Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rt 1:2 WTM | רָעָב | rāʿāb | רָעָב | H7456 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יְהִי בִּ־ימֵי שְׁפֹט הַ־שֹּׁפְטִים וַ־יְהִי רָעָב בּ־ָ־אָרֶץ וַ־יֵּלֶכְ אִישׁ מִ־בֵּית~לֶחֶם יְהוּדָה לָ־גוּר בִּ־שְׂדֵי מֹואָב הוּא וְ־אִשְׁתּ/ֹו וּ־שְׁנֵי בָנָי/ו
|
| Jr 2:13 WTM | רעב | rʿb | רעב | H7456 | %vqi2mp |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Plural
לָ־כֵן כֹּה-־אָמַר אְַדֹנ/ָי יְהוִה הִנֵּה עְַבָד/ַי יֹאכֵלוּ וְ־אַתֶּם תִּרְעָבוּ הִנֵּה עְַבָד/ַי יִשְׁתּוּ וְ־אַתֶּם תִּצְמָאוּ הִנֵּה עְַבָד/ַי יִשְׂמָחוּ וְ־אַתֶּם תֵּבֹשׁוּ
|
| Ez 2:5 WTM | רָעָב | rāʿāb | רָעָב | H7456 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
טֹובִים הָיוּ חַלְלֵי-־חֶרֶב מֵ־חַלְלֵי רָעָב שֶׁ־הֵם יָזוּבוּ מְדֻקָּרִים מִ־תְּנוּבֹת שָׂדָי ס
|
| Ez 3:18 WTM | רָעָב | rāʿāb | רָעָב | H7456 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
עֹור/ֵנוּ כְּ־תַנּוּר נִכְמָרוּ מִ־פְּנֵי זַלְעְַפֹות רָעָב
|
| Jn 3:2 WTM | רָעָב | rāʿāb | רָעָב | H7456 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
הִנֵּה יָמִים בָּאִים נְאֻם אְַדֹנ/ָי יְהוִה וְ־הִשְׁלַחְתִּי רָעָב בּ־ָ־אָרֶץ לֹא-־רָעָב ל־ַ־לֶּחֶם וְ־לֹא-־צָמָא ל־ַ־מַּיִם כִּי אִמ-־לִ־שְׁמֹעַ אֵת דִּבְרֵי יְהוָה
|