Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 11 de 13

H3901 (lâchem)

Termo

לָחֶם

🇧🇷 War 🇺🇸 war

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâchem), com a acepção lexical principal: "War". Contextos originais: battle [KJV: war.] Derivação: from H3898 (לָחַם),

Verbete Completo Ocorrências

H3902 (Lachmîy)

Termo

לַחְמִי

🇧🇷 Lahmi 🇺🇸 Lahmi

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Lachmîy), com a acepção lexical principal: "Lahmi". Contextos originais: Lachmi, an Israelite; or rather probably a brief form [KJV: Lahmi. See also H3433 (יָשֻׁבִי לֶחֶם).] Derivação: from H3899 (לֶחֶם); foodful; (or perhaps erroneous transcription) for H1022 (בֵּית הַלַּחְמִי)

Verbete Completo Ocorrências

H3903 (Lachmâç)

Termo

לַחְמָס

🇧🇷 Lahmam 🇺🇸 Lahmam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Lachmâç), com a acepção lexical principal: "Lahmam". Contextos originais: Lachmam or Lachmas, a place in Palestine [KJV: Lahmam.] Derivação: probably by erroneous transcription for לַחְמָם; from H3899 (לֶחֶם); food-like;

Verbete Completo Ocorrências

H3904 (lᵉchênâh)

Termo

לְחֵנָה

🇧🇷 Concubine 🇺🇸 concubine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lᵉchênâh), com a acepção lexical principal: "Concubine". Contextos originais: a concubine [KJV: concubine.] Derivação: (Aramaic) from an unused root of uncertain meaning;

Verbete Completo Ocorrências

H3905 (lâchats)

Termo

לָחַץ

🇧🇷 To oppress 🇺🇸 to oppress

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâchats), com a acepção lexical principal: "To oppress". Contextos originais: properly, to press, i.e. (figuratively) to distress [KJV: afflict, crush, force, hold fast, oppress(-or), thrust self.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3906 (lachats)

Termo

לַחַץ

🇧🇷 Oppression 🇺🇸 oppression

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lachats), com a acepção lexical principal: "Oppression". Contextos originais: distress [KJV: affliction, oppression.] Derivação: from H3905 (לָחַץ);

Verbete Completo Ocorrências

H3907 (lâchash)

Termo

לָחַשׁ

🇧🇷 To whisper 🇺🇸 to whisper

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâchash), com a acepção lexical principal: "To whisper". Contextos originais: to whisper; by implication, to mumble aspell (as a magician) [KJV: charmer, whisper (together).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3908 (lachash)

Termo

לַחַשׁ

🇧🇷 Charm 🇺🇸 charm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lachash), com a acepção lexical principal: "Charm". Contextos originais: properly, a whisper, i.e. by implication, (in a good sense) a private prayer, (in a bad one) an incantation; concretely, an amulet [KJV: charmed, earring, enchantment, orator, prayer.] Derivação: from H3907 (לָחַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H3909 (lâṭ)

Termo

לָט

🇧🇷 Secrecy 🇺🇸 secrecy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâṭ), com a acepção lexical principal: "Secrecy". Contextos originais: properly, covered, i.e. secret; by implication, incantation; also secrecy or (adverb) covertly [KJV: enchantment, privily, secretly, softly.] Derivação: a form of H3814 (לָאט) or else participle from H3874 (לוּט);

Verbete Completo Ocorrências

H3910 (lôṭ)

Termo

לֹט

🇧🇷 Myrrh 🇺🇸 myrrh

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lôṭ), com a acepção lexical principal: "Myrrh". Contextos originais: a gum (from its sticky nature), probably ladanum [KJV: myrrh.] Derivação: probably from H3874 (לוּט);

Verbete Completo Ocorrências

H3911 (lᵉṭâʼâh)

Termo

לְטָאָה

🇧🇷 Lizard 🇺🇸 lizard

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lᵉṭâʼâh), com a acepção lexical principal: "Lizard". Contextos originais: a kind of lizard (from its covert habits) [KJV: lizard.] Derivação: from an unused root meaning to hide;

Verbete Completo Ocorrências

H3912 (Lᵉṭûwshim)

Termo

לְטוּשִׁם

🇧🇷 Letushim 🇺🇸 Letushim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Lᵉṭûwshim), com a acepção lexical principal: "Letushim". Contextos originais: Letushim, an Arabian tribe [KJV: Letushim.] Derivação: masculine plural of passive participle of H3913 (לָטַשׁ); hammered (i.e. oppressed) ones;

Verbete Completo Ocorrências

H3913 (lâṭash)

Termo

לָטַשׁ

🇧🇷 To sharpen 🇺🇸 to sharpen

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâṭash), com a acepção lexical principal: "To sharpen". Contextos originais: properly, to hammer out (an edge), i.e. to sharpen [KJV: instructer, sharp(-en), whet.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3914 (lôyâh)

Termo

לֹיָה

🇧🇷 Wreath 🇺🇸 wreath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lôyâh), com a acepção lexical principal: "Wreath". Contextos originais: a wreath [KJV: addition.] Derivação: a form of H3880 (לִוְיָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3915 (layil)

Termo

לַיִל

🇧🇷 Noite 🇺🇸 night

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (layil), com a acepção lexical principal: "Noite". Contextos originais: properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity [KJV: (mid-)night (season).] Derivação: or (Isaiah 21:11) לֵיל; also לַיְלָה; from the same as H3883 (לוּל);

Verbete Completo Ocorrências

H3916 (lêylᵉyâʼ)

Termo

לֵילְיָא

🇧🇷 Noite 🇺🇸 night

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lêylᵉyâʼ), com a acepção lexical principal: "Noite". Contextos originais: {Lael an Israelite} [KJV: night.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3815 (לָאֵל)

Verbete Completo Ocorrências

H3917 (lîylîyth)

Termo

לִילִית

🇧🇷 Noite 🇺🇸 night-creature

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lîylîyth), com a acepção lexical principal: "Noite". Contextos originais: a night spectre [KJV: screech owl.] Derivação: from H3915 (לַיִל);

Verbete Completo Ocorrências

H3918 (layish)

Termo

לַיִשׁ

🇧🇷 Lion 🇺🇸 lion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (layish), com a acepção lexical principal: "Lion". Contextos originais: a lion (from his destructive blows) [KJV: (old) lion.] Derivação: from H3888 (לוּשׁ) in the sense of crushing;

Verbete Completo Ocorrências

H3919 (Layish)

Termo

לַיִשׁ

🇧🇷 Laish 🇺🇸 Laish

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Layish), com a acepção lexical principal: "Laish". Contextos originais: Laish, the name of two places in Palestine [KJV: Laish. Compare H3889 (לוּשׁ).] Derivação: the same as H3918 (לַיִשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H3920 (lâkad)

Termo

לָכַד

🇧🇷 To capture 🇺🇸 to capture

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâkad), com a acepção lexical principal: "To capture". Contextos originais: to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere [KJV: [idiom] at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3921 (leked)

Termo

לֶכֶד

🇧🇷 Capture 🇺🇸 capture

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (leked), com a acepção lexical principal: "Capture". Contextos originais: something to capture with, i.e. a noose [KJV: being taken.] Derivação: from H3920 (לָכַד);

Verbete Completo Ocorrências

H3922 (lêkâh)

Termo

לֵכָה

🇧🇷 Lecah 🇺🇸 Lecah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lêkâh), com a acepção lexical principal: "Lecah". Contextos originais: Lekah, a place in Palestine [KJV: Lecah.] Derivação: from H3212 (יָלַךְ); a journey;

Verbete Completo Ocorrências

H3923 (Lâkîysh)

Termo

לָכִישׁ

🇧🇷 Lachish 🇺🇸 Lachish

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Lâkîysh), com a acepção lexical principal: "Lachish". Contextos originais: Lakish, a place in Palestine [KJV: Lachish.] Derivação: from an unused root of uncertain meaning;

Verbete Completo Ocorrências

H3924 (lulâʼâh)

Termo

לֻלָאָה

🇧🇷 Loop 🇺🇸 loop

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lulâʼâh), com a acepção lexical principal: "Loop". Contextos originais: a loop [KJV: loop.] Derivação: from the same as H3883 (לוּל);

Verbete Completo Ocorrências

H3925 (lâmad)

Termo

לָמַד

🇧🇷 To learn: teach 🇺🇸 to learn: teach

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâmad), com a acepção lexical principal: "To learn: teach". Contextos originais: properly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive) [KJV: (un-) accustomed, [idiom] diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3926 (lᵉmôw)

Termo

לְמוֹ

🇧🇷 Upon 🇺🇸 upon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lᵉmôw), com a acepção lexical principal: "Upon". Contextos originais: to or for [KJV: at, for, to, upon.] Derivação: a prolonged and separable form of the prepositional prefix;

Verbete Completo Ocorrências

H3927 (Lᵉmûwʼêl)

Termo

לְמוּאֵל

🇧🇷 Lemuel 🇺🇸 Lemuel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Lᵉmûwʼêl), com a acepção lexical principal: "Lemuel". Contextos originais: Lemuel or Lemoel, a symbolic name of Solomon [KJV: Lemuel.] Derivação: or לְמוֹאֵל; from H3926 (לְמוֹ) and H410 (אֵל); (belonging) to God;

Verbete Completo Ocorrências

H3928 (limmûwd)

Termo

לִמּוּד

🇧🇷 Discípulo 🇺🇸 disciple

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (limmûwd), com a acepção lexical principal: "Discípulo". Contextos originais: instructed [KJV: accustomed, disciple, learned, taught, used.] Derivação: or לִמֻּד; from H3925 (לָמַד);

Verbete Completo Ocorrências

H3929 (Lemek)

Termo

לֶמֶךְ

🇧🇷 Lamech 🇺🇸 Lamech

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Lemek), com a acepção lexical principal: "Lamech". Contextos originais: Lemek, the name of two antediluvian patriarchs [KJV: Lamech.] Derivação: from an unused root of uncertain meaning;

Verbete Completo Ocorrências

H3930 (lôaʻ)

Termo

לֹעַ

🇧🇷 Throat 🇺🇸 throat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lôaʻ), com a acepção lexical principal: "Throat". Contextos originais: the gullet [KJV: throat.] Derivação: from H3886 (לוּעַ);

Verbete Completo Ocorrências

H3931 (lâʻab)

Termo

לָעַב

🇧🇷 To jest 🇺🇸 to jest

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâʻab), com a acepção lexical principal: "To jest". Contextos originais: to deride [KJV: mock.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3932 (lâʻag)

Termo

לָעַג

🇧🇷 To mock 🇺🇸 to mock

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâʻag), com a acepção lexical principal: "To mock". Contextos originais: to deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly [KJV: have in derision, laugh (to scorn), mock (on), stammering.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3933 (laʻag)

Termo

לַעַג

🇧🇷 Derision 🇺🇸 derision

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (laʻag), com a acepção lexical principal: "Derision". Contextos originais: derision, scoffing [KJV: derision, scorn (-ing).] Derivação: from H3932 (לָעַג);

Verbete Completo Ocorrências

H3934 (lâʻêg)

Termo

לָעֵג

🇧🇷 Mocking 🇺🇸 mocking

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâʻêg), com a acepção lexical principal: "Mocking". Contextos originais: a buffoon; also a foreigner [KJV: mocker, stammering.] Derivação: from H3932 (לָעַג);

Verbete Completo Ocorrências

H3935 (Laʻdâh)

Termo

לַעְדָּה

🇧🇷 Laadah 🇺🇸 Laadah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Laʻdâh), com a acepção lexical principal: "Laadah". Contextos originais: Ladah, an Israelite [KJV: Laadah.] Derivação: from an unused root of uncertain meaning;

Verbete Completo Ocorrências

H3936 (Laʻdân)

Termo

לַעְדָּן

🇧🇷 Ladan 🇺🇸 Ladan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Laʻdân), com a acepção lexical principal: "Ladan". Contextos originais: Ladan, the name of two Israelites [KJV: Laadan.] Derivação: from the same as H3935 (לַעְדָּה);

Verbete Completo Ocorrências

H3937 (lâʻaz)

Termo

לָעַז

🇧🇷 To mumble 🇺🇸 to mumble

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâʻaz), com a acepção lexical principal: "To mumble". Contextos originais: to speak in a foreign tongue [KJV: strange language.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3938 (lâʻaṭ)

Termo

לָעַט

🇧🇷 To eat 🇺🇸 to eat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lâʻaṭ), com a acepção lexical principal: "To eat". Contextos originais: to swallow greedily; causatively, to feed [KJV: feed.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3939 (laʻănâh)

Termo

לַעֲנָה

🇧🇷 Wormwood 🇺🇸 wormwood

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (laʻănâh), com a acepção lexical principal: "Wormwood". Contextos originais: wormwood (regarded as poisonous, and therefore accursed) [KJV: hemlock, wormwood.] Derivação: from an unused root supposed to mean to curse;

Verbete Completo Ocorrências

H3940 (lappîyd)

Termo

לַפִּיד

🇧🇷 Torch 🇺🇸 torch

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (lappîyd), com a acepção lexical principal: "Torch". Contextos originais: a flambeau, lamp or flame [KJV: (fire-) brand, (burning) lamp, lightning, torch.] Derivação: or לַפִּד; from an unused root probably meaning to shine;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA