Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pv 3:4 WTM | רנן | rnn | רנן | H7442 | %vpi3mp |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Plural
יַעְלְזוּ חְַסִידִים בְּ־כָבֹוד יְרַנְּנוּ עַל-־מִשְׁכְּבֹות/ָם
|
| Pv 3:34 WTM | רנן | rnn | רנן | H7442 | %vqi3fs |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
חָכְמֹות בּ־ַ־חוּץ תָּרֹנָּה בּ־ָ־רְחֹבֹות תִּתֵּן קֹול/ָהּ
|
| Jr 2:14 WTM | רנן | rnn | רנן | H7442 | %vqi3mp |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Plural
הִנֵּה עְַבָד/ַי יָרֹנּוּ מִ־טּוּב לֵב וְ־אַתֶּם תִּצְעְַקוּ מִ־כְּאֵב לֵב וּ־מִ־שֵּׁבֶר רוּחַ תְּיֵלִילוּ
|
| Lm 3:65 WTM | רנן | rnn | רנן | H7442 | %vqvfs |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
קוּמִי רֹנִּי {ב־ַ־לַּיִל} [ב־ַ־לַּיְלָה] לְ־רֹאשׁ אַשְׁמֻרֹות שִׁפְכִי ך־ַ־מַּיִם לִבּ/ֵכְ נֹכַח פְּנֵי אְַדֹנ/ָי שְׂאִי אֵלָי/ו כַּפַּי/ִכְ עַל-־נֶפֶשׁ עֹולָלַי/ִכְ הָ־עְַטוּפִים בְּ־רָעָב בְּ־רֹאשׁ כָּל-־חוּצֹות ס
|
| Zc 2:3 WTM | רנן | rnn | רנן | H7442 | %vqvfs |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
רָנִּי בַּת-־צִיֹּון הָרִיעוּ יִשְׂרָאֵל שִׂמְחִי וְ־עָלְזִי בְּ־כָל-־לֵב בַּת יְרוּשָׁלִָם
|