Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 7001-7500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 12 de 13

H7441 (Rinnâh)

Termo

רִנָּה

🇧🇷 Rinnah 🇺🇸 Rinnah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Rinnâh), com a acepção lexical principal: "Rinnah". Contextos originais: Rinnah, an Israelite [KJV: Rinnah.] Derivação: the same as H7440 (רִנָּה);

Verbete Completo Ocorrências

H7442 (rânan)

Termo

רָנַן

🇧🇷 To overcome 🇺🇸 to overcome

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rânan), com a acepção lexical principal: "To overcome". Contextos originais: properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy) [KJV: aloud for joy, cry out, be joyful (greatly, make to) rejoice, (cause to) shout (for joy), (cause to) sing (aloud, for joy, out), triumph.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7443 (renen)

Termo

רֶנֶן

🇧🇷 Ostrich 🇺🇸 ostrich

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (renen), com a acepção lexical principal: "Ostrich". Contextos originais: an ostrich (from its wail) [KJV: [idiom] goodly.] Derivação: from H7442 (רָנַן);

Verbete Completo Ocorrências

H7444 (rannên)

Termo

רַנֵּן

🇧🇷 To sing 🇺🇸 to sing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rannên), com a acepção lexical principal: "To sing". Contextos originais: shouting (for joy) [KJV: singing.] Derivação: intensive from H7442 (רָנַן);

Verbete Completo Ocorrências

H7445 (rᵉnânâh)

Termo

רְנָנָה

🇧🇷 Triumphing 🇺🇸 triumphing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rᵉnânâh), com a acepção lexical principal: "Triumphing". Contextos originais: a shout (for joy) [KJV: joyful (voice), singing, triumphing.] Derivação: from H7442 (רָנַן);

Verbete Completo Ocorrências

H7446 (Riççâh)

Termo

רִסָּה

🇧🇷 Rissah 🇺🇸 Rissah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Riççâh), com a acepção lexical principal: "Rissah". Contextos originais: Rissah, a place in the Desert [KJV: Rissah.] Derivação: from H7450 (רָסַס); a ruin (as dripping to pieces);

Verbete Completo Ocorrências

H7447 (râçîyç)

Termo

רָסִיס

🇧🇷 Drop 🇺🇸 drop

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râçîyç), com a acepção lexical principal: "Drop". Contextos originais: properly, dripping to pieces, i.e. a ruin; also a dew-drop [KJV: breach, drop.] Derivação: from H7450 (רָסַס);

Verbete Completo Ocorrências

H7448 (reçen)

Termo

רֶסֶן

🇧🇷 Bridle 🇺🇸 bridle

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (reçen), com a acepção lexical principal: "Bridle". Contextos originais: a halter (as restraining); by implication, the jaw [KJV: bridle.] Derivação: from an unused root meaning to curb;

Verbete Completo Ocorrências

H7449 (Reçen)

Termo

רֶסֶן

🇧🇷 Resen 🇺🇸 Resen

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Reçen), com a acepção lexical principal: "Resen". Contextos originais: Resen, a place in Assyrian [KJV: Resen.] Derivação: the same as H7448 (רֶסֶן);

Verbete Completo Ocorrências

H7450 (râçaç)

Termo

רָסַס

🇧🇷 To moisten 🇺🇸 to moisten

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râçaç), com a acepção lexical principal: "To moisten". Contextos originais: to moisten (with drops) [KJV: temper.] Derivação: a primitive root; to comminute; used only as denominative from H7447 (רָסִיס),

Verbete Completo Ocorrências

H7451 (raʻ)

Termo

רַע

🇧🇷 Bad: harmful 🇺🇸 bad: harmful

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raʻ), com a acepção lexical principal: "Bad: harmful". Contextos originais: bad or (as noun) evil (natural or moral) [KJV: adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty),

Verbete Completo Ocorrências

H7452 (rêaʻ)

Termo

רֵעַ

🇧🇷 Shouting 🇺🇸 shouting

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rêaʻ), com a acepção lexical principal: "Shouting". Contextos originais: a crash (of thunder), noise (of war), shout (of joy) [KJV: [idiom] aloud, noise, shouted.] Derivação: from H7321 (רוּעַ);

Verbete Completo Ocorrências

H7453 (rêaʻ)

Termo

רֵעַ

🇧🇷 Neighbor 🇺🇸 neighbor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rêaʻ), com a acepção lexical principal: "Neighbor". Contextos originais: an associate (more or less close) [KJV: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, [idiom] (an-) other.] Derivação: or רֵיעַ; from H7462 (רָעָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7454 (rêaʻ)

Termo

רֵעַ

🇧🇷 Thought 🇺🇸 thought

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rêaʻ), com a acepção lexical principal: "Thought". Contextos originais: a thought (as association of ideas) [KJV: thought.] Derivação: from H7462 (רָעָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7455 (rôaʻ)

Termo

רֹעַ

🇧🇷 Mau 🇺🇸 evil

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rôaʻ), com a acepção lexical principal: "Mau". Contextos originais: badness (as marring), physically or morally [KJV: [idiom] be so bad, badness, ([idiom] be so) evil, naughtiness, sadness, sorrow, wickedness.] Derivação: from H7489 (רָעַע);

Verbete Completo Ocorrências

H7456 (râʻêb)

Termo

רָעֵב

🇧🇷 Be hungry 🇺🇸 be hungry

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râʻêb), com a acepção lexical principal: "Be hungry". Contextos originais: to hunger [KJV: (suffer to) famish, (be, have, suffer, suffer to) hunger(-ry).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7457 (râʻêb)

Termo

רָעֵב

🇧🇷 Hungry 🇺🇸 hungry

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râʻêb), com a acepção lexical principal: "Hungry". Contextos originais: hungry (more or less intensely) [KJV: hunger bitten, hungry.] Derivação: from H7456 (רָעֵב);

Verbete Completo Ocorrências

H7458 (râʻâb)

Termo

רָעָב

🇧🇷 Famine 🇺🇸 famine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râʻâb), com a acepção lexical principal: "Famine". Contextos originais: hunger (more or less extensive) [KJV: dearth, famine, [phrase] famished, hunger.] Derivação: from H7456 (רָעֵב);

Verbete Completo Ocorrências

H7459 (rᵉʻâbôwn)

Termo

רְעָבוֹן

🇧🇷 Famine 🇺🇸 famine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rᵉʻâbôwn), com a acepção lexical principal: "Famine". Contextos originais: famine [KJV: famine.] Derivação: from H7456 (רָעֵב);

Verbete Completo Ocorrências

H7460 (râʻad)

Termo

רָעַד

🇧🇷 To tremble 🇺🇸 to tremble

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râʻad), com a acepção lexical principal: "To tremble". Contextos originais: to shudder (more or less violently) [KJV: tremble.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7461 (raʻad)

Termo

רַעַד

🇧🇷 Trembling 🇺🇸 trembling

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raʻad), com a acepção lexical principal: "Trembling". Contextos originais: a shudder [KJV: trembling.] Derivação: or (feminine) רְעָדָהxlit rᵉâdâh corrected to rᵉʻâdâh; from H7460 (רָעַד);

Verbete Completo Ocorrências

H7462 (ra'ah)

Verbo Qal particípio

רָעָה

🇧🇷 Casa / Família 🇺🇸 House of Shepherds

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ra'ah), com a acepção lexical principal: "Casa / Família". Contextos originais: Apascentar, pastorear, alimentar, guardar com zelo de pastor.

Verbete Completo Ocorrências

H7463 (rêʻeh)

Termo

רֵעֶה

🇧🇷 Friend 🇺🇸 friend

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rêʻeh), com a acepção lexical principal: "Friend". Contextos originais: a (male) companion [KJV: friend.] Derivação: from H7462 (רָעָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7464 (rêʻâh)

Termo

רֵעָה

🇧🇷 Companion 🇺🇸 companion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rêʻâh), com a acepção lexical principal: "Companion". Contextos originais: a female associate [KJV: companion, fellow.] Derivação: feminine of H7453 (רֵעַ);

Verbete Completo Ocorrências

H7465 (rôʻâh)

Termo

רֹעָה

🇧🇷 To shatter 🇺🇸 to shatter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rôʻâh), com a acepção lexical principal: "To shatter". Contextos originais: breakage [KJV: broken, utterly.] Derivação: for H7455 (רֹעַ);

Verbete Completo Ocorrências

H7466 (Rᵉʻûw)

Termo

רְעוּ

🇧🇷 Reu 🇺🇸 Reu

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Rᵉʻûw), com a acepção lexical principal: "Reu". Contextos originais: Reu, a postdiluvian patriarch [KJV: Reu.] Derivação: for H7471 (רְעִי) in the sense of H7453 (רֵעַ); friend;

Verbete Completo Ocorrências

H7467 (Rᵉʻûwʼêl)

Termo

רְעוּאֵל

🇧🇷 Reuel 🇺🇸 Reuel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Rᵉʻûwʼêl), com a acepção lexical principal: "Reuel". Contextos originais: Reuel, the name of Moses' father-in-law, also of an Edomite and an Israelite [KJV: Raguel, Reuel.] Derivação: from the same as H7466 (רְעוּ) and H410 (אֵל); friend of God;

Verbete Completo Ocorrências

H7468 (rᵉʻûwth)

Termo

רְעוּת

🇧🇷 Neighbor 🇺🇸 neighbor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rᵉʻûwth), com a acepção lexical principal: "Neighbor". Contextos originais: a female associate; generally an additional one [KJV: [phrase] another, mate, neighbour.] Derivação: from H7462 (רָעָה) in the sense of H7453 (רֵעַ);

Verbete Completo Ocorrências

H7469 (rᵉʻûwth)

Termo

רְעוּת

🇧🇷 Longing 🇺🇸 longing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rᵉʻûwth), com a acepção lexical principal: "Longing". Contextos originais: a feeding upon, i.e. grasping after [KJV: vexation.] Derivação: probably from H7462 (רָעָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7470 (rᵉʻûwth)

Termo

רְעוּת

🇧🇷 Pleasure 🇺🇸 pleasure

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rᵉʻûwth), com a acepção lexical principal: "Pleasure". Contextos originais: desire [KJV: pleasure, will.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7469 (רְעוּת);

Verbete Completo Ocorrências

H7471 (rᵉʻîy)

Termo

רְעִי

🇧🇷 Pasture 🇺🇸 pasture

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rᵉʻîy), com a acepção lexical principal: "Pasture". Contextos originais: pasture [KJV: pasture.] Derivação: from H7462 (רָעָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7472 (Rêʻîy)

Termo

רֵעִי

🇧🇷 Rei 🇺🇸 Rei

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Rêʻîy), com a acepção lexical principal: "Rei". Contextos originais: Rei, an Israelite [KJV: Rei.] Derivação: from H7453 (רֵעַ); social;

Verbete Completo Ocorrências

H7473 (rôʻîy)

Termo

רֹעִי

🇧🇷 To shepherd 🇺🇸 to shepherd

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (rôʻîy), com a acepção lexical principal: "To shepherd". Contextos originais: pastoral; as noun, a shepherd [KJV: shipherd.] Derivação: from active participle of H7462 (רָעָה);

Verbete Completo Ocorrências

H7474 (raʻyâh)

Termo

רַעְיָה

🇧🇷 Darling 🇺🇸 darling

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raʻyâh), com a acepção lexical principal: "Darling". Contextos originais: a female associate [KJV: fellow, love.] Derivação: feminine of H7453 (רֵעַ);

Verbete Completo Ocorrências

H7475 (raʻyôwn)

Termo

רַעְיוֹן

🇧🇷 Striving 🇺🇸 striving

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raʻyôwn), com a acepção lexical principal: "Striving". Contextos originais: desire [KJV: vexation.] Derivação: from H7462 (רָעָה) in the sense of H7469 (רְעוּת);

Verbete Completo Ocorrências

H7476 (raʻyôwn)

Termo

רַעְיוֹן

🇧🇷 Thought 🇺🇸 thought

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raʻyôwn), com a acepção lexical principal: "Thought". Contextos originais: a grasp. i.e. (figuratively) mental conception [KJV: cogitation, thought.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7475 (רַעְיוֹן);

Verbete Completo Ocorrências

H7477 (râʻal)

Termo

רָעַל

🇧🇷 To quiver 🇺🇸 to quiver

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (râʻal), com a acepção lexical principal: "To quiver". Contextos originais: to reel, i.e. (figuratively) to brandish [KJV: terribly shake.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H7478 (raʻal)

Termo

רַעַל

🇧🇷 Reeling 🇺🇸 reeling

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raʻal), com a acepção lexical principal: "Reeling". Contextos originais: a reeling (from intoxication) [KJV: trembling.] Derivação: from H7477 (רָעַל);

Verbete Completo Ocorrências

H7479 (raʻălâh)

Termo

רַעֲלָה

🇧🇷 Veil 🇺🇸 veil

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (raʻălâh), com a acepção lexical principal: "Veil". Contextos originais: a long veil (as fluttering) [KJV: muffler.] Derivação: feminine of H7478 (רַעַל);

Verbete Completo Ocorrências

H7480 (Rᵉʻêlâyâh)

Termo

רְעֵלָיָה

🇧🇷 Reelaiah 🇺🇸 Reelaiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Rᵉʻêlâyâh), com a acepção lexical principal: "Reelaiah". Contextos originais: Reelajah, an Israelite [KJV: Reeliah.] Derivação: from H7477 (רָעַל) and H3050 (יָהּ); made to tremble (i.e. fearful) of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 7001-7500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA