TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 7001-7500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 3 de 13
H7081 (qeçem)
Termo
קֶסֶם
🇧🇷 Divination 🇺🇸 divination
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qeçem), com a acepção lexical principal: "Divination". Contextos originais: a lot; also divination (including its fee), oracle [KJV: (reward of) divination, divine sentence, witchcraft.] Derivação: from H7080 (קָסַם);
H7082 (qâçaç)
Termo
קָסַס
🇧🇷 To strip 🇺🇸 to strip
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâçaç), com a acepção lexical principal: "To strip". Contextos originais: to lop off [KJV: cut off.] Derivação: a primitive root;
H7083 (qeçeth)
Termo
קֶסֶת
🇧🇷 Pot 🇺🇸 pot
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qeçeth), com a acepção lexical principal: "Pot". Contextos originais: properly, a cup, i.e. an ink-stand [KJV: inkhorn.] Derivação: from the same as H3563 (כּוֹס) (or as H7185 (קָשָׁה));
H7084 (Qᵉʻîylâh)
Termo
קְעִילָה
🇧🇷 Keilah 🇺🇸 Keilah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qᵉʻîylâh), com a acepção lexical principal: "Keilah". Contextos originais: Keilah, a place in Palestine [KJV: Keilah.] Derivação: perhaps from H7049 (קָלַע) in the sense of enclosing; citadel;
H7085 (qaʻăqaʻ)
Termo
קַעֲקַע
🇧🇷 Incision 🇺🇸 incision
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qaʻăqaʻ), com a acepção lexical principal: "Incision". Contextos originais: an incision or gash [KJV: [phrase] mark.] Derivação: from the same as H6970 (קוֹעַ);
H7086 (qᵉʻârâh)
Termo
קְעָרָה
🇧🇷 Dish 🇺🇸 dish
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉʻârâh), com a acepção lexical principal: "Dish". Contextos originais: a bowl (as cut out hollow) [KJV: charger, dish.] Derivação: probably from H7167 (קָרַע);
H7087 (qâphâʼ)
Termo
קָפָא
🇧🇷 To congeal 🇺🇸 to congeal
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâphâʼ), com a acepção lexical principal: "To congeal". Contextos originais: to shrink, i.e. thicken (as unracked wine, curdled milk, clouded sky, frozen water) [KJV: congeal, curdle, dark, settle.] Derivação: a primitive root;
H7088 (qâphad)
Termo
קָפַד
🇧🇷 To roll 🇺🇸 to roll
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâphad), com a acepção lexical principal: "To roll". Contextos originais: to contract, i.e. roll together [KJV: cut off.] Derivação: a primitive root;
H7089 (qᵉphâdâh)
Termo
קְפָדָה
🇧🇷 Anguish 🇺🇸 anguish
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉphâdâh), com a acepção lexical principal: "Anguish". Contextos originais: shrinking, i.e., terror [KJV: destruction.] Derivação: from H7088 (קָפַד);
H7090 (qippôwd)
Termo
קִפּוֹד
🇧🇷 Porcupine 🇺🇸 porcupine
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qippôwd), com a acepção lexical principal: "Porcupine". Contextos originais: a species of bird, perhaps the bittern (from its contracted form) [KJV: bittern.] Derivação: or קִפֹּדlemma קִכֹּד kaf, corrected to קִפֹּד; from H7088 (קָפַד);
H7091 (qippôwz)
Termo
קִפּוֹז
🇧🇷 Arrow snake 🇺🇸 arrow snake
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qippôwz), com a acepção lexical principal: "Arrow snake". Contextos originais: spring forward; an arrow-snake (as darting on its prey) [KJV: great owl.] Derivação: from an unused root meaning to contract, i.e.
H7092 (qâphats)
Termo
קָפַץ
🇧🇷 To gather 🇺🇸 to gather
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâphats), com a acepção lexical principal: "To gather". Contextos originais: to draw together, i.e. close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet) [KJV: shut (up), skip, stop, take out of the way.] Derivação: a primitive root;
H7093 (qêts)
Termo
קֵץ
🇧🇷 End 🇺🇸 end
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qêts), com a acepção lexical principal: "End". Contextos originais: an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after [KJV: [phrase] after, (utmost) border, end, (in-) finite, [idiom] process.] Derivação: contracted from H7112 (קָצַץ);
H7094 (qâtsab)
Termo
קָצַב
🇧🇷 To shear 🇺🇸 to shear
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtsab), com a acepção lexical principal: "To shear". Contextos originais: to clip, or (generally) chop [KJV: cut down, shorn.] Derivação: a primitive root;
H7095 (qetseb)
Termo
קֶצֶב
🇧🇷 Shape 🇺🇸 shape
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qetseb), com a acepção lexical principal: "Shape". Contextos originais: shape (as if cut out); base (as if there cut off) [KJV: bottom, size.] Derivação: from H7094 (קָצַב);
H7096 (qâtsâh)
Termo
קָצָה
🇧🇷 To cut off 🇺🇸 to cut off
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtsâh), com a acepção lexical principal: "To cut off". Contextos originais: to cut off; (figuratively) to destroy; (partially) to scrape off [KJV: cut off, cut short, scrape (off).] Derivação: a primitive root;
H7097 (qâtseh)
Termo
קָצֶה
🇧🇷 End 🇺🇸 end
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtseh), com a acepção lexical principal: "End". Contextos originais: an extremity [KJV: [idiom] after, border, brim, brink, edge, end, (in-) finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-) side, [idiom] some, ut(-ter-) most (part).] Derivação: or (negative only) קֵצֶה; from H7096 (קָצָה); (used in a great variety of applications and idioms; compare H7093 (קֵץ
H7098 (qâtsâh)
Termo
קָצָה
🇧🇷 End 🇺🇸 end
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtsâh), com a acepção lexical principal: "End". Contextos originais: a termination [KJV: coast, corner, (selv-) edge, lowest, (uttermost) participle] Derivação: feminine of H7097 (קָצֶה); (used like H7097 (קָצֶה))
H7099 (qetsev)
Termo
קֶצֶו
🇧🇷 Boundary 🇺🇸 boundary
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qetsev), com a acepção lexical principal: "Boundary". Contextos originais: a limit [KJV: end, edge, uttermost participle] Derivação: and (feminine) קִצְוָה; from H7096 (קָצָה); (used like H7097 (קָצֶה), but with less variety)
H7100 (qetsach)
Termo
קֶצַח
🇧🇷 Dill 🇺🇸 dill
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qetsach), com a acepção lexical principal: "Dill". Contextos originais: fennelflower (from its pungency) [KJV: fitches.] Derivação: from an unused root apparently meaning to incise;
H7101 (qâtsîyn)
Termo
קָצִין
🇧🇷 Chief 🇺🇸 chief
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtsîyn), com a acepção lexical principal: "Chief". Contextos originais: a magistrate (as deciding) or other leader [KJV: captain, guide, prince, ruler. Compare H6278 (עֵת קָצִין).] Derivação: from H7096 (קָצָה) in the sense of determining;
H7102 (qᵉtsîyʻâh)
Termo
קְצִיעָה
🇧🇷 Cassia 🇺🇸 cassia
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉtsîyʻâh), com a acepção lexical principal: "Cassia". Contextos originais: cassia (as peeled; plural the bark) [KJV: cassia.] Derivação: from H7106 (קָצַע);
H7103 (Qᵉtsîyʻâh)
Termo
קְצִיעָה
🇧🇷 Keziah 🇺🇸 Keziah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qᵉtsîyʻâh), com a acepção lexical principal: "Keziah". Contextos originais: Ketsiah, a daughter of Job [KJV: Kezia.] Derivação: the same as H7102 (קְצִיעָה);
H7104 (Qᵉtsîyts)
Termo
קְצִיץ
🇧🇷 (Emek)-keziz 🇺🇸 (Emek)-keziz
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qᵉtsîyts), com a acepção lexical principal: "(Emek)-keziz". Contextos originais: Keziz, a valley in Palestine [KJV: Keziz.] Derivação: from H7112 (קָצַץ); abrupt;
H7105 (qâtsîyr)
Termo
קָצִיר
🇧🇷 Harvest 🇺🇸 harvest
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtsîyr), com a acepção lexical principal: "Harvest". Contextos originais: severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage) [KJV: bough, branch, harvest (man).] Derivação: from H7114 (קָצַר);
H7106 (qâtsaʻ)
Termo
קָצַע
🇧🇷 To scrape 🇺🇸 to scrape
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtsaʻ), com a acepção lexical principal: "To scrape". Contextos originais: to strip off, i.e. (partially) scrape; by implication, to segregate (as an angle) [KJV: cause to scrape, corner.] Derivação: a primitive root;
H7107 (qâtsaph)
Termo
קָצַף
🇧🇷 Be angry 🇺🇸 be angry
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtsaph), com a acepção lexical principal: "Be angry". Contextos originais: to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage [KJV: (be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth.] Derivação: a primitive root;
H7108 (qᵉtsaph)
Termo
קְצַף
🇧🇷 Be angry 🇺🇸 be angry
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉtsaph), com a acepção lexical principal: "Be angry". Contextos originais: to become enraged [KJV: be furious.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7107 (קָצַף);
H7109 (qᵉtsaph)
Termo
קְצַף
🇧🇷 Wrath 🇺🇸 wrath
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉtsaph), com a acepção lexical principal: "Wrath". Contextos originais: rage [KJV: wrath.] Derivação: (Aramaic) from H7108 (קְצַף);
H7110 (qetseph)
Termo
קֶצֶף
🇧🇷 Wrath 🇺🇸 wrath
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qetseph), com a acepção lexical principal: "Wrath". Contextos originais: a splinter (as chipped off); figuratively, rage or strife [KJV: foam, indignation, [idiom] sore, wrath.] Derivação: from H7107 (קָצַף);
H7111 (qᵉtsâphâh)
Termo
קְצָפָה
🇧🇷 Splinter 🇺🇸 splinter
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉtsâphâh), com a acepção lexical principal: "Splinter". Contextos originais: a fragment [KJV: bark(-ed).] Derivação: from H7107 (קָצַף);
H7112 (qâtsats)
Termo
קָצַץ
🇧🇷 To cut 🇺🇸 to cut
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtsats), com a acepção lexical principal: "To cut". Contextos originais: to chop off (literally or figuratively) [KJV: cut (asunder, in pieces, in sunder, off), [idiom] utmost.] Derivação: a primitive root;
H7113 (qᵉtsats)
Termo
קְצַץ
🇧🇷 To cut 🇺🇸 to cut
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉtsats), com a acepção lexical principal: "To cut". Contextos originais: {to chop off (literally or figuratively)} [KJV: cut off.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7112 (קָצַץ)
H7114 (qâtsar)
Termo
קָצַר
🇧🇷 Be short 🇺🇸 be short
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtsar), com a acepção lexical principal: "Be short". Contextos originais: to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain) [KJV: [idiom] at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.] Derivação: a primitive root;
H7115 (qôtser)
Termo
קֹצֶר
🇧🇷 Shortness 🇺🇸 shortness
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qôtser), com a acepção lexical principal: "Shortness". Contextos originais: shortness (of spirit), i.e. impatience [KJV: anguish.] Derivação: from H7114 (קָצַר);
H7116 (qâtsêr)
Termo
קָצֵר
🇧🇷 Short 🇺🇸 short
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâtsêr), com a acepção lexical principal: "Short". Contextos originais: short (whether in size, number, life, strength or temper) [KJV: few, hasty, small, soon.] Derivação: from H7114 (קָצַר);
H7117 (qᵉtsâth)
Termo
קְצָת
🇧🇷 End 🇺🇸 end
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉtsâth), com a acepção lexical principal: "End". Contextos originais: a termination (literally or figuratively); also (by implication) a portion; adverbially (with prepositional prefix) after [KJV: end, part, [idiom] some.] Derivação: from H7096 (קָצָה);
H7118 (qᵉtsâth)
Termo
קְצָת
🇧🇷 End 🇺🇸 end
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉtsâth), com a acepção lexical principal: "End". Contextos originais: {a termination (literally or figuratively); also (by implication) a portion; adverbially (with prepositional prefix) after} [KJV: end, partly.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7117 (קְצָת)
H7119 (qar)
Termo
קַר
🇧🇷 Cool 🇺🇸 cool
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qar), com a acepção lexical principal: "Cool". Contextos originais: cool; figuratively, quiet [KJV: cold, excellent (from the margin).] Derivação: contracted from an unused root meaning to chill;
H7120 (qôr)
Termo
קֹר
🇧🇷 Cold 🇺🇸 cold
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qôr), com a acepção lexical principal: "Cold". Contextos originais: cold [KJV: cold.] Derivação: from the same as H7119 (קַר);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →