acepção lexical principal: "To harden". Contextos originais: properly, to be dense, i.e. tough or severe (in various applications) [KJV: be cruel, be fiercer, make grievous, be ((ask a), be in, have, seem, would) hard(-en, (labour), -ly, thing), be sore, (be, make) stiff(-en, (-necked)).] Derivação: a primitive root;
H7186 (qâsheh)
Termo
קָשֶׁה
🇧🇷 Severe 🇺🇸 severe
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâsheh), com a acepção lexical principal: "Severe". Contextos originais: severe (in various applications) [KJV: churlish, cruel, grievous, hard((-hearted), thing), heavy, [phrase] impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff(necked), stubborn, [phrase] in trouble.] Derivação: from H7185 (קָשָׁה);
H7187 (qᵉshôwṭ)
Termo
קְשׁוֹט
🇧🇷 Verdade 🇺🇸 truth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉshôwṭ), com a acepção lexical principal: "Verdade". Contextos originais: fidelity [KJV: truth.] Derivação: (Aramaic) or קשֹׁט; (Aramaic), corresponding to H7189 (קֹשֶׁט);
H7188 (qâshach)
Termo
קָשַׁח
🇧🇷 To harden 🇺🇸 to harden
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâshach), com a acepção lexical principal: "To harden". Contextos originais: to be (causatively, make) unfeeling [KJV: harden.] Derivação: a primitive root;
H7189 (qôsheṭ)
Termo
קֹשֶׁט
🇧🇷 Bow 🇺🇸 bow
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qôsheṭ), com a acepção lexical principal: "Bow". Contextos originais: equity (as evenly weighed), i.e. reality [KJV: truth.] Derivação: or קֹשְׁטְ; from an unused root meaning to balance;
H7190 (qᵉshîy)
Termo
קְשִׁי
🇧🇷 Stubbornness 🇺🇸 stubbornness
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉshîy), com a acepção lexical principal: "Stubbornness". Contextos originais: obstinacy [KJV: stubbornness.] Derivação: from H7185 (קָשָׁה);
H7191 (Qishyôwn)
Termo
קִשְׁיוֹן
🇧🇷 Kishion 🇺🇸 Kishion
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qishyôwn), com a acepção lexical principal: "Kishion". Contextos originais: Kishjon, a place in Palestine [KJV: Kishion, Keshon.] Derivação: from H7190 (קְשִׁי); hard ground;
H7192 (qᵉsîyṭâh)
Termo
קְשִׂיטָה
🇧🇷 Coin 🇺🇸 coin
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉsîyṭâh), com a acepção lexical principal: "Coin". Contextos originais: an ingot (as definitely estimated and stamped for a coin) [KJV: piece of money (silver).] Derivação: from an unused root (probably meaning to weigh out);
H7193 (qasqeseth)
Termo
קַשְׂקֶשֶׂת
🇧🇷 Scale 🇺🇸 scale
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qasqeseth), com a acepção lexical principal: "Scale". Contextos originais: a scale (of a fish); hence a coat of mail (as composed of or covered with jointed plates of metal) [KJV: mail, scale.] Derivação: by reduplication from an unused root meaning to shale off as bark;
H7194 (qâshar)
Termo
קָשַׁר
🇧🇷 To conspire 🇺🇸 to conspire
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâshar), com a acepção lexical principal: "To conspire". Contextos originais: to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league) [KJV: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).] Derivação: a primitive root;
H7195 (qesher)
Termo
קֶשֶׁר
🇧🇷 Conspiracy 🇺🇸 conspiracy
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qesher), com a acepção lexical principal: "Conspiracy". Contextos originais: an (unlawful) alliance [KJV: confederacy, conspiracy, treason.] Derivação: from H7194 (קָשַׁר);
H7196 (qishshur)
Termo
קִשֻּׁר
🇧🇷 Sash 🇺🇸 sash
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qishshur), com a acepção lexical principal: "Sash". Contextos originais: an (ornamental) girdle (for women) [KJV: attire, headband.] Derivação: from H7194 (קָשַׁר);
H7197 (qâshash)
Termo
קָשַׁשׁ
🇧🇷 To gather 🇺🇸 to gather
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâshash), com a acepção lexical principal: "To gather". Contextos originais: to forage for straw, stubble or wood; figuratively, to assemble [KJV: gather (selves) (together).] Derivação: a primitive root; to become sapless through drought; used only as denominative from H7179 (קַשׁ);
H7198 (qesheth)
Termo
קֶשֶׁת
🇧🇷 Bow 🇺🇸 bow
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qesheth), com a acepção lexical principal: "Bow". Contextos originais: a bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris [KJV: [idiom] arch(-er), [phrase] arrow, bow(-man, -shot).] Derivação: from H7185 (קָשָׁה) in the original sense (of H6983 (קוֹשׁ)) of bending;
H7199 (qashshâth)
Termo
קַשָּׁת
🇧🇷 Bowman 🇺🇸 bowman
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qashshâth), com a acepção lexical principal: "Bowman". Contextos originais: a bowman [KJV: [idiom] archer. r] Derivação: intensive (as denominative) from H7198 (קֶשֶׁת);
H7200 (râʼâh)
Termo
רָאָה
🇧🇷 Ver 🇺🇸 to see: see
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râʼâh), com a acepção lexical principal: "Ver". Contextos originais: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) [KJV: advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →