TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital
Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo
Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.
Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes
H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Exibindo 20 de 500 verbetes
Página 13 de 13
H3981 (maʼămâts)
Termo
מַאֲמָץ
🇧🇷 Poder 🇺🇸 power
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maʼămâts), com a acepção lexical principal: "Poder". Contextos originais: strength, i.e. (plural) resources [KJV: force.] Derivação: from H553 (אָמַץ);
Verbete Completo Ocorrências
H3982 (maʼămar)
Termo
מַאֲמַר
🇧🇷 Command 🇺🇸 command
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maʼămar), com a acepção lexical principal: "Command". Contextos originais: something (authoritatively) said, i.e. an edict [KJV: commandment, decree.] Derivação: from H559 (אָמַר);
Verbete Completo Ocorrências
H3983 (mêʼmar)
Termo
מֵאמַר
🇧🇷 Command 🇺🇸 command
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mêʼmar), com a acepção lexical principal: "Command". Contextos originais: {something (authoritatively) said, i.e. an edict} [KJV: appointment, word.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3982 (מַאֲמַר)
Verbete Completo Ocorrências
H3984 (mâʼn)
Termo
מָאן
🇧🇷 Utensil 🇺🇸 utensil
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâʼn), com a acepção lexical principal: "Utensil". Contextos originais: a utensil [KJV: vessel.] Derivação: (Aramaic) probably from a root corresponding to H579 (אָנָה) in the sense of an inclosure by sides;
Verbete Completo Ocorrências
H3985 (mâʼên)
Termo
מָאֵן
🇧🇷 To refuse 🇺🇸 to refuse
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâʼên), com a acepção lexical principal: "To refuse". Contextos originais: to refuse [KJV: refuse, [idiom] utterly.] Derivação: a primitive root;
Verbete Completo Ocorrências
H3986 (mâʼên)
Termo
מָאֵן
🇧🇷 Refusing 🇺🇸 refusing
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâʼên), com a acepção lexical principal: "Refusing". Contextos originais: unwilling [KJV: refuse.] Derivação: from H3985 (מָאֵן);
Verbete Completo Ocorrências
H3987 (mêʼên)
Termo
מֵאֵן
🇧🇷 Refusing 🇺🇸 refusing
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mêʼên), com a acepção lexical principal: "Refusing". Contextos originais: refractory [KJV: refuse.] Derivação: from H3985 (מָאֵן);
Verbete Completo Ocorrências
H3988 (mâʼaç)
Termo
מָאַס
🇧🇷 To reject 🇺🇸 to reject
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâʼaç), com a acepção lexical principal: "To reject". Contextos originais: to spurn; also (intransitively) to disappear [KJV: abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, [idiom] utterly, vile person.] Derivação: a primitive root;
Verbete Completo Ocorrências
H3989 (maʼăpheh)
Termo
מַאֲפֶה
🇧🇷 Baked (food) 🇺🇸 baked (food)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maʼăpheh), com a acepção lexical principal: "Baked (food)". Contextos originais: something baked, i.e. a batch [KJV: baken.] Derivação: from H644 (אָפָה);
Verbete Completo Ocorrências
H3990 (maʼăphêl)
Termo
מַאֲפֵל
🇧🇷 Trevas 🇺🇸 darkness
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maʼăphêl), com a acepção lexical principal: "Trevas". Contextos originais: something opaque [KJV: darkness.] Derivação: from the same as H651 (אָפֵל);
Verbete Completo Ocorrências
H3991 (maʼphêlᵉyâh)
Termo
מַאְפֵלְיָה
🇧🇷 Trevas 🇺🇸 darkness
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maʼphêlᵉyâh), com a acepção lexical principal: "Trevas". Contextos originais: opaqueness [KJV: darkness.] Derivação: prolonged feminine of H3990 (מַאֲפֵל);
Verbete Completo Ocorrências
H3992 (mâʼar)
Termo
מָאַר
🇧🇷 To malign 🇺🇸 to malign
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâʼar), com a acepção lexical principal: "To malign". Contextos originais: to be bitter or (causatively) to embitter, i.e. be painful [KJV: fretting, picking.] Derivação: a primitive root;
Verbete Completo Ocorrências
H3993 (maʼărâb)
Termo
מַאֲרָב
🇧🇷 Ambush 🇺🇸 ambush
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maʼărâb), com a acepção lexical principal: "Ambush". Contextos originais: an ambuscade [KJV: lie in ambush, ambushment, lurking place, lying in wait.] Derivação: from H693 (אָרַב);
Verbete Completo Ocorrências
H3994 (mᵉʼêrâh)
Termo
מְאֵרָה
🇧🇷 Curse 🇺🇸 curse
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉʼêrâh), com a acepção lexical principal: "Curse". Contextos originais: an execration [KJV: curse.] Derivação: from H779 (אָרַר);
Verbete Completo Ocorrências
H3995 (mibdâlâh)
Termo
מִבְדָּלָה
🇧🇷 Separate place 🇺🇸 separate place
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mibdâlâh), com a acepção lexical principal: "Separate place". Contextos originais: a separation, i.e. (concretely) a separate place [KJV: separate.] Derivação: from H914 (בָּדַל);
Verbete Completo Ocorrências
H3996 (mâbôwʼ)
Termo
מָבוֹא
🇧🇷 Entrance 🇺🇸 entrance
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâbôwʼ), com a acepção lexical principal: "Entrance". Contextos originais: an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards [KJV: by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, [phrase] westward. Compare H4126 (מוֹבָא).] Derivação: from H935 (בּוֹא);
Verbete Completo Ocorrências
H3997 (mᵉbôwʼâh)
Termo
מְבוֹאָה
🇧🇷 Entry 🇺🇸 entry
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉbôwʼâh), com a acepção lexical principal: "Entry". Contextos originais: a haven [KJV: entry.] Derivação: feminine of H3996 (מָבוֹא);
Verbete Completo Ocorrências
H3998 (mᵉbûwkâh)
Termo
מְבוּכָה
🇧🇷 Confusion 🇺🇸 confusion
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉbûwkâh), com a acepção lexical principal: "Confusion". Contextos originais: perplexity [KJV: perplexity.] Derivação: from H943 (בּוּךְ);
Verbete Completo Ocorrências
H3999 (mabbûwl)
Termo
מַבּוּל
🇧🇷 Flood 🇺🇸 flood
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mabbûwl), com a acepção lexical principal: "Flood". Contextos originais: a deluge [KJV: flood.] Derivação: from H2986 (יָבַל) in the sense of flowing;
Verbete Completo Ocorrências
H4000 (mâbôwn)
Termo
מָבוֹן
🇧🇷 Teacher 🇺🇸 teacher
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâbôwn), com a acepção lexical principal: "Teacher". Contextos originais: instructing [KJV: taught.] Derivação: from H995 (בִּין);
Verbete Completo Ocorrências
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Acessar recurso externo
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Acessar recurso externo
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Acessar recurso externo
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Acessar recurso externo
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Acessar recurso externo
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →