TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 6501-7000:

Exibindo 20 de 500 verbetes
Página 13 de 13
H6981 (Qôwrêʼ)
Termo
קוֹרֵא
🇧🇷 Kore 🇺🇸 Kore
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qôwrêʼ), com a acepção lexical principal: "Kore". Contextos originais: Kore, the name of two Israelites [KJV: Kore.] Derivação: or קֹרֵא; (1 Chronicles 26:1), active participle of H7121 (קָרָא); crier;
H6982 (qôwrâh)
Termo
קוֹרָה
🇧🇷 Beam 🇺🇸 beam
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qôwrâh), com a acepção lexical principal: "Beam". Contextos originais: a rafter (forming trenches as it were); by implication, a roof [KJV: beam, roof.] Derivação: or קֹרָה; from H6979 (קוּר);
H6983 (qôwsh)
Termo
קוֹשׁ
🇧🇷 To lure 🇺🇸 to lure
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qôwsh), com a acepção lexical principal: "To lure". Contextos originais: to set a trap [KJV: lay a snare.] Derivação: a primitive root; to bend; used only as denominative for H3369 (יָקֹשׁ),
H6984 (qûwshâyâhûw)
Termo
קוּשָׁיָהוּ
🇧🇷 Kushaiah 🇺🇸 Kushaiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qûwshâyâhûw), com a acepção lexical principal: "Kushaiah". Contextos originais: Kushajah, an Israelite [KJV: Kushaiah.] Derivação: from the passive participle of H6983 (קוֹשׁ) and H3050 (יָהּ); entrapped of Jah;
H6985 (qaṭ)
Termo
קַט
🇧🇷 Only 🇺🇸 only
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qaṭ), com a acepção lexical principal: "Only". Contextos originais: a little, i.e. (adverbially) merely [KJV: very.] Derivação: from H6990 (קָטַט) in the sense of abbreviation;
H6986 (qeṭeb)
Termo
קֶטֶב
🇧🇷 Destruction 🇺🇸 destruction
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qeṭeb), com a acepção lexical principal: "Destruction". Contextos originais: ruin [KJV: destroying, destruction.] Derivação: from an unused root meaning to cut off;
H6987 (qôṭeb)
Termo
קֹטֶב
🇧🇷 Destruction 🇺🇸 destruction
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qôṭeb), com a acepção lexical principal: "Destruction". Contextos originais: extermination [KJV: destruction.] Derivação: from the same as H6986 (קֶטֶב);
H6988 (qᵉṭôwrâh)
Termo
קְטוֹרָה
🇧🇷 Incense 🇺🇸 incense
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉṭôwrâh), com a acepção lexical principal: "Incense". Contextos originais: perfume [KJV: incense.] Derivação: from H6999 (קָטַר);
H6989 (Qᵉṭûwrâh)
Termo
קְטוּרָה
🇧🇷 Keturah 🇺🇸 Keturah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qᵉṭûwrâh), com a acepção lexical principal: "Keturah". Contextos originais: Keturah, a wife of Abraham [KJV: Keturah.] Derivação: feminine passive participle of H6999 (קָטַר); perfumed;
H6990 (qâṭaṭ)
Termo
קָטַט
🇧🇷 To cut off 🇺🇸 to cut off
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâṭaṭ), com a acepção lexical principal: "To cut off". Contextos originais: to clip off, i.e. (figuratively) destroy [KJV: be cut off.] Derivação: a primitive root;
H6991 (qâṭal)
Termo
קָטַל
🇧🇷 To slay 🇺🇸 to slay
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâṭal), com a acepção lexical principal: "To slay". Contextos originais: properly, to cut off, i.e. (figuratively) put to death [KJV: kill, slay.] Derivação: a primitive root;
H6992 (qᵉṭal)
Termo
קְטַל
🇧🇷 To slay 🇺🇸 to slay
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qᵉṭal), com a acepção lexical principal: "To slay". Contextos originais: to kill [KJV: slay.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6991 (קָטַל);
H6993 (qeṭel)
Termo
קֶטֶל
🇧🇷 Slaughter 🇺🇸 slaughter
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qeṭel), com a acepção lexical principal: "Slaughter". Contextos originais: a violent death [KJV: slaughter.] Derivação: from H6991 (קָטַל);
H6994 (qâṭôn)
Termo
קָטֹן
🇧🇷 Be small 🇺🇸 be small
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâṭôn), com a acepção lexical principal: "Be small". Contextos originais: to diminish, i.e. be (causatively, make) diminutive or (figuratively) of no account [KJV: be a (make) small (thing), be not worthy.] Derivação: a primitive root (rather denominative from H6996 (קָטָן));
H6995 (qôṭen)
Termo
קֹטֶן
🇧🇷 Little finger 🇺🇸 little finger
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qôṭen), com a acepção lexical principal: "Little finger". Contextos originais: a pettiness, i.e. the little finger [KJV: little finger.] Derivação: from H6994 (קָטֹן);
H6996 (qâṭân)
Termo
קָטָן
🇧🇷 Small 🇺🇸 small
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâṭân), com a acepção lexical principal: "Small". Contextos originais: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) [KJV: least, less(-er), little (one), small(-est, one, quantity, thing), young(-er, -est).] Derivação: or קָטֹן; from H6962 (קוּט);
H6997 (Qâṭân)
Termo
קָטָן
🇧🇷 Hakkatan 🇺🇸 Hakkatan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Qâṭân), com a acepção lexical principal: "Hakkatan". Contextos originais: Katan, an Israelite [KJV: Hakkatan (including the article).] Derivação: the same as H6996 (קָטָן); small;
H6998 (qâṭaph)
Termo
קָטַף
🇧🇷 To pluck 🇺🇸 to pluck
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâṭaph), com a acepção lexical principal: "To pluck". Contextos originais: to strip off [KJV: crop off, cut down (up), pluck.] Derivação: a primitive root;
H6999 (qâṭar)
Termo
קָטַר
🇧🇷 To offer: burn 🇺🇸 to offer: burn
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâṭar), com a acepção lexical principal: "To offer: burn". Contextos originais: to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) [KJV: burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).] Derivação: a primitive root (identical with through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out th
H7000 (qâṭar)
Termo
קָטַר
🇧🇷 To enclose 🇺🇸 to enclose
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (qâṭar), com a acepção lexical principal: "To enclose". Contextos originais: to inclose [KJV: join.] Derivação: a primitive root;
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →